diff options
Diffstat (limited to 'web/l10n/ar.json')
| -rw-r--r-- | web/l10n/ar.json | 86 |
1 files changed, 57 insertions, 29 deletions
diff --git a/web/l10n/ar.json b/web/l10n/ar.json index ffc6965a..c19738dc 100644 --- a/web/l10n/ar.json +++ b/web/l10n/ar.json @@ -29,6 +29,7 @@ "sharedGeofence": "السياج الجغرافي", "sharedGeofences": "السياجات الجغرافية", "sharedNotifications": "التنبيهات", + "sharedNotification": "Notification", "sharedAttributes": "الخصائص", "sharedAttribute": "خاصية", "sharedDrivers": "السائقين", @@ -39,13 +40,15 @@ "sharedDistance": "المسافة", "sharedHourAbbreviation": "س", "sharedMinuteAbbreviation": "د", + "sharedSecondAbbreviation": "ثانية", "sharedVoltAbbreviation": "V", "sharedLiterAbbreviation": "I", + "sharedGallonAbbreviation": "جالون", + "sharedLiter": "ليتر", + "sharedImpGallon": "جالون امبراطوري", + "sharedUsGallon": "جالون أمريكي", "sharedLiterPerHourAbbreviation": "I/h", "sharedGetMapState": "الحصول على حالة الخريطة", - "sharedAttributeAlias": "سمة الاسم المستعار", - "sharedAttributeAliases": "الأسماء المستعارة", - "sharedAlias": "اسم مستعار", "sharedComputedAttribute": "السمة المحصاة", "sharedComputedAttributes": "السمات المحصاة", "sharedCheckComputedAttribute": "التحقق من السمة المحصاة", @@ -67,6 +70,10 @@ "sharedTypeBoolean": "منطقية", "sharedTimezone": "منطقة زمنية", "sharedInfoTitle": "معلومات", + "sharedSavedCommand": "أمر مخزن", + "sharedSavedCommands": "أوامر مخزنة", + "sharedNew": "جديد...", + "sharedShowAddress": "إظهار العنوان", "attributeSpeedLimit": "الحد الأقصى للسرعة", "attributeReportIgnoreOdometer": "تقرير: إهمال عداد المسافة", "attributeMaintenanceStart": "الصيانة: البداية", @@ -77,7 +84,7 @@ "attributeColor": "اللون", "attributeWebLiveRouteLength": "الويب: طول العرض المباشر للمسار", "attributeWebSelectZoom": "الويب: التقريب عند التحديد", - "attributeWebMaxZoom": "Web: Maximum Zoom", + "attributeWebMaxZoom": "ويب: التكبير الأقصى", "attributeMailSmtpHost": "البريد: مستضيف الـ SMTP", "attributeMailSmtpPort": "البريد: منفذ الـ SMTP", "attributeMailSmtpStarttlsEnable": "البريد: SMTP STARTTLS تمكين", @@ -90,10 +97,12 @@ "attributeMailSmtpUsername": "البريد: أسم مستخدم الـ SMTP", "attributeMailSmtpPassword": "البريد: كلمة مرور الـ SMTP", "attributeUiDisableReport": "واجهة المستخدم: تعطيل التقرير", + "attributeUiDisableEvents": "واجهة المستخدم: تعطيل الأحداث", "attributeUiDisableVehicleFetures": "واجهة المستخدم: تعطيل التقرير", "attributeUiDisableDrivers": "واجهة المستخدم: تعطيل السائقين", "attributeUiDisableComputedAttributes": "واجهة المستخدم: تعطيل السمات المحصاة", "attributeUiDisableCalendars": "واجهة المستخدم: تعطيل التقويمات", + "attributeUiHidePositionAttributes": "واجهة المستخدم: إخفاء سمات الموقع", "errorTitle": "خطأ", "errorGeneral": "اختيار غير صحيح او مخالفة للصلاحيات", "errorConnection": "خطأ في الاتصال", @@ -107,6 +116,7 @@ "userDeviceLimit": "الحد الأقصى للأجهزة", "userUserLimit": "الحد الأقصى للمستخدمين", "userDeviceReadonly": "قراءة الأجهزة فقط", + "userLimitCommands": "أوامر الحدود", "userToken": "رمز", "loginTitle": "تسجيل الدخول", "loginLanguage": "اللغة", @@ -138,7 +148,9 @@ "settingsGroups": "المجموعات", "settingsServer": "الخادم", "settingsUsers": "المستخدمون", - "settingsSpeedUnit": "سرعة", + "settingsDistanceUnit": "وحدة المسافة", + "settingsSpeedUnit": "وحدة السرعة", + "settingsVolumeUnit": "وحدة الحجم", "settingsTwelveHourFormat": "صيغة 12-ساعة", "settingsCoordinateFormat": "صيغة الإحداثيات", "reportTitle": "التقارير", @@ -168,10 +180,11 @@ "positionHdop": "HDOP", "positionVdop": "VDOP", "positionPdop": "PDOP", - "positionSat": "أقمار صناعية", - "positionSatVisible": "الاقمار الصناعية المرئية", + "positionSat": "القمر الصناعي", + "positionSatVisible": "الأقمار الصناعية المرئية", "positionRssi": "RSSI", "positionGps": "GPS", + "positionRoaming": "بينات دولية", "positionEvent": "حدث", "positionAlarm": "تنبيه", "positionStatus": "الحالة", @@ -179,6 +192,7 @@ "positionServiceOdometer": "صيانة عداد المسافة", "positionTripOdometer": "عداد مسافة الرحلة", "positionHours": "الساعات", + "positionSteps": "الخطوات", "positionInput": "مدخلات", "positionOutput": "نواتج", "positionBatteryLevel": "مستوى البطارية", @@ -232,6 +246,7 @@ "commandTitle": "أمر", "commandSend": "ارسال", "commandSent": "تم ارسال الأمر", + "commandQueued": "الأمر قيد التنفيذ", "commandUnit": "وحدة", "commandCustom": "أمر مخصص", "commandDeviceIdentification": "تعريف الجهاز", @@ -252,32 +267,36 @@ "commandSetPhonebook": "ضبط سجل الهاتف", "commandVoiceMessage": "رسالة صوتية", "commandOutputControl": "التحكم بالإخراج", - "commandVoiceMonitoring": "Voice Monitoring", - "commandSetAgps": "Set AGPS", + "commandVoiceMonitoring": "مراقبة صوتية", + "commandSetAgps": "تعيين AGPS", "commandSetIndicator": "تعيين المؤشر", - "commandConfiguration": "Configuration", - "commandGetVersion": "Get Version", - "commandFirmwareUpdate": "Update Firmware", - "commandSetConnection": "Set Connection", - "commandSetOdometer": "Set Odometer", - "commandGetModemStatus": "Get Modem Status", - "commandGetDeviceStatus": "Get Device Status", - "commandModePowerSaving": "Modify Power Saving", - "commandModeDeepSleep": "Modify Deep Sleep", - "commandMovementAlarm": "Movement Alarm", - "commandAlarmBattery": "Battery Alarm", - "commandAlarmSos": "SOS Alarm", - "commandAlarmRemove": "Remove Alarm", - "commandAlarmClock": "Clock Alarm", + "commandConfiguration": "ضبط", + "commandGetVersion": "الحصول على الإصدار", + "commandFirmwareUpdate": "تحديث البرنامج المشغل", + "commandSetConnection": "تعيين اتصال", + "commandSetOdometer": "تعيين عداد المسافات", + "commandGetModemStatus": "الحصول على حالة المودم", + "commandGetDeviceStatus": "الحصول على حالة الجهاز", + "commandModePowerSaving": "تعديل توفير الطاقة", + "commandModeDeepSleep": "تعديل النوم العميق", + "commandMovementAlarm": "إنذار الحركة", + "commandAlarmBattery": "إنذار البطارية", + "commandAlarmSos": "إنذار الاستغاثة", + "commandAlarmRemove": "الغاء الانذار", + "commandAlarmClock": "إنذار الساعة", "commandAlarmSpeed": "منبه تعدي السرعة", - "commandAlarmFall": "Fail Alarm", - "commandAlarmVibration": "Vibration Alarm", + "commandAlarmFall": "إنذار الفشل", + "commandAlarmVibration": "انذار الاهتزاز", "commandFrequency": "التكرر", - "commandIndex": "قائمة", + "commandTimezone": "إزاحة المنطقة الزمنية", + "commandMessage": "رسالة", + "commandRadius": "القطر", + "commandEnable": "مفعل", "commandData": "بيانات", + "commandIndex": "قائمة", "commandPhone": "رقم الهاتف", - "commandMessage": "رسالة", - "commandTimezone": "إزاحة المنطقة الزمنية", + "commandServer": "خادم", + "commandPort": "منفذ", "eventAll": "جميع الأحداث", "eventDeviceOnline": "الجهاز متصل", "eventDeviceUnknown": "حالة الجهاز غير معروفة", @@ -314,7 +333,7 @@ "alarmAccident": "إنذار الحاوادث", "alarmTow": "إنذار الجر", "alarmHardAcceleration": "إنذار التسارع القوي", - "alarmHardBreaking": "إنذار التوقف القوى", + "alarmHardBraking": "إنذار المكابح العنيفة", "alarmFatigueDriving": "إنذار إجهاد القيادة", "alarmPowerCut": "إنذار فصل الطاقة", "alarmPowerRestored": "إنذار استعادة الطاقة", @@ -328,6 +347,7 @@ "alarmTampering": "إنذار عبث وتلاعب", "alarmRemoving": "إنذار الإزالة", "notificationType": "نوع التنبيه", + "notificationAlways": "جميع الاجهزة", "notificationWeb": "أرسل عن طريق صفحة الويب", "notificationMail": "أرسل عن طريق البريد الإلكتروني", "notificationSms": "ارسل عبر الرسائل القصيرة", @@ -342,6 +362,14 @@ "reportChartType": "نوع الرسم البياني", "reportShowMarkers": "إظهار العلامات", "reportExport": "تصدير", + "reportPeriod": "الفترة", + "reportCustom": "مخصص", + "reportToday": "اليوم", + "reportYesterday": "أمس", + "reportThisWeek": "هذا الاسبوع", + "reportPreviousWeek": "الاسبوع السابق", + "reportThisMonth": "هذا الشهر", + "reportPreviousMonth": "الشهر السابق", "reportDeviceName": "إسم الجهاز", "reportAverageSpeed": "متوسط السرعة", "reportMaximumSpeed": "السرعة القصوى", |