diff options
Diffstat (limited to 'modern/src/resources/l10n/zh.json')
| -rw-r--r-- | modern/src/resources/l10n/zh.json | 114 |
1 files changed, 59 insertions, 55 deletions
diff --git a/modern/src/resources/l10n/zh.json b/modern/src/resources/l10n/zh.json index 463151d1..65d9e723 100644 --- a/modern/src/resources/l10n/zh.json +++ b/modern/src/resources/l10n/zh.json @@ -5,12 +5,13 @@ "sharedUpload": "上传", "sharedSet": "设置", "sharedCancel": "取消", - "sharedCopy": "Copy", + "sharedCopy": "复制", "sharedAdd": "添加", "sharedEdit": "编辑", "sharedRemove": "删除", "sharedRemoveConfirm": "删除选中项？", "sharedNoData": "没有数据", + "sharedSubject": "主题", "sharedYes": "是", "sharedNo": "否", "sharedKm": "千米", @@ -101,6 +102,7 @@ "sharedColumns": "显示列", "sharedDropzoneText": "将文件拖放到此处或者单击", "sharedLogs": "日志", + "sharedLink": "关联", "calendarSimple": "简单", "calendarRecurrence": "复现", "calendarOnce": "单次", @@ -131,24 +133,25 @@ "attributeWebLiveRouteLength": "网页：活动路径长度", "attributeWebSelectZoom": "网页：缩放选择项", "attributeWebMaxZoom": "网页：最大的缩放", - "attributeTelegramChatId": "Telegram账号", - "attributePushoverUserKey": "Pushover用户密钥", - "attributePushoverDeviceNames": "Pushover设备名称", - "attributeMailSmtpHost": "邮件：SMTP主机", - "attributeMailSmtpPort": "邮件：SMTP端口", - "attributeMailSmtpStarttlsEnable": "邮件：SMTP STARTTLS开启", - "attributeMailSmtpStarttlsRequired": "邮件：SMTP STARTTLS必填", - "attributeMailSmtpSslEnable": "邮件：SMTP SSL开启", - "attributeMailSmtpSslTrust": "邮件：SMTP SSL信任", - "attributeMailSmtpSslProtocols": "邮件：SMTP SSL协议", - "attributeMailSmtpFrom": "邮件：SMTP来源", - "attributeMailSmtpAuth": "邮件：SMTP认证开启", - "attributeMailSmtpUsername": "邮件：SMTP用户名", - "attributeMailSmtpPassword": "邮件：SMTP密码", + "attributeTelegramChatId": "Telegram 账号", + "attributePushoverUserKey": "Pushover 用户密钥", + "attributePushoverDeviceNames": "Pushover 设备名称", + "attributeMailSmtpHost": "邮件：SMTP 主机", + "attributeMailSmtpPort": "邮件：SMTP 端口", + "attributeMailSmtpStarttlsEnable": "邮件：SMTP STARTTLS 开启", + "attributeMailSmtpStarttlsRequired": "邮件：SMTP STARTTLS 必填", + "attributeMailSmtpSslEnable": "邮件：SMTP SSL 开启", + "attributeMailSmtpSslTrust": "邮件：SMTP SSL 信任", + "attributeMailSmtpSslProtocols": "邮件：SMTP SSL 协议", + "attributeMailSmtpFrom": "邮件：SMTP 来源", + "attributeMailSmtpAuth": "邮件：SMTP 认证开启", + "attributeMailSmtpUsername": "邮件：SMTP 用户名", + "attributeMailSmtpPassword": "邮件：SMTP 密码", + "attributeUiDisableSavedCommands": "用户界面：禁用已保存的命令", "attributeUiDisableAttributes": "用户界面：禁用属性", "attributeUiDisableGroups": "用户界面：禁用分组", "attributeUiDisableEvents": "用户界面：禁用事件", - "attributeUiDisableVehicleFeatures": "UI: Disable Vehicle Features", + "attributeUiDisableVehicleFeatures": "用户界面：禁用车辆功能", "attributeUiDisableDrivers": "用户界面：禁用驾驶员", "attributeUiDisableComputedAttributes": "用户界面：禁用计算属性", "attributeUiDisableCalendars": "用户界面：禁用日历", @@ -175,12 +178,13 @@ "userFixedEmail": "禁止更改邮箱", "userToken": "令牌", "userDeleteAccount": "删除账户", + "userTemporary": "暂时", "loginTitle": "登录", "loginLanguage": "语言", "loginReset": "密码重设", "loginRegister": "注册", "loginLogin": "登录", - "loginOpenId": "以开放ID登录", + "loginOpenId": "以开放 ID 登录", "loginFailed": "邮箱或密码错误", "loginCreated": "新用户已注册成功", "loginResetSuccess": "查看您的电子邮件", @@ -221,7 +225,7 @@ "settingsAltitudeUnit": "海拔单位", "settingsSpeedUnit": "速度单位", "settingsVolumeUnit": "体积单位", - "settingsTwelveHourFormat": "12小时制", + "settingsTwelveHourFormat": "12 小时制", "settingsCoordinateFormat": "坐标格式", "settingsServerVersion": "服务器版本", "settingsAppVersion": "应用版本", @@ -289,7 +293,7 @@ "positionIgnition": "点火", "positionFlags": "标记", "positionCharge": "充电", - "positionIp": "IP地址", + "positionIp": "IP 地址", "positionArchive": "档案", "positionVin": "车辆识别码", "positionApproximate": "近似值", @@ -304,10 +308,10 @@ "positionCommand": "指令", "positionBlocked": "屏蔽", "positionDtcs": "双离合变速箱", - "positionObdSpeed": "OBD速度", - "positionObdOdometer": "OBD里程表", + "positionObdSpeed": "OBD 速度", + "positionObdOdometer": "OBD 里程表", "positionDrivingTime": "行驶时间", - "positionDriverUniqueId": "驾驶员独有ID", + "positionDriverUniqueId": "驾驶员独有 ID", "positionCard": "卡片", "positionImage": "图片", "positionVideo": "视频", @@ -325,7 +329,7 @@ "serverLogo": "标识图片", "serverLogoInverted": "倒置标识图片", "serverChangeDisable": "禁用服务器更改", - "serverDisableShare": "Disable Device Sharing", + "serverDisableShare": "禁用设备共享", "mapTitle": "地图", "mapActive": "已选地图", "mapOverlay": "地图叠层", @@ -339,45 +343,45 @@ "mapOpenWeatherWind": "开放气候风力图", "mapOpenWeatherTemperature": "开放气候气温图", "mapLayer": "地图图层", - "mapCustom": "自定义(XYZ)", - "mapCustomArcgis": "自定义(ArcGIS)", + "mapCustom": "自定义 (XYZ)", + "mapCustomArcgis": "自定义 (ArcGIS)", "mapCustomLabel": "自定义地图", - "mapCarto": "Carto基础地图", + "mapCarto": "Carto 基础地图", "mapOsm": "开放街景地图", "mapGoogleRoad": "谷歌道路地图", "mapGoogleHybrid": "谷歌混合地图", "mapGoogleSatellite": "谷歌卫星地图", - "mapOpenTopoMap": "OpenTopo地图", + "mapOpenTopoMap": "OpenTopo 地图", "mapBingKey": "必应地图密钥", "mapBingRoad": "必应公路地图", "mapBingAerial": "必应航测地图", "mapBingHybrid": "必应混合地图", "mapBaidu": "百度地图", "mapAutoNavi": " 高德地图", - "mapYandexMap": "Yandex地图", - "mapYandexSat": "Yandex卫星地图", + "mapYandexMap": "Yandex 地图", + "mapYandexSat": "Yandex 卫星地图", "mapWikimedia": "维基媒体", "mapOrdnanceSurvey": " 全国地形测量", - "mapMapboxStreets": "Mapbox街道", - "mapMapboxStreetsDark": "Mapbox深色街图", - "mapMapboxOutdoors": "Mapbox外景", - "mapMapboxSatellite": "Mapbox卫星地图", - "mapMapboxKey": "Mapbox访问令牌", - "mapMapTilerBasic": "MapTiler基础地图", - "mapMapTilerHybrid": "MapTiler混合地图", - "mapMapTilerKey": "MapTiler API密钥", - "mapLocationIqStreets": "LocationIQ街道地图", - "mapLocationIqDark": "LocationIQ深色地图", - "mapLocationIqKey": "LocationIQ访问令牌", - "mapTomTomBasic": "TomTom基础地图", - "mapTomTomFlow": "TomTom交通路况", - "mapTomTomIncidents": "TomTom交通事故", - "mapTomTomKey": "TomTom API密钥", - "mapHereBasic": "Here基础地图", - "mapHereHybrid": "Here混合地图", - "mapHereSatellite": "Here卫星地图", - "mapHereFlow": "Here交通路况", - "mapHereKey": "Here API密钥", + "mapMapboxStreets": "Mapbox 街道", + "mapMapboxStreetsDark": "Mapbox 深色街图", + "mapMapboxOutdoors": "Mapbox 外景", + "mapMapboxSatellite": "Mapbox 卫星地图", + "mapMapboxKey": "Mapbox 访问令牌", + "mapMapTilerBasic": "MapTiler 基础地图", + "mapMapTilerHybrid": "MapTiler 混合地图", + "mapMapTilerKey": "MapTiler API 密钥", + "mapLocationIqStreets": "LocationIQ 街道地图", + "mapLocationIqDark": "LocationIQ 深色地图", + "mapLocationIqKey": "LocationIQ 访问令牌", + "mapTomTomBasic": "TomTom 基础地图", + "mapTomTomFlow": "TomTom 交通路况", + "mapTomTomIncidents": "TomTom 交通事故", + "mapTomTomKey": "TomTom API 密钥", + "mapHereBasic": "Here 基础地图", + "mapHereHybrid": "Here 混合地图", + "mapHereSatellite": "Here 卫星地图", + "mapHereFlow": "Here 交通路况", + "mapHereKey": "Here API 密钥", "mapShapePolygon": "多边形", "mapShapeCircle": "圆形", "mapShapePolyline": "多段线", @@ -412,14 +416,14 @@ "commandRebootDevice": "重启设备", "commandFactoryReset": "恢复出厂设置", "commandSendSms": "发送短信", - "commandSendUssd": "发送USSD", - "commandSosNumber": "设置SOS号码", + "commandSendUssd": "发送 USSD", + "commandSosNumber": "设置 SOS 号码", "commandSilenceTime": "设置静音时间", "commandSetPhonebook": "设置通讯录", "commandVoiceMessage": "语音信息", "commandOutputControl": "输出控制", "commandVoiceMonitoring": "语音监控", - "commandSetAgps": "设置AGPS", + "commandSetAgps": "设置 AGPS", "commandSetIndicator": "设置指示器", "commandConfiguration": "配置", "commandGetVersion": "获取版本", @@ -433,7 +437,7 @@ "commandModeDeepSleep": "睡眠模式", "commandAlarmGeofence": "设置围栏警报", "commandAlarmBattery": "设置电池警报", - "commandAlarmSos": "设置SOS警报", + "commandAlarmSos": "设置 SOS 警报", "commandAlarmRemove": "设置删除警报", "commandAlarmClock": "设置时钟警报", "commandAlarmSpeed": "设置速度警报", @@ -491,7 +495,7 @@ "alarmGeofence": "围栏", "alarmGeofenceEnter": "进入围栏", "alarmGeofenceExit": "离开围栏", - "alarmGpsAntennaCut": "GPS天线断开", + "alarmGpsAntennaCut": "GPS 天线断开", "alarmAccident": "事故", "alarmTow": "拖", "alarmIdle": "空转", @@ -520,7 +524,7 @@ "notificatorSms": "短信", "notificatorFirebase": "Firebase", "notificatorTraccar": "Traccar", - "notificatorTelegram": "Telegram账号", + "notificatorTelegram": "Telegram 账号", "notificatorPushover": "Pushover", "reportReplay": "轨迹回放", "reportCombined": "组合", |