Update translationsv4.1

1 files changed, 52 insertions, 48 deletions

diff --git a/web/l10n/vi.json b/web/l10n/vi.json
index c4f4fcff..7880cbdd 100644
--- a/web/l10n/vi.json
+++ b/web/l10n/vi.json
@@ -53,7 +53,6 @@
     "sharedComputedAttributes": "Tính toán thuộc tính",
     "sharedCheckComputedAttribute": "Kiểm tra tính toán thuộc tính",
     "sharedExpression": "Truyền",
-    "sharedDeviceDistance": "Khoảng cách thiết bị",
     "sharedDevice": "Thiết bị",
     "sharedTestNotification": "Gửi thông báo thử",
     "sharedCalendar": "Lịch",
@@ -77,6 +76,7 @@
     "sharedDisabled": "Disabled",
     "sharedMaintenance": "Maintenance",
     "sharedMaintenances": "Maintenances",
+    "sharedDeviceAccumulators": "Accumulators",
     "attributeSpeedLimit": "Giới hạn tốc độ",
     "attributePolylineDistance": "Polyline Distance",
     "attributeReportIgnoreOdometer": "Báo cáo: Bỏ qua đồng hồ đo",
@@ -252,8 +252,8 @@
     "stateValue": "Giá trị",
     "commandTitle": "Lệnh",
     "commandSend": "Gửi",
-    "commandSent": "Lệnh đã được gửi",
-    "commandQueued": "Command has been queued",
+    "commandSent": "Command sent",
+    "commandQueued": "Command queued",
     "commandUnit": "Đơn vị",
     "commandCustom": "Lệnh tùy chỉnh",
     "commandDeviceIdentification": "Định danh thiết bị",
@@ -305,61 +305,62 @@
     "commandServer": "Server",
     "commandPort": "Port",
     "eventAll": "Tất cả sự kiện",
-    "eventDeviceOnline": "Thiết bị trực tuyến",
-    "eventDeviceUnknown": "Không xác định tình trạng thiết bị",
-    "eventDeviceOffline": "Thiết bị ngoại tuyến",
-    "eventDeviceMoving": "Thiết bị đang di chuyển",
-    "eventDeviceStopped": "Thiết bị đã dừng",
-    "eventDeviceOverspeed": "Thiết bị vượt quá tốc độ",
-    "eventDeviceFuelDrop": "Sự kiện nhiên liệu thất thoát",
+    "eventDeviceOnline": "Status online",
+    "eventDeviceUnknown": "Status unknown",
+    "eventDeviceOffline": "Status offline",
+    "eventDeviceMoving": "Device moving",
+    "eventDeviceStopped": "Device stopped",
+    "eventDeviceOverspeed": "Speed limit exceeded",
+    "eventDeviceFuelDrop": "Fuel drop",
     "eventCommandResult": "Kết quả lệnh",
-    "eventGeofenceEnter": "Thiết bị đã đi vào giới hạn địa lý",
-    "eventGeofenceExit": "Thiết bị đã thoát khỏi giới hạn địa lý",
-    "eventAlarm": "Báo động",
-    "eventIgnitionOn": "Mở khóa",
-    "eventIgnitionOff": "Ngắt khóa",
+    "eventGeofenceEnter": "Geofence entered",
+    "eventGeofenceExit": "Geofence exited",
+    "eventAlarm": "Alarm",
+    "eventIgnitionOn": "Ignition on",
+    "eventIgnitionOff": "Ignition off",
     "eventMaintenance": "Yêu cầu bảo dưỡng",
     "eventTextMessage": "Đã nhận tin nhắn",
-    "eventDriverChanged": "Driver has changed",
+    "eventDriverChanged": "Driver changed",
     "eventsScrollToLast": "Kéo xuống cuối",
-    "alarmSos": "Báo động khẩn",
-    "alarmVibration": "Báo động rung",
-    "alarmMovement": "Báo động di chuyển",
-    "alarmOverspeed": "Cảnh báo quá tốc độ",
-    "alarmFallDown": "Cảnh báo FallDown",
-    "alarmLowBattery": "Cảnh báo nguồn yếu",
-    "alarmLowPower": "Cảnh báo nguồn yếu",
-    "alarmFault": "Cảnh báo lỗi",
-    "alarmPowerOff": "Cảnh báo tắt máy",
-    "alarmPowerOn": "Cảnh báo bật máy",
-    "alarmDoor": "Cảnh báo mở cửa",
-    "alarmGeofence": "Cảnh báo hàng rào địa lý",
-    "alarmGeofenceEnter": "Cảnh báo vào hàng rào",
-    "alarmGeofenceExit": "Cảnh báo ra khỏi hàng rào",
-    "alarmGpsAntennaCut": "Cảnh báo ăng ten GPS bị cắt",
-    "alarmAccident": "Cảnh báo tai nạn",
-    "alarmTow": "Cảnh báo cẩu xe",
-    "alarmIdle": "Idle Alarm",
-    "alarmHardAcceleration": "Cảnh báo tăng ga đột ngột",
-    "alarmHardBraking": "Hard Braking Alarm",
-    "alarmFatigueDriving": "Cảnh báo mệt mỏi",
-    "alarmPowerCut": "Cảnh báo cắt nguồn",
-    "alarmPowerRestored": "Cảnh báo cấp lại nguồn",
-    "alarmJamming": "Cảnh báo tắc đường",
-    "alarmTemperature": "Cảnh báo nhiệt độ",
-    "alarmParking": "Cảnh báo đỗ xe",
-    "alarmShock": "Cảnh báo va chạm",
-    "alarmBonnet": "Cảnh báo mở nắp capo",
-    "alarmFootBrake": "Cảnh báo phanh chân",
-    "alarmFuelLeak": "Fuel Leak Alarm",
-    "alarmTampering": "Cảnh báo đập phá",
-    "alarmRemoving": "Loại bỏ cảnh báo",
+    "alarmSos": "SOS",
+    "alarmVibration": "Vibration",
+    "alarmMovement": "Movement",
+    "alarmOverspeed": "Overspeed",
+    "alarmFallDown": "FallDown",
+    "alarmLowBattery": "LowBattery",
+    "alarmLowPower": "LowPower",
+    "alarmFault": "Fault",
+    "alarmPowerOff": "Power Off",
+    "alarmPowerOn": "Power On",
+    "alarmDoor": "Door",
+    "alarmGeofence": "Geofence",
+    "alarmGeofenceEnter": "Geofence Enter",
+    "alarmGeofenceExit": "Geofence Exit",
+    "alarmGpsAntennaCut": "GPS Antenna Cut",
+    "alarmAccident": "Accident",
+    "alarmTow": "Tow",
+    "alarmIdle": "Idle",
+    "alarmHardAcceleration": "Hard Acceleration",
+    "alarmHardBraking": "Hard Braking",
+    "alarmFatigueDriving": "Fatigue Driving",
+    "alarmPowerCut": "Power Cut",
+    "alarmPowerRestored": "Power Restored",
+    "alarmJamming": "Jamming",
+    "alarmTemperature": "Temperature",
+    "alarmParking": "Parking",
+    "alarmShock": "Shock",
+    "alarmBonnet": "Bonnet",
+    "alarmFootBrake": "Foot Brake",
+    "alarmFuelLeak": "Fuel Leak",
+    "alarmTampering": "Tampering",
+    "alarmRemoving": "Removing",
     "notificationType": "Loại thông báo",
     "notificationAlways": "All Devices",
     "notificationNotificators": "Channels",
     "notificatorWeb": "Web",
     "notificatorMail": "Mail",
     "notificatorSms": "SMS",
+    "notificatorFirebase": "Mobile",
     "reportRoute": "Lộ trình",
     "reportEvents": "Sự kiện",
     "reportTrips": "Hành trình",
@@ -371,6 +372,7 @@
     "reportChartType": "Kiểu biều đồ",
     "reportShowMarkers": "Hiển thị dấu",
     "reportExport": "Xuất",
+    "reportEmail": "Email Report",
     "reportPeriod": "Period",
     "reportCustom": "Custom",
     "reportToday": "Today",
@@ -389,6 +391,8 @@
     "reportEndTime": "Thời gian kết thúc",
     "reportEndAddress": "Địa chỉ kết thúc",
     "reportSpentFuel": "Tiêu thụ nguyên liệu",
+    "reportStartOdometer": "Odometer Start",
+    "reportEndOdometer": "Odometer End",
     "statisticsTitle": "Thống kê",
     "statisticsCaptureTime": "Thời gian",
     "statisticsActiveUsers": "Người dùng được kích hoạt",