diff options
Diffstat (limited to 'web/l10n/vi.json')
| -rw-r--r-- | web/l10n/vi.json | 114 |
1 files changed, 63 insertions, 51 deletions
diff --git a/web/l10n/vi.json b/web/l10n/vi.json index 676b07318..55d356751 100644 --- a/web/l10n/vi.json +++ b/web/l10n/vi.json @@ -7,7 +7,7 @@ "sharedRemove": "Xóa", "sharedRemoveConfirm": "Xóa lựa chọn?", "sharedKm": "km", - "sharedMi": "mi", + "sharedMi": "dặm", "sharedKn": "kn", "sharedKmh": "km/h", "sharedMph": "mph", @@ -15,38 +15,40 @@ "sharedMinute": "Phút", "sharedSecond": "Giây", "sharedName": "Tên", - "sharedDescription": "Description", + "sharedDescription": "Mô tả", "sharedSearch": "Tìm kiếm", - "sharedGeofence": "Geofence", - "sharedGeofences": "Geofences", - "sharedNotifications": "Notifications", - "sharedAttributes": "Attributes", - "sharedAttribute": "Attribute", - "sharedArea": "Area", + "sharedGeofence": "Giới hạn địa lý", + "sharedGeofences": "Giới hạn địa lý", + "sharedNotifications": "Thông báo", + "sharedAttributes": "Thuộc tính", + "sharedAttribute": "Thuộc tính", + "sharedArea": "Khu vực", + "sharedMute": "Mute", "errorTitle": "Lỗi", - "errorUnknown": "Không xác định được lỗi", + "errorUnknown": "Lỗi không xác định", "errorConnection": "Lỗi kết nối", "userEmail": "Email", "userPassword": "Mật khẩu", "userAdmin": "Quản trị", + "userRemember": "Remember", "loginTitle": "Đăng nhập", "loginLanguage": "Ngôn ngữ", "loginRegister": "Đăng ký", "loginLogin": "Đăng nhập", "loginFailed": "Sai mật khẩu hoặc địa chỉ email", - "loginCreated": "Đăng ký mới thành công", + "loginCreated": "Người dùng mới đã được đăng ký", "loginLogout": "Đăng xuất", "devicesAndState": "Các thiết bị và trạng thái", "deviceDialog": "Thiết bị", "deviceTitle": "Các thiết bị", - "deviceIdentifier": "Mã nhận diện", - "deviceLastUpdate": "Cập nhật cuối", + "deviceIdentifier": "Định danh", + "deviceLastUpdate": "Cập nhật lần cuối", "deviceCommand": "Lệnh", "deviceFollow": "Theo dõi", "groupDialog": "Nhóm", "groupParent": "Nhóm", - "groupNoGroup": "No Group", - "settingsTitle": "Thiết lập", + "groupNoGroup": "Không có nhóm", + "settingsTitle": "Cài đặt", "settingsUser": "Tài khoản", "settingsGroups": "Nhóm", "settingsServer": "Máy chủ", @@ -54,7 +56,7 @@ "settingsDistanceUnit": "Khoảng cách", "settingsSpeedUnit": "Tốc độ", "settingsTwelveHourFormat": "Định dạng 12h", - "reportTitle": "Các báo cáo", + "reportTitle": "Báo cáo", "reportDevice": "Thiết bị", "reportFrom": "Từ", "reportTo": "Đến", @@ -69,56 +71,66 @@ "positionCourse": "Hướng", "positionAddress": "Địa chỉ", "positionProtocol": "Giao thức", - "serverTitle": "Thiết lập máy chủ", - "serverZoom": "Zoom", + "serverTitle": "Cài đặt máy chủ", + "serverZoom": "Phóng to", "serverRegistration": "Đăng ký", - "serverReadonly": "Chỉ được xem", + "serverReadonly": "Chỉ đọc", "mapTitle": "Bản đồ", - "mapLayer": "Loại bản đồ", + "mapLayer": "Lớp bản đồ", "mapCustom": "Bản đồ tùy chỉnh", "mapOsm": "Open Street Map", "mapBingKey": "Bing Maps Key", "mapBingRoad": "Bing Maps Road", "mapBingAerial": "Bing Maps Aerial", - "mapShapePolygon": "Polygon", - "mapShapeCircle": "Circle", + "mapShapePolygon": "Đa giác", + "mapShapeCircle": "Vòng tròn", "stateTitle": "Trạng thái", "stateName": "Thuộc tính", "stateValue": "Giá trị", "commandTitle": "Lệnh", "commandSend": "Gửi", - "commandType": "Kiểu", + "commandType": "Loại", "commandSent": "Lệnh đã được gửi", "commandPositionPeriodic": "Báo cáo định kỳ", - "commandPositionStop": "Báo cáo dừng đỗ", + "commandPositionStop": "Dừng báo cáo", "commandEngineStop": "Tắt máy", "commandEngineResume": "Bật máy", - "commandFrequency": "Chu kỳ", - "commandUnit": "Thiết bị", - "commandCustom": "Custom command", - "commandPositionSingle": "Single Reporting", - "commandAlarmArm": "Arm Alarm", - "commandAlarmDisarm": "Disarm Alarm", - "commandSetTimezone": "Set Timezone", - "commandRequestPhoto": "Request Photo", - "commandRebootDevice": "Reboot Device", - "commandSendSms": "Send SMS", - "commandSosNumber": "Set SOS Number", - "commandSilenceTime": "Set Silence Time", - "commandSetPhonebook": "Set Phonebook", - "commandVoiceMessage": "Voice Message", - "commandOutputControl": "Output Control", - "commandAlarmSpeed": "Overspeed Alarm", - "commandDeviceIdentification": "Device Identification", - "eventDeviceOnline": "Device is online", - "eventDeviceOffline": "Device is offline", - "eventDeviceMoving": "Device is moving", - "eventDeviceStopped": "Device is stopped", - "eventDeviceOverspeed": "Device exceeds the speed", - "eventCommandResult": "Command result", - "eventGeofenceEnter": "Device has entered geofence", - "eventGeofenceExit": "Device has exited geofence", - "notificationType": "Type of Notification", - "notificationWeb": "Send via Web", - "notificationMail": "Send via Mail" + "commandFrequency": "Tần suất", + "commandUnit": "Đơn vị", + "commandCustom": "Lệnh tùy chỉnh", + "commandPositionSingle": "Báo cáo đơn", + "commandAlarmArm": "Báo động cho phép", + "commandAlarmDisarm": "Báo động không cho phép", + "commandSetTimezone": "Thiết lập múi giờ", + "commandRequestPhoto": "Yêu cầu ảnh", + "commandRebootDevice": "Khởi động lại thiết bị", + "commandSendSms": "Gửi tin nhắn", + "commandSosNumber": "Thiết lập số khẩn cấp", + "commandSilenceTime": "Thiêt lập giờ im lặng", + "commandSetPhonebook": "Thiết lập danh bạ điện thoại", + "commandVoiceMessage": "Tin nhắn thoại", + "commandOutputControl": "Điều khiển đầu ra", + "commandAlarmSpeed": "Báo động quá tốc độ", + "commandDeviceIdentification": "Định danh thiết bị", + "eventDeviceOnline": "Thiết bị trực tuyến", + "eventDeviceOffline": "Thiết bị ngoại tuyến", + "eventDeviceMoving": "Thiết bị đang di chuyển", + "eventDeviceStopped": "Thiết bị đã dừng", + "eventDeviceOverspeed": "Thiết bị vượt quá tốc độ", + "eventCommandResult": "Kết quả lệnh", + "eventGeofenceEnter": "Thiết bị đã đi vào giới hạn địa lý", + "eventGeofenceExit": "Thiết bị đã thoát khỏi giới hạn địa lý", + "eventAlarm": "Alarms", + "alarm": "Alarm", + "alarmSos": "SOS Alarm", + "alarmVibration": "Vibration Alarm", + "alarmMovement": "Movement Alarm", + "alarmOverspeed": "Overspeed Alarm", + "alarmFallDown": "FallDown Alarm", + "alarmLowBattery": "LowBattery Alarm", + "alarmMotion": "Motion Alarm", + "alarmFault": "Fault Alarm", + "notificationType": "Loại thông báo", + "notificationWeb": "Gửi từ web", + "notificationMail": "Gửi từ mail" }
\ No newline at end of file |