diff options
Diffstat (limited to 'web/l10n/nn.json')
| -rw-r--r-- | web/l10n/nn.json | 82 |
1 files changed, 47 insertions, 35 deletions
diff --git a/web/l10n/nn.json b/web/l10n/nn.json index 2fe357e3d..c79ed1546 100644 --- a/web/l10n/nn.json +++ b/web/l10n/nn.json @@ -15,20 +15,22 @@ "sharedMinute": "Minutt", "sharedSecond": "Sekund", "sharedName": "Namn", - "sharedDescription": "Description", + "sharedDescription": "Beskriving", "sharedSearch": "Søk", - "sharedGeofence": "Geofence", - "sharedGeofences": "Geofences", - "sharedNotifications": "Notifications", - "sharedAttributes": "Attributes", - "sharedAttribute": "Attribute", - "sharedArea": "Area", + "sharedGeofence": "Geo-gjerde", + "sharedGeofences": "Geo-gjerde", + "sharedNotifications": "Varsel", + "sharedAttributes": "Eigenskapar", + "sharedAttribute": "Eigenskap", + "sharedArea": "Område", + "sharedMute": "Mute", "errorTitle": "Feil", "errorUnknown": "Ukjent feil", "errorConnection": "Forbindelse feila", "userEmail": "E-post", "userPassword": "Passord", "userAdmin": "Admin", + "userRemember": "Remember", "loginTitle": "Logg inn", "loginLanguage": "Språk", "loginRegister": "Registrer", @@ -45,7 +47,7 @@ "deviceFollow": "Følj", "groupDialog": "Gruppe", "groupParent": "Gruppe", - "groupNoGroup": "No Group", + "groupNoGroup": "Inga gruppe", "settingsTitle": "Innstillingar", "settingsUser": "Konto", "settingsGroups": "Gruppar", @@ -80,8 +82,8 @@ "mapBingKey": "Bing Maps-nøkkel", "mapBingRoad": "Bing Maps-veg", "mapBingAerial": "Bing Maps-flyfoto", - "mapShapePolygon": "Polygon", - "mapShapeCircle": "Circle", + "mapShapePolygon": "Mangekant", + "mapShapeCircle": "Sirkel", "stateTitle": "Status", "stateName": "Eigenskap", "stateValue": "Verdi", @@ -95,30 +97,40 @@ "commandEngineResume": "Fortsett motor", "commandFrequency": "Frekvens", "commandUnit": "Eining", - "commandCustom": "Custom command", - "commandPositionSingle": "Single Reporting", - "commandAlarmArm": "Arm Alarm", - "commandAlarmDisarm": "Disarm Alarm", - "commandSetTimezone": "Set Timezone", - "commandRequestPhoto": "Request Photo", - "commandRebootDevice": "Reboot Device", + "commandCustom": "Eigendefinert kommando", + "commandPositionSingle": "Enkel-rapportering", + "commandAlarmArm": "Slå alarm på", + "commandAlarmDisarm": "Slå alarm av", + "commandSetTimezone": "Sett opp tidssone", + "commandRequestPhoto": "Be om foto", + "commandRebootDevice": "Omstart eining", "commandSendSms": "Send SMS", - "commandSosNumber": "Set SOS Number", - "commandSilenceTime": "Set Silence Time", - "commandSetPhonebook": "Set Phonebook", - "commandVoiceMessage": "Voice Message", - "commandOutputControl": "Output Control", - "commandAlarmSpeed": "Overspeed Alarm", - "commandDeviceIdentification": "Device Identification", - "eventDeviceOnline": "Device is online", - "eventDeviceOffline": "Device is offline", - "eventDeviceMoving": "Device is moving", - "eventDeviceStopped": "Device is stopped", - "eventDeviceOverspeed": "Device exceeds the speed", - "eventCommandResult": "Command result", - "eventGeofenceEnter": "Device has entered geofence", - "eventGeofenceExit": "Device has exited geofence", - "notificationType": "Type of Notification", - "notificationWeb": "Send via Web", - "notificationMail": "Send via Mail" + "commandSosNumber": "Set SMS-nummer", + "commandSilenceTime": "Sett stilletid", + "commandSetPhonebook": "Sett telefonkatalog", + "commandVoiceMessage": "Talemelding", + "commandOutputControl": "Utgangkontroll", + "commandAlarmSpeed": "Fartsgrensealarm", + "commandDeviceIdentification": "Einingsidentifikasjon", + "eventDeviceOnline": "Eining er tilkopla", + "eventDeviceOffline": "Eininga er fråkopla", + "eventDeviceMoving": "Eininga rører seg", + "eventDeviceStopped": "Eininga er stoppa", + "eventDeviceOverspeed": "Eininga bryt fartsgrensa", + "eventCommandResult": "Kommandoresultat", + "eventGeofenceEnter": "Eininga har komme inn i geo-gjerde", + "eventGeofenceExit": "Eininga har forlatt geo-gjerde", + "eventAlarm": "Alarms", + "alarm": "Alarm", + "alarmSos": "SOS Alarm", + "alarmVibration": "Vibration Alarm", + "alarmMovement": "Movement Alarm", + "alarmOverspeed": "Overspeed Alarm", + "alarmFallDown": "FallDown Alarm", + "alarmLowBattery": "LowBattery Alarm", + "alarmMotion": "Motion Alarm", + "alarmFault": "Fault Alarm", + "notificationType": "Varseltype", + "notificationWeb": "Send via web", + "notificationMail": "Send via e-post" }
\ No newline at end of file |