diff options
Diffstat (limited to 'web/l10n/lo.json')
| -rw-r--r-- | web/l10n/lo.json | 178 |
1 files changed, 95 insertions, 83 deletions
diff --git a/web/l10n/lo.json b/web/l10n/lo.json index 10e9bf226..bfd641ac9 100644 --- a/web/l10n/lo.json +++ b/web/l10n/lo.json @@ -6,119 +6,131 @@ "sharedEdit": "ແກ້ໄຂ", "sharedRemove": "ລົບອອກ", "sharedRemoveConfirm": "ລົບລາຍການນີ້ບໍ່?", - "sharedKm": "ກມ", + "sharedKm": "ກມ.", "sharedMi": "ໄມລ໌", - "sharedKn": "kn", - "sharedKmh": "ກມ/ຊ", - "sharedMph": "ມ/ຊ", + "sharedKn": "ນ໊ອດ", + "sharedKmh": "ກມ. /ຊມ.", + "sharedMph": "ໄມລ໌ຕໍ່ຊົ່ວໂມງ", "sharedHour": "ຊົ່ວໂມງ", "sharedMinute": "ນາທີ", "sharedSecond": "ວິນາທີ", "sharedName": "ຊື່", - "sharedDescription": "Description", + "sharedDescription": "ລັກສະນະ", "sharedSearch": "ຄົ້ນຫາ", - "sharedGeofence": "Geofence", - "sharedGeofences": "Geofences", - "sharedNotifications": "Notifications", - "sharedAttributes": "Attributes", - "sharedAttribute": "Attribute", - "sharedArea": "Area", - "errorTitle": "ຂໍ້ຜິດພາດ", + "sharedGeofence": "ເຂດພື້ນທີ່", + "sharedGeofences": "ເຂດພື້ນທີ່", + "sharedNotifications": "ການແຈ້ງເຕືອນ", + "sharedAttributes": "ຄຸນລັກສະນະ", + "sharedAttribute": "ຄຸນລັກສະນະ", + "sharedArea": "ພື້ນທີ່", + "sharedMute": "ປິດສຽງ", + "errorTitle": "ຜິດພາດ", "errorUnknown": "ຂໍ້ຜິດພາດທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ", "errorConnection": "ການເຊື່ອມຕໍ່ຜິດພາດ", "userEmail": "ອີເມວ", "userPassword": "ລະຫັດຜ່ານ", - "userAdmin": "ແອັດມິນ", + "userAdmin": "ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບ", + "userRemember": "ຈື່ໄວ້", "loginTitle": "ເຂົ້າສູ່ລະບົບ", "loginLanguage": "ພາສາ", "loginRegister": "ລົງທະບຽນ", "loginLogin": "ເຂົ້າສູ່ລະບົບ", - "loginFailed": "ອີເມວຫລືລະຫັດຜ່ານບໍ່ຖືກຕ້ອງ", - "loginCreated": "ບັນຊີຜູ້ໃຊ້ຄົນໃຫມ່ໄດ້ຖືກລົງທະບຽນແລ້ວ", + "loginFailed": "ທີ່ຢູ່ອີເມວຫລືລະຫັດຜ່ານບໍ່ຖືກຕ້ອງ", + "loginCreated": "ຜູ້ໃຊ້ໃຫມ່ ໄດ້ຮັບການລົງທະບຽນ", "loginLogout": "ອອກຈາກລະບົບ", - "devicesAndState": "ລາຍການອຸປະກອນແລະສະຖານະ", - "deviceDialog": "ອຸປະກອນ", - "deviceTitle": "ລາຍການອຸປະກອນ", - "deviceIdentifier": "ລະຫັດອຸປະກອນ", - "deviceLastUpdate": "ອັບເດດລ່າສຸດ", + "devicesAndState": "ອຸປະກອນແລະສະຖານະ", + "deviceDialog": "ເຄື່ອງ/ອຸປະກອນ", + "deviceTitle": "ເຄື່ອງ/ອຸປະກອນ", + "deviceIdentifier": "ລະບຸເລກອຸປະກອນ", + "deviceLastUpdate": "ແກ້ໄຂລ່າສຸດ", "deviceCommand": "ຄຳສັ່ງ", "deviceFollow": "ຕິດຕາມ", "groupDialog": "ກຸ່ມ", "groupParent": "ກຸ່ມ", - "groupNoGroup": "No Group", + "groupNoGroup": "ບໍ່ຈັດໃນກຸ່ມ", "settingsTitle": "ການຕັ້ງຄ່າ", - "settingsUser": "ບັນຊີ", - "settingsGroups": "ລາຍການກຸ່ມ", - "settingsServer": "ເຊີເວີ້", - "settingsUsers": "ຍູເຊີ້", - "settingsDistanceUnit": "ໄລຍະທາງ", - "settingsSpeedUnit": "ຄວາມໄວ", - "settingsTwelveHourFormat": "ແບບ 12 ຊົ່ວໂມງ", + "settingsUser": "ບັນຊີຜູ້ໃຊ້", + "settingsGroups": "ຕັ້ງຄ່າກຸ່ມ", + "settingsServer": "ຕັ້ງຄ່າລະບົບ", + "settingsUsers": "ຕັ້ງຄ່າຜູ້ໃຊ້ງານ", + "settingsDistanceUnit": "ຫນ່ວຍໄລຍະທາງ", + "settingsSpeedUnit": "ຫນ່ວຍຄວາມໄວ", + "settingsTwelveHourFormat": "ຮູບແບບເວລາ 12 ຊົ່ວໂມງ", "reportTitle": "ລາຍງານ", - "reportDevice": "ອຸປະກອນ", + "reportDevice": "ລາຍງານເຄື່ອງ/ອຸປະກອນ", "reportFrom": "ຈາກ", - "reportTo": "ໄປຫາ", - "reportShow": "ສະແດງຜົນ", - "reportClear": "ລົບລ້າງ", + "reportTo": "ໄປເຖິງ", + "reportShow": "ສະແດງ", + "reportClear": "ລົບລ້າງລາຍງານ", "positionFixTime": "ເວລາ", - "positionValid": "ໃຊ້ໄດ້", - "positionLatitude": "ລາຕິທູດ", - "positionLongitude": "ລອງຈິທູດ", - "positionAltitude": "ອານຕິທູດ", + "positionValid": "ຖືກຕ້ອງ", + "positionLatitude": "ລາຕິຈູດ", + "positionLongitude": "ລອງຈິຈູດ", + "positionAltitude": "ລະດັບຄວາມສູງ", "positionSpeed": "ຄວາມໄວ", - "positionCourse": "ເສັ້ນທາງ", + "positionCourse": "ທິດທາງ", "positionAddress": "ທີ່ຢູ່", - "positionProtocol": "ໂປຣໂຕຄໍ", - "serverTitle": "ການຕັ້ງຄ່າສິນຄ້າ", - "serverZoom": "ຊູມ", - "serverRegistration": "ການລົງທະບຽນ", - "serverReadonly": "ໃຊ້ງານເທົ່ານັ້ນ", + "positionProtocol": "ໂປຣໂຕຄໍລ໌", + "serverTitle": "ການຕັ້ງຄ່າເຊີເວີ້", + "serverZoom": "ຂະຫຍາຍ +/-", + "serverRegistration": "ລົງທະບຽນ", + "serverReadonly": "ອ່ານໄດ້ຢ່າງດຽວ", "mapTitle": "ແຜ່ນທີ", - "mapLayer": "ລັກສະນະແຜ່ນທີ", - "mapCustom": "ແຜ່ນທີ່ຕັ້ງເອງ", - "mapOsm": "ໂອເພັ້ນສະຕຣີດແມັບ", - "mapBingKey": "ບິງສະຕຣີດແມັບ", - "mapBingRoad": "ບິງແມັບໂຣດ", - "mapBingAerial": "ບິງແມັບອາຣີໂອ", - "mapShapePolygon": "Polygon", - "mapShapeCircle": "Circle", - "stateTitle": "ແຂວງ", + "mapLayer": "ຊັ້ນແຜ່ນທີ", + "mapCustom": "ແຜ່ນທີ່ທີ່ກຳຫນົດເອງ", + "mapOsm": "Open Street Map", + "mapBingKey": "Bing Maps ສຳຄັນ", + "mapBingRoad": "Bing Maps ຖະຫນົນ", + "mapBingAerial": "Bing Maps ທາງອາກາດ", + "mapShapePolygon": "ໂພລີກອນ", + "mapShapeCircle": "ວົງກົມ", + "stateTitle": "ສະຖານະ", "stateName": "ຄຸນລັກສະນະ", - "stateValue": "ຄ່າ", + "stateValue": "ມູນຄ່າ", "commandTitle": "ຄຳສັ່ງ", "commandSend": "ສົ່ງ", - "commandType": "ພິມ", + "commandType": "ຊະນິດ", "commandSent": "ຄຳສັ່ງໄດ້ຖືກສົ່ງແລ້ວ", - "commandPositionPeriodic": "ບົດລາຍງານຕາມໄລຍະເວລາ", - "commandPositionStop": "ຢຸດການລາຍງານ", - "commandEngineStop": "ເຄື່ອງຍົນຢຸດ", - "commandEngineResume": "ເຄື່ອງຍົນເລີ່ມກັບຄືນໃຊ້ງານ", + "commandPositionPeriodic": "ແກ້ໄຂຕ່ຳແຫນ່ງ", + "commandPositionStop": "ຕ່ຳແຫນ່ງ ຢຸດ", + "commandEngineStop": "ດັບເຄື່ອງຈັກ", + "commandEngineResume": "ຕິດເຄື່ອງຈັກຄືນໃຫມ່", "commandFrequency": "ຄວາມຖີ່", "commandUnit": "ຫນ່ວຍ", - "commandCustom": "Custom command", - "commandPositionSingle": "Single Reporting", - "commandAlarmArm": "Arm Alarm", - "commandAlarmDisarm": "Disarm Alarm", - "commandSetTimezone": "Set Timezone", - "commandRequestPhoto": "Request Photo", - "commandRebootDevice": "Reboot Device", - "commandSendSms": "Send SMS", - "commandSosNumber": "Set SOS Number", - "commandSilenceTime": "Set Silence Time", - "commandSetPhonebook": "Set Phonebook", - "commandVoiceMessage": "Voice Message", - "commandOutputControl": "Output Control", - "commandAlarmSpeed": "Overspeed Alarm", - "commandDeviceIdentification": "Device Identification", - "eventDeviceOnline": "Device is online", - "eventDeviceOffline": "Device is offline", - "eventDeviceMoving": "Device is moving", - "eventDeviceStopped": "Device is stopped", - "eventDeviceOverspeed": "Device exceeds the speed", - "eventCommandResult": "Command result", - "eventGeofenceEnter": "Device has entered geofence", - "eventGeofenceExit": "Device has exited geofence", - "notificationType": "Type of Notification", - "notificationWeb": "Send via Web", - "notificationMail": "Send via Mail" + "commandCustom": "ຄຳສັ່ງກຳຫນົດເອງ", + "commandPositionSingle": "ລາຍງານຕ່ຳແຫນ່ງດຽວ", + "commandAlarmArm": "ແຈ້ງເຕືອນຕິດຕໍ່ສາຂາ", + "commandAlarmDisarm": "ແຈ້ງເຕືອນຍົກເລີກຕິດຕໍ່ສາຂາ", + "commandSetTimezone": "ຕັ້ງຄ່າເຂດເວລາ", + "commandRequestPhoto": "ສັ່ງຖ່າຍຮູບ", + "commandRebootDevice": "ຣີບູດ", + "commandSendSms": "ສົ່ງ SMS", + "commandSosNumber": "ຕັ້ງຄ່າເລກໝາຍໂທສຸກເສີນ SOS", + "commandSilenceTime": "ຕັ້ງຄ່າຊ່ວງເວລາຢຸດນິ່ງ", + "commandSetPhonebook": "ຕັ້ງຄ່າສະໝຸດໂທລະສັບ", + "commandVoiceMessage": "ຂໍ້ຄວາມສຽງ", + "commandOutputControl": "ຄວບຄຸມຂໍ້ມູນທີ່ສົ່ງອອກ", + "commandAlarmSpeed": "ແຈ້ງເຕືອນຄວາມໄວເກີນກຳນົດ", + "commandDeviceIdentification": "ໝາຍເລກອຸປະກອນ", + "eventDeviceOnline": "ອຸປະກອນເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ", + "eventDeviceOffline": "ອຸປະກອນບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່", + "eventDeviceMoving": "ອຸປະກອນກຳລັງເຄື່ອນທີ່", + "eventDeviceStopped": "ອຸປະກອນບໍ່ເຄື່ອນໄຫວ", + "eventDeviceOverspeed": "ອຸປະກອນເກີນກຳນົດຄວາມໄວ", + "eventCommandResult": "ຜົນຮັບຈາກຄຳສັ່ງ", + "eventGeofenceEnter": "ອຸປະກອນເຂົ້າໃນເຂດພື້ນທີ່", + "eventGeofenceExit": "ອຸປະກອນອອກນອກເຂດພື້ນທີ່", + "eventAlarm": "ລາຍການແຈ້ງເຕືອນ", + "alarm": "ແຈ້ງເຕືອນ", + "alarmSos": "ແຈ້ງເຕືອນ SOS", + "alarmVibration": "ແຈ້ງເຕືອນແບບສັ່ນ", + "alarmMovement": "ແຈ້ງເຕືອນມີການເຄື່ອນທີ່", + "alarmOverspeed": "ແຈ້ງເຕືອນຄວາມໄວສູງເກີນກຳນົດ", + "alarmFallDown": "ແຈ້ງເຕືອນການຕົກ", + "alarmLowBattery": "ແຈ້ງເຕືອນແບັດເຕີລີ້ອ່ອນ", + "alarmMotion": "ແຈ້ງເຕື່ອນການເຄື່ອນທີ່", + "alarmFault": "ແຈ້ງເຕື່ອນຜິດພາດ", + "notificationType": "ຊະນິດການແຈ້ງເຕືອນ", + "notificationWeb": "ສົ່ງທາງເວັບ", + "notificationMail": "ສົ່ງທາງເມວ" }
\ No newline at end of file |