aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/web/l10n/es.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'web/l10n/es.json')
-rw-r--r--web/l10n/es.json38
1 files changed, 33 insertions, 5 deletions
diff --git a/web/l10n/es.json b/web/l10n/es.json
index f8ae21bfc..cadd9b7ec 100644
--- a/web/l10n/es.json
+++ b/web/l10n/es.json
@@ -24,13 +24,18 @@
"sharedAttribute": "Atributo",
"sharedArea": "Área",
"sharedMute": "Silenciar",
+ "sharedType": "Tipo",
+ "sharedDistance": "Distancia",
+ "sharedHourAbbreviation": "h",
+ "sharedMinuteAbbreviation": "m",
+ "sharedGetMapState": "Obtener Estado del Mapa",
"errorTitle": "Error",
"errorUnknown": "Error Desconocido",
"errorConnection": "Error de Conexión",
"userEmail": "Email",
"userPassword": "Contraseña",
"userAdmin": "Administrador",
- "userRemember": "Remember",
+ "userRemember": "Recordar",
"loginTitle": "Ingresar",
"loginLanguage": "Idioma",
"loginRegister": "Registrar",
@@ -53,11 +58,11 @@
"settingsGroups": "Grupos",
"settingsServer": "Servidor",
"settingsUsers": "Usuarios",
- "settingsDistanceUnit": "Distancia",
"settingsSpeedUnit": "Velocidad",
"settingsTwelveHourFormat": "Formato de 12 Hrs",
"reportTitle": "Reportes",
"reportDevice": "Dispositivos",
+ "reportGroup": "Grupo",
"reportFrom": "Desde",
"reportTo": "Hasta",
"reportShow": "Mostrar",
@@ -89,7 +94,6 @@
"stateValue": "Valor",
"commandTitle": "Comando",
"commandSend": "Enviar",
- "commandType": "Tipo",
"commandSent": "El Comando ha sido enviado",
"commandPositionPeriodic": "Frecuencia de Posiciones",
"commandPositionStop": "Detener Reporte de Posiciones",
@@ -105,6 +109,7 @@
"commandRequestPhoto": "Solicitar Foto",
"commandRebootDevice": "Reiniciar dispositivo",
"commandSendSms": "Enviar SMS",
+ "commandSendUssd": "Enviar USSD",
"commandSosNumber": "Establecer el número SOS",
"commandSilenceTime": "Setear horario de silencio",
"commandSetPhonebook": "Establecer contacto",
@@ -112,6 +117,11 @@
"commandOutputControl": "Control de Salidas",
"commandAlarmSpeed": "Alerta de Velocidad",
"commandDeviceIdentification": "Identificación de Dispositivo",
+ "commandIndex": "Índice",
+ "commandData": "Datos",
+ "commandPhone": "Número de Teléfono",
+ "commandMessage": "Mensaje",
+ "eventAll": "Todos los Eventos",
"eventDeviceOnline": "El dispositivo está en linea",
"eventDeviceOffline": "El dispositivo está fuera de linea",
"eventDeviceMoving": "El dispositivo se está moviendo",
@@ -121,6 +131,8 @@
"eventGeofenceEnter": "El dispositivo ha ingresado a la geocerca",
"eventGeofenceExit": "El dispositivo ha salido de la geocerca",
"eventAlarm": "Alarmas",
+ "eventIgnitionOn": "Encendido ON",
+ "eventIgnitionOff": "Encendido OFF",
"alarm": "Alarma",
"alarmSos": "Alarma de SOS",
"alarmVibration": "Alarma de vibración",
@@ -128,9 +140,25 @@
"alarmOverspeed": "Alarma de exceso de velocidad",
"alarmFallDown": "Alarma de caida",
"alarmLowBattery": "Alarma de bateria baja",
- "alarmMotion": "Alarma de movimiento",
"alarmFault": "Alarma de fallo",
"notificationType": "Tipo de Notificación",
"notificationWeb": "Envíar vía Web",
- "notificationMail": "Envíar vía Email"
+ "notificationMail": "Envíar vía Email",
+ "reportRoute": "Ruta",
+ "reportEvents": "Eventos",
+ "reportTrips": "Viajes",
+ "reportSummary": "Sumario",
+ "reportConfigure": "Configurar",
+ "reportEventTypes": "Tipos de Evento",
+ "reportCsv": "CSV",
+ "reportDeviceName": "Nombre de Dispositivo",
+ "reportAverageSpeed": "Velocidad promedio",
+ "reportMaximumSpeed": "Velocidad Máxima",
+ "reportEngineHours": "Horas Motor",
+ "reportDuration": "Duración",
+ "reportStartTime": "Hora de Inicio",
+ "reportStartAddress": "Dirección de Inicio",
+ "reportEndTime": "Hora de Fin",
+ "reportEndAddress": "Dirección de Fin",
+ "reportSpentFuel": "Combustible utilizado"
} \ No newline at end of file