Add Sinhalese language translation

2 files changed, 89 insertions, 0 deletions

diff --git a/web/l10n/si.js b/web/l10n/si.js
new file mode 100755
index 000000000..1407f1609
--- /dev/null
+++ b/web/l10n/si.js
@@ -0,0 +1,88 @@
+var strings = {
+    sharedLoading: 'පූරණය ...',
+    sharedSave: 'සුරකින්න',
+    sharedCancel: 'අවලංගු කරන්න',
+    sharedAdd: 'එක් කරන්න',
+    sharedEdit: 'සංස්කරණය කරන්න',
+    sharedRemove: 'ඉවත් කරන්න',
+    sharedRemoveConfirm: 'අයිතමය ඉවත් කරන්න ද?',
+    sharedKm: 'km',
+    sharedMi: 'mi',
+    sharedKmh: 'km/h',
+    sharedMph: 'mph',
+    sharedHour: 'පැය',
+    sharedMinute: 'මිනිත්තු',
+    sharedSecond: 'තත්පර',
+
+    errorTitle: 'දෝෂයක්',
+    errorUnknown: 'නොදන්නා දෝෂයක්',
+
+    userName: 'නම',
+    userEmail: 'විද්යුත් තැපෑල',
+    userPassword: 'මුරපදය',
+    userAdmin: 'පරිපාලක',
+
+    loginTitle: 'පිවිසුම',
+    loginLanguage: 'භාෂාව',
+    loginRegister: 'ලියාපදිංචි කරන්න',
+    loginLogin: 'පිවිසුම',
+    loginFailed: 'ඊ-මේල් ලිපිනය හෝ මුරපදය වැරදිය',
+    loginCreated: 'නව පරිශීලක ලියාපදිංචි කරන ලදි ',
+    loginLogout: 'ඉවත්වන්න',
+
+    deviceDialog: 'උපාංගය',
+    deviceTitle: 'උපාංග',
+    deviceName: 'නම',
+    deviceIdentifier: 'හඳුනාගැනීමේ කේතය',
+    deviceCommand: 'විධානය',
+
+    settingsTitle: 'සැකසුම්',
+    settingsUser: 'ගිණුම',
+    settingsServer: 'සේවාදායකය',
+    settingsUsers: 'පරිශීලකයන්',
+    settingsDistanceUnit: 'දුර',
+    settingsSpeedUnit: 'වේගය',
+
+    reportTitle: 'වාර්තා',
+    reportDevice: 'උපාංගය',
+    reportFrom: 'සිට',
+    reportTo: 'දක්වා',
+    reportShow: 'පෙන්වන්න',
+    reportClear: 'ඉවත් කරන්න',
+
+    positionTime: 'කාලය',
+    positionValid: 'වලංගු',
+    positionLatitude: 'අක්ෂාංශ',
+    positionLongitude: 'දේශාංශ',
+    positionAltitude: 'උන්නතාංශය',
+    positionSpeed: 'වේගය',
+    positionCourse: 'දිගංශය',
+    positionAddress: 'ලිපිනය',
+    positionProtocol: 'ප්රොටොකෝලය',
+
+    serverTitle: 'සේවාදායකයේ සැකසුම්',
+    serverZoom: 'විශාලනය',
+    serverRegistration: 'ලියාපදිංචි කිරීම',
+
+    mapTitle: 'සිතියම',
+    mapLayer: 'සිතියම් ස්තරය',
+    mapCustom: 'අභිරුචි සිතියම',
+    mapOsm: 'Open Street Map',
+    mapBingKey: 'Bing Maps Key',
+    mapBingRoad: 'Bing Maps Road',
+    mapBingAerial: 'Bing Maps Aerial',
+
+    stateTitle: 'තත්වය',
+    stateName: 'පරාමිතිය',
+    stateValue: 'අගය',
+
+    commandTitle: 'විධානය',
+    commandSend: 'යවන්න',
+    commandType: 'වර්ගය',
+    commandPositionPeriodic: 'ආවර්තිතව වාර්තා කරන්න',
+    commandPositionStop: 'වාර්තා කිරීම නවත්වන්න',
+    commandEngineStop: 'එන්ජිම නවත්වන්න',
+    commandEngineResume: 'එන්ජිම නැවත ආරම්භ කරන්න',
+    commandFrequency: 'සංඛ්යාතය',
+    commandUnit: 'ඒකකය'
+};
diff --git a/web/locale.js b/web/locale.js
index a5e0e12a0..38ac3fcac 100644
--- a/web/locale.js
+++ b/web/locale.js
@@ -29,6 +29,7 @@ var availableLanguages = {
     'pl': { name: 'Polski', code: 'pl' },
     'pt': { name: 'Português', code: 'pt' },
     'ru': { name: 'Русский', code: 'ru' },
+    'si': { name: 'සිංහල', code: 'en' },
     'sk': { name: 'Slovenčina', code: 'sk' },
     'sr': { name: 'Srpski', code: 'sr' },
     'th': { name: 'ไทย', code: 'th' },