From e12f8eea36fb03ffac25e196171dde2f20d96495 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anton Tananaev Date: Tue, 28 Jul 2015 23:11:28 +1200 Subject: Update Polish translation --- web/l10n/pl.js | 48 ++++++++++++++++++++++++------------------------ 1 file changed, 24 insertions(+), 24 deletions(-) (limited to 'web/l10n') diff --git a/web/l10n/pl.js b/web/l10n/pl.js index ebbe21151..8338435c2 100644 --- a/web/l10n/pl.js +++ b/web/l10n/pl.js @@ -6,13 +6,13 @@ var strings = { shared_edit: 'Edytuj', shared_remove: 'Usuń', shared_remove_confirm: 'Usuń obiekt?', - shared_km: 'km (*)', - shared_mi: 'mi (*)', - shared_kph: 'km/h (*)', - shared_mph: 'mph (*)', - shared_hour: 'Hour (*)', - shared_minute: 'Minute (*)', - shared_second: 'Second (*)', + shared_km: 'km', + shared_mi: 'mi', + shared_kph: 'km/h', + shared_mph: 'mph', + shared_hour: 'Godzina', + shared_minute: 'Minuta', + shared_second: 'Sekunda', error_title: 'Bląd', error_unknown: 'Nieznany błąd', @@ -23,7 +23,7 @@ var strings = { user_admin: 'Administrator', login_title: 'Logowanie', - login_language: 'Language (*)', + login_language: 'Język', login_register: 'Rejestracja', login_login: 'Zaloguj', login_failed: 'Nieprawidłowy adres e-mail lub hasło', @@ -34,14 +34,14 @@ var strings = { device_title: 'Urządzenia', device_name: 'Nazwa', device_identifier: 'Identyfikator', - device_command: 'Command (*)', + device_command: 'Zdarzenie', settings_title: 'Ustawienia', settings_user: 'Konto', settings_server: 'Serwer', settings_users: 'Użytkownicy', - settings_distance_unit: 'Distance (*)', - settings_speed_unit: 'Speed (*)', + settings_distance_unit: 'Dystans', + settings_speed_unit: 'Prędkość', report_title: 'Raporty', report_device: 'Urządzenie', @@ -65,22 +65,22 @@ var strings = { server_registration: 'Rejestracja', map_title: 'Mapa', - map_layer: 'Map Layer (*)', - map_osm: 'Open Street Map (*)', - map_bing_road: 'Bing Maps Road (*)', - map_bing_aerial: 'Bing Maps Aerial (*)', + map_layer: 'Map Layer', + map_osm: 'Open Street Map', + map_bing_road: 'Bing Maps Road', + map_bing_aerial: 'Bing Maps Aerial', state_title: 'Lokalizacja', state_name: 'Właściwości', state_value: 'Wartość', - command_title: 'Command (*)', - command_send: 'Send (*)', - command_type: 'Type (*)', - command_position_stop: 'Position Stop (*)', - command_position_fix: 'Position Fix (*)', - command_engine_stop: 'Engine Stop (*)', - command_engine_resume: 'Engine Resume (*)', - command_frequency: 'Frequency (*)', - command_unit: 'Unit (*)' + command_title: 'Zdarzenie', + command_send: 'Wyślij', + command_type: 'Typ', + command_position_stop: 'Pozycja - Stop', + command_position_fix: 'Pozycja - Fix', + command_engine_stop: 'Silnik - Stop', + command_engine_resume: 'Silnik - Praca', + command_frequency: 'Częstotliwość', + command_unit: 'Jednostka' }; -- cgit v1.2.3