1 files changed, 55 insertions, 20 deletions
diff --git a/web/l10n/ta.json b/web/l10n/ta.json
index 628772705..5d47face5 100644
--- a/web/l10n/ta.json
+++ b/web/l10n/ta.json
@@ -1,52 +1,59 @@
 {
-    "sharedLoading": "ஏற்றுதல்",
+    "sharedLoading": "பதிவு செய்",
     "sharedSave": "சேமி",
-    "sharedCancel": "ரத்து",
-    "sharedAdd": "இணை",
-    "sharedEdit": "திருத்த",
-    "sharedRemove": "நீக்கு",
-    "sharedRemoveConfirm": "நீக்க விரும்பினால்?",
+    "sharedCancel": "ரத்து செய்",
+    "sharedAdd": "சேர்க்க",
+    "sharedEdit": "தொகுக்க",
+    "sharedRemove": "நீக்குக",
+    "sharedRemoveConfirm": "நீக்கம் உறுதி செய்?",
     "sharedKm": "கிமீ",
     "sharedMi": "மைல்",
-    "sharedKn": "kn",
+    "sharedKn": "கடல் மைல்",
     "sharedKmh": "கிமீ/மணிக்கு",
     "sharedMph": "மைல்/மணிக்கு",
     "sharedHour": "மணி நேரம்",
     "sharedMinute": "நிமிடம்",
     "sharedSecond": "விநாடி",
-    "sharedName": "Name",
-    "sharedSearch": "Search",
+    "sharedName": "பெயர்",
+    "sharedDescription": "விளக்கம்",
+    "sharedSearch": "தேடுக",
+    "sharedGeofence": "பூகோள வேலி",
+    "sharedGeofences": "பூகோள வேலிகள்",
+    "sharedNotifications": "அறிவிப்புகள்",
+    "sharedAttributes": "பண்புகள்",
+    "sharedAttribute": "பண்பு",
+    "sharedArea": "பகுதி",
     "errorTitle": "பிழை",
-    "errorUnknown": "தெரியாத பிழை",
-    "errorConnection": "இணைப்பு பிழை",
+    "errorUnknown": "அறியப்படாத பிழை",
+    "errorConnection": "இணைப்புப் பிழை",
     "userEmail": "மின்னஞ்சல்",
     "userPassword": "கடவுச்சொல்",
     "userAdmin": "நிர்வாகி",
-    "loginTitle": "உள்நுழைய",
+    "loginTitle": "உள் நுழை",
     "loginLanguage": "மொழி",
     "loginRegister": "பதிவு செய்ய",
     "loginLogin": "உள்நுழைய",
     "loginFailed": "தவறான மின்னஞ்சல் முகவரி அல்லது கடவுச்சொல்",
-    "loginCreated": "புதிய உறுப்பினர் பதிவு",
+    "loginCreated": "புதிய பயனர் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது",
     "loginLogout": "வெளியேறு",
-    "devicesAndState": "சாதனம் மற்றும் நிலை",
+    "devicesAndState": "கருவிகள் மற்றும் அதன் நிலை",
     "deviceDialog": "சாதனம்",
     "deviceTitle": "சாதனம்",
     "deviceIdentifier": "அடையாளங்காட்டி",
     "deviceLastUpdate": "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது",
     "deviceCommand": "கட்டளை",
     "deviceFollow": "பின்தொடர்",
-    "groupDialog": "Group",
-    "groupParent": "Group",
-    "groupNoGroup": "No Group",
+    "groupDialog": "குழு",
+    "groupParent": "குழு",
+    "groupNoGroup": "குழு இல்லை",
     "settingsTitle": "அமைப்பு",
     "settingsUser": "கணக்கு",
-    "settingsGroups": "Groups",
+    "settingsGroups": "குழுக்கள்",
     "settingsServer": "சர்வர்",
     "settingsUsers": "உறுப்பினர்கள்",
     "settingsDistanceUnit": "தூரம்",
     "settingsSpeedUnit": "வேகம்",
-    "settingsTwelveHourFormat": "12-hour Format",
+    "settingsTwelveHourFormat": "12 மணி நேர வடிவம்",
     "reportTitle": "அறிக்கை",
     "reportDevice": "சாதனம்",
     "reportFrom": "இருந்து",
@@ -73,6 +80,8 @@
     "mapBingKey": "பிங் வரைபட கீ",
     "mapBingRoad": "பிங் சாலை வரைபடம்",
     "mapBingAerial": "பிங் வான்வழி வரைபடம்",
+    "mapShapePolygon": "பலகோணம்",
+    "mapShapeCircle": "வட்டம்",
     "stateTitle": "நிலை",
     "stateName": "சாட்டு",
     "stateValue": "மதிப்பு",
@@ -85,5 +94,31 @@
     "commandEngineStop": "எஞ்சின் நிறுத்து",
     "commandEngineResume": "எஞ்சின் தொடங்க",
     "commandFrequency": "காலஇடைவெளி",
-    "commandUnit": "அலகு"
+    "commandUnit": "அலகு",
+    "commandCustom": "விருப்பமான கட்டளை",
+    "commandPositionSingle": "ஒற்றை அறிக்கை",
+    "commandAlarmArm": "அலறிமணி துவக்கம்",
+    "commandAlarmDisarm": "அலறிமணி நிறுத்தம்",
+    "commandSetTimezone": "நேர மண்டலம்",
+    "commandRequestPhoto": "புகைப்படம் வேண்டு",
+    "commandRebootDevice": "சாதன மறுதுவக்கம்",
+    "commandSendSms": "குருஞ்செதி அனுப்பு",
+    "commandSosNumber": "அவசர அழைப்பு எண்(SOS)",
+    "commandSilenceTime": "அமைதி நேரம் அமைக்க",
+    "commandSetPhonebook": "தொலைபேசிப்புத்தகம் அமை",
+    "commandVoiceMessage": "குரல் செய்தி",
+    "commandOutputControl": "வெளியீட்டு கட்டுப்பாடு",
+    "commandAlarmSpeed": "அதி வேக அலறி ",
+    "commandDeviceIdentification": "\nசாதன அடையாளம்",
+    "eventDeviceOnline": "சாதனம் இணைப்பில் உள்ளது",
+    "eventDeviceOffline": "சாதன இணைப்பு துண்டிக்கபட்டது",
+    "eventDeviceMoving": "சாதனம் நகருகிறது",
+    "eventDeviceStopped": "சாதனம் நின்றுவிட்டது",
+    "eventDeviceOverspeed": "சாதனம் நிர்ணயித்த வேகத் திற்கு மேல்",
+    "eventCommandResult": "கட்டளை விளைவு",
+    "eventGeofenceEnter": "சாதனம் பூகோள வேலியினுள் நுழைந்துள்ளது",
+    "eventGeofenceExit": "சாதனம் பூகோள வேலியை விட்டு வெளியேறியது",
+    "notificationType": "type of notification",
+    "notificationWeb": "வலைதளம்  வழி அனுப்புக ",
+    "notificationMail": "மின்னஞ்சல்  வழி அனுப்புக"
 }
 \ No newline at end of file