diff options
Diffstat (limited to 'web/l10n/fr.json')
| -rw-r--r-- | web/l10n/fr.json | 58 |
1 files changed, 43 insertions, 15 deletions
diff --git a/web/l10n/fr.json b/web/l10n/fr.json index 487dd7acd..afcc87372 100644 --- a/web/l10n/fr.json +++ b/web/l10n/fr.json @@ -23,14 +23,19 @@ "sharedAttributes": "Attributs", "sharedAttribute": "Attribut", "sharedArea": "Aire", - "sharedMute": "Mute", + "sharedMute": "Muet", + "sharedType": "Type", + "sharedDistance": "Distance", + "sharedHourAbbreviation": "h", + "sharedMinuteAbbreviation": "m", + "sharedGetMapState": "Etat de la carte", "errorTitle": "Erreur", "errorUnknown": "Erreur inconnue", "errorConnection": "Erreur de connexion", "userEmail": "Email", "userPassword": "Mot de Passe", "userAdmin": "Admin", - "userRemember": "Remember", + "userRemember": "Rappel", "loginTitle": "Identification", "loginLanguage": "Langue", "loginRegister": "Inscription", @@ -53,11 +58,11 @@ "settingsGroups": "Groupes", "settingsServer": "Serveur", "settingsUsers": "Utilisateurs", - "settingsDistanceUnit": "Distance", "settingsSpeedUnit": "Vitesse", "settingsTwelveHourFormat": "Format d'heure - 12 heures", "reportTitle": "Rapports", "reportDevice": "Dispositif", + "reportGroup": "Groupe", "reportFrom": "De", "reportTo": "A", "reportShow": "Afficher", @@ -89,7 +94,6 @@ "stateValue": "Valeur", "commandTitle": "Commande", "commandSend": "Envoyer", - "commandType": "Type", "commandSent": "Commande envoyée", "commandPositionPeriodic": "Périodicité du rapport de position", "commandPositionStop": "Arrêt du rapport de position", @@ -105,6 +109,7 @@ "commandRequestPhoto": "Demander une photo", "commandRebootDevice": "Redémarrer l'appareil", "commandSendSms": "Envoyer un SMS", + "commandSendUssd": "Envoyer un USSD", "commandSosNumber": "Régler le n° SOS", "commandSilenceTime": "Définir le temps de silence", "commandSetPhonebook": "Définir l'annuaire", @@ -112,6 +117,11 @@ "commandOutputControl": "Contrôle de la sortie", "commandAlarmSpeed": "Alarme de dépassement de vitesse", "commandDeviceIdentification": "Identification de l'appareil", + "commandIndex": "Index", + "commandData": "Données", + "commandPhone": "Numéro de téléphone", + "commandMessage": "Message", + "eventAll": "Tous les événements", "eventDeviceOnline": "L'appareil est en ligne", "eventDeviceOffline": "L'appareil est hors-ligne", "eventDeviceMoving": "L'appareil est en mouvement", @@ -120,17 +130,35 @@ "eventCommandResult": "Résultat de la commande", "eventGeofenceEnter": "L'appareil est entré dans un périmètre virtuel", "eventGeofenceExit": "L'appareil est sorti d'un périmètre virtuel", - "eventAlarm": "Alarms", - "alarm": "Alarm", - "alarmSos": "SOS Alarm", - "alarmVibration": "Vibration Alarm", - "alarmMovement": "Movement Alarm", - "alarmOverspeed": "Overspeed Alarm", - "alarmFallDown": "FallDown Alarm", - "alarmLowBattery": "LowBattery Alarm", - "alarmMotion": "Motion Alarm", - "alarmFault": "Fault Alarm", + "eventAlarm": "Alarmes", + "eventIgnitionOn": "Contact mis", + "eventIgnitionOff": "Contact coupé", + "alarm": "Alarme", + "alarmSos": "Alarme SOS", + "alarmVibration": "Alarme vibration", + "alarmMovement": "Alarme mouvement", + "alarmOverspeed": "Alarme de survitesse", + "alarmFallDown": "Alarme de chute", + "alarmLowBattery": "Alarme de batterie faible", + "alarmFault": "Alarme de problème", "notificationType": "Type de notification", "notificationWeb": "Envoyer par internet", - "notificationMail": "Envoyer par E-mail" + "notificationMail": "Envoyer par E-mail", + "reportRoute": "Route", + "reportEvents": "Evénements", + "reportTrips": "Trajets", + "reportSummary": "Résumé", + "reportConfigure": "Configurer", + "reportEventTypes": "Types d'événements", + "reportCsv": "CSV", + "reportDeviceName": "Nom du dispositif", + "reportAverageSpeed": "Vitesse moyenne", + "reportMaximumSpeed": "Vitesse maximum", + "reportEngineHours": "Heures du moteur", + "reportDuration": "Durée", + "reportStartTime": "Date de départ", + "reportStartAddress": "Adresse de départ", + "reportEndTime": "Date de fin", + "reportEndAddress": "Adresse de fin", + "reportSpentFuel": "Consommation de carburant" }
\ No newline at end of file |