aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/web/l10n/fa.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'web/l10n/fa.json')
-rw-r--r--web/l10n/fa.json135
1 files changed, 85 insertions, 50 deletions
diff --git a/web/l10n/fa.json b/web/l10n/fa.json
index 3f25c7ea1..66a517f0a 100644
--- a/web/l10n/fa.json
+++ b/web/l10n/fa.json
@@ -1,27 +1,34 @@
{
"sharedLoading": "در حال بارگزارى ...",
"sharedSave": "ذخيره",
- "sharedCancel": "Cancel",
+ "sharedCancel": "انصراف",
"sharedAdd": "اضافه كردن",
- "sharedEdit": "Edit",
- "sharedRemove": "Remove",
- "sharedRemoveConfirm": "Remove item?",
- "sharedKm": "km",
- "sharedMi": "mi",
+ "sharedEdit": "ویرایش",
+ "sharedRemove": "پاک کردن",
+ "sharedRemoveConfirm": "پاک کردن آیتم",
+ "sharedKm": "کیلومتر",
+ "sharedMi": "مایل",
"sharedKn": "kn",
- "sharedKmh": "km/h",
- "sharedMph": "mph",
- "sharedHour": "Hour",
+ "sharedKmh": "کیلومتر بر ساعت",
+ "sharedMph": "مایل بر ساعت",
+ "sharedHour": "ساعت",
"sharedMinute": "دقيقه",
"sharedSecond": "ثانيه",
- "sharedName": "Name",
- "sharedSearch": "Search",
- "errorTitle": "Error",
- "errorUnknown": "Unknown error",
- "errorConnection": "Connection error",
+ "sharedName": "نام",
+ "sharedDescription": "توضیحات",
+ "sharedSearch": "جستجو",
+ "sharedGeofence": "Geofence",
+ "sharedGeofences": "Geofences",
+ "sharedNotifications": "Notifications",
+ "sharedAttributes": "Attributes",
+ "sharedAttribute": "Attribute",
+ "sharedArea": "Area",
+ "errorTitle": "خطا",
+ "errorUnknown": "خطا ناشناخته",
+ "errorConnection": "خطا در اتصال",
"userEmail": "نام كاربرى ( ايميل )",
"userPassword": "گذرواژه",
- "userAdmin": "Admin",
+ "userAdmin": "مدیر",
"loginTitle": "ورود",
"loginLanguage": "انتخاب زبان",
"loginRegister": "ثبت نام",
@@ -29,61 +36,89 @@
"loginFailed": "نام كاربرى ( ايميل ) يا گذرواژه اشتباه است",
"loginCreated": "ثبت نام با موفقيت انجام شد",
"loginLogout": "خروج",
- "devicesAndState": "Devices and State",
+ "devicesAndState": "دستگاه ها و وضعیت",
"deviceDialog": "دستگاه",
"deviceTitle": "دستگاه ها",
"deviceIdentifier": "سريال دستگاه",
"deviceLastUpdate": "آخرين بروزرسانى",
- "deviceCommand": "Command",
- "deviceFollow": "Follow",
- "groupDialog": "Group",
- "groupParent": "Group",
- "groupNoGroup": "No Group",
+ "deviceCommand": "فرمان",
+ "deviceFollow": "تعقیب",
+ "groupDialog": "گروه",
+ "groupParent": "گروه",
+ "groupNoGroup": "بدون گروه",
"settingsTitle": "تنظيمات",
"settingsUser": "حساب كاربرى",
- "settingsGroups": "Groups",
- "settingsServer": "Server",
- "settingsUsers": "Users",
- "settingsDistanceUnit": "Distance",
+ "settingsGroups": "گروه ها",
+ "settingsServer": "سرور",
+ "settingsUsers": "کاربر",
+ "settingsDistanceUnit": "فاصله",
"settingsSpeedUnit": "سرعت",
- "settingsTwelveHourFormat": "12-hour Format",
+ "settingsTwelveHourFormat": "فرمت 12 ساعتی",
"reportTitle": "گزارشات ",
"reportDevice": "دستگاه",
"reportFrom": "از",
- "reportTo": "To",
- "reportShow": "Show",
- "reportClear": "Clear",
- "positionFixTime": "Time",
- "positionValid": "Valid",
+ "reportTo": "تا",
+ "reportShow": "نمایش",
+ "reportClear": "خالی کردن",
+ "positionFixTime": "زمان",
+ "positionValid": "معتبر",
"positionLatitude": "عرض جغرافيايى",
"positionLongitude": "طول جغرافيايى",
- "positionAltitude": "Altitude",
+ "positionAltitude": "ارتفاع",
"positionSpeed": "سرعت",
- "positionCourse": "Course",
- "positionAddress": "Address",
- "positionProtocol": "Protocol",
- "serverTitle": "Server Settings",
- "serverZoom": "Zoom",
- "serverRegistration": "Registration",
- "serverReadonly": "Readonly",
- "mapTitle": "Map",
- "mapLayer": "Map Layer",
- "mapCustom": "Custom Map",
+ "positionCourse": "دوره",
+ "positionAddress": "آدرس",
+ "positionProtocol": "پروتوکل",
+ "serverTitle": "تنظیمات سرور",
+ "serverZoom": "بزرگنمایی",
+ "serverRegistration": "ثبت نام",
+ "serverReadonly": "فقط خواندنی",
+ "mapTitle": "نقشه",
+ "mapLayer": "لایه های نقشه",
+ "mapCustom": "نقشه سفارشی",
"mapOsm": "Open Street Map",
"mapBingKey": "Bing Maps Key",
"mapBingRoad": "Bing Maps Road",
"mapBingAerial": "Bing Maps Aerial",
- "stateTitle": "State",
- "stateName": "Attribute",
- "stateValue": "Value",
- "commandTitle": "Command",
+ "mapShapePolygon": "Polygon",
+ "mapShapeCircle": "Circle",
+ "stateTitle": "وضعیت",
+ "stateName": "ویژگی",
+ "stateValue": "مقدار",
+ "commandTitle": "فرمان",
"commandSend": "ارسال",
- "commandType": "Type",
- "commandSent": "Command has been sent",
+ "commandType": "نوع",
+ "commandSent": "دستور ارسال گردید",
"commandPositionPeriodic": "Periodic Reporting",
"commandPositionStop": "Stop Reporting",
"commandEngineStop": "Engine Stop",
"commandEngineResume": "Engine Resume",
- "commandFrequency": "Frequency",
- "commandUnit": "Unit"
+ "commandFrequency": "فرکانس",
+ "commandUnit": "واحد",
+ "commandCustom": "Custom command",
+ "commandPositionSingle": "Single Reporting",
+ "commandAlarmArm": "Arm Alarm",
+ "commandAlarmDisarm": "Disarm Alarm",
+ "commandSetTimezone": "Set Timezone",
+ "commandRequestPhoto": "Request Photo",
+ "commandRebootDevice": "Reboot Device",
+ "commandSendSms": "ارسال پیام کوتاه",
+ "commandSosNumber": "Set SOS Number",
+ "commandSilenceTime": "Set Silence Time",
+ "commandSetPhonebook": "Set Phonebook",
+ "commandVoiceMessage": "Voice Message",
+ "commandOutputControl": "Output Control",
+ "commandAlarmSpeed": "Overspeed Alarm",
+ "commandDeviceIdentification": "Device Identification",
+ "eventDeviceOnline": "Device is online",
+ "eventDeviceOffline": "Device is offline",
+ "eventDeviceMoving": "Device is moving",
+ "eventDeviceStopped": "Device is stopped",
+ "eventDeviceOverspeed": "Device exceeds the speed",
+ "eventCommandResult": "Command result",
+ "eventGeofenceEnter": "Device has entered geofence",
+ "eventGeofenceExit": "Device has exited geofence",
+ "notificationType": "Type of Notification",
+ "notificationWeb": "Send via Web",
+ "notificationMail": "Send via Mail"
} \ No newline at end of file