aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml
blob: 7d1cc9e6af0d490252ba22ac04df6ae966e1d216 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources>
    <string name="feed">Mur</string>
    <string name="most_recent">Més recent</string>
    <string name="top_stories">Històries destacades</string>
    <string name="profile">Perfil</string>
    <string name="bookmarks">Marcadors</string>
    <string name="events">Esdeveniments</string>
    <string name="friends">Amics</string>
    <string name="messages">Missatges</string>
    <string name="notifications">Notificacions</string>
    <string name="activity_log">Registre d\'activitat</string>
    <string name="pages">Pàgines</string>
    <string name="groups">Grups</string>
    <string name="saved">Desat</string>
    <string name="birthdays">Aniversaris</string>
    <string name="chat">Xat</string>
    <string name="photos">Fotos</string>
    <string name="marketplace">Mercat</string>
    <string name="notes">Notes</string>
    <string name="on_this_day">En aquest dia</string>
    <string name="loading_account">Ho estem enllestint tot…</string>
    <string name="welcome">Benvingut %s</string>
    <string name="select_facebook_account">Seleccioneu un compte de Facebook</string>
    <string name="account_not_found">El compte actual no es troba a la base de dades</string>
    <string name="frost_notifications">Notificacions del Frost</string>
    <string name="requires_custom_theme">Cal un tema personalitzat</string>
    <string name="subject">Assumpte</string>
    <string name="share">Comparteix</string>
    <string name="web_overlay_swipe_hint">Llisqueu cap a la dreta per tornar a la finestra anterior.</string>
    <string name="profile_picture">Foto del perfil</string>
    <string name="new_message">Missatge nou</string>
    <string name="no_text">Sense text</string>
    <string name="show_all_results">Mostra tots els resultats</string>
    <string name="frost_description">El Frost és una alternativa completament personalitzable i funcional,
        a l\'aplicació oficial del Facebook, feta desde zero i de codi obert.</string>
    <string name="faq_title">PMF del Frost</string>
    <string name="html_extraction_error">S\'ha produït un error en l\'extracció HTML.</string>
    <string name="html_extraction_cancelled">La sol·licitud s\'ha cancel·lat.</string>
    <string name="html_extraction_timeout">S\'ha esgotat la sol·licitud.</string>
    <string name="file_chooser_not_found">No s\'ha trobat el selector de fitxers</string>
    <string name="top_bar">Barra superior</string>
    <string name="bottom_bar">Barra inferior</string>
    <string name="preview">Vista prèvia</string>
    <string name="options">Opcions</string>
    <string name="tab_customizer_instructions">Mantingueu premut i arrossegueu per reorganitzar les icones superiors.</string>
    <string name="no_new_notifications">No s\'ha trobat cap notificació nova</string>
    <!--Biometrics-->
    <string name="biometrics_prompt_title">Autentica el Frost</string>
    <string name="today">Avui</string>
    <string name="yesterday">Ahir</string>
    <!--
    Template used to display human readable string;
    For instance:
    Today at 1:23 PM
    Mar 13 at 9:00 AM

    The first element is the day, and the second element is the time
    -->
    <string name="time_template">%1$s a les %2$s</string>
    <string name="disclaimer">Atenció</string>
</resources>