aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/src/main/res/values-sv-rSE
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/src/main/res/values-sv-rSE')
-rw-r--r--app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml48
-rw-r--r--app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_download.xml14
-rw-r--r--app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_errors.xml12
-rw-r--r--app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_intro.xml15
-rw-r--r--app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_play_store.xml6
-rw-r--r--app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_pref_appearance.xml23
-rw-r--r--app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_pref_behaviour.xml22
-rw-r--r--app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_pref_debug.xml12
-rw-r--r--app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_pref_experimental.xml10
-rw-r--r--app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_pref_feed.xml15
-rw-r--r--app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_pref_networks.xml5
-rw-r--r--app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_pref_notifications.xml30
-rw-r--r--app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_preferences.xml21
-rw-r--r--app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_web_context.xml9
14 files changed, 242 insertions, 0 deletions
diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..b0a0a5bf
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -0,0 +1,48 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--Generated by crowdin.com-->
+<resources>
+ <string name="feed">Flöde</string>
+ <string name="most_recent">Senaste</string>
+ <string name="top_stories">Populära Händelser</string>
+ <string name="profile">Profil</string>
+ <string name="bookmarks">Bokmärken</string>
+ <string name="events">Händelser</string>
+ <string name="friends">Vänner</string>
+ <string name="messages">Meddelanden</string>
+ <string name="notifications">Notifikationer</string>
+ <string name="activity_log">Aktivitetslogg</string>
+ <string name="pages">Sidor</string>
+ <string name="groups">Grupper</string>
+ <string name="saved">Sparad</string>
+ <string name="birthdays">Födelsedagar</string>
+ <string name="chat">Chatt</string>
+ <string name="photos">Foton</string>
+ <string name="notes">Anteckningar</string>
+ <string name="on_this_day">På denna dag</string>
+ <string name="loading_account">Laddar in…</string>
+ <string name="welcome">Välkommen %s</string>
+ <string name="select_facebook_account">Välj Facebook-konto</string>
+ <string name="account_not_found">Kontot existerar inte</string>
+ <string name="frost_requests">Frost Requests</string>
+ <string name="frost_notifications">Frost-Notifikationer</string>
+ <string name="requires_custom_theme">Kräver anpassat tema</string>
+ <string name="subject">Ämne</string>
+ <string name="share">Dela</string>
+ <string name="web_overlay_swipe_hint">Svep åt höger för att gå tillbaka till föregående fönster.</string>
+ <string name="profile_picture">Profilbild</string>
+ <string name="new_message">Nytt meddelande</string>
+ <string name="no_text">Ingen text</string>
+ <string name="show_all_results">Visa alla resultat</string>
+ <string name="frost_description">Frost\'s tema går att ändra fullt ut,
+ fullt fungerade alternativ till Facebooks officiella app, skapad från grunden upp och, stolt nog, med öppen källkod.</string>
+ <string name="faq_title">Frost FAQ</string>
+ <string name="html_extraction_error">Ett fel uppstod i HTML-extraktionen.</string>
+ <string name="html_extraction_cancelled">Begäran har avbrutits.</string>
+ <string name="html_extraction_timeout">Begäran har utgått.</string>
+ <string name="file_chooser_not_found">Filen väljare hittades inte</string>
+ <string name="top_bar">Bar Överst</string>
+ <string name="bottom_bar">Bar Nederst</string>
+ <string name="preview">Förhandsgranska</string>
+ <string name="options">Inställningar</string>
+ <string name="tab_customizer_instructions">Tryck och håll kvar för att arrangera om topp-ikonerna.</string>
+ <string name="no_new_notifications">Inga nya notifikationer hittades</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_download.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_download.xml
new file mode 100644
index 00000000..41984a8e
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_download.xml
@@ -0,0 +1,14 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--Generated by crowdin.com-->
+<resources>
+ <string name="pick_image">Välj bild</string>
+ <string name="download">Ladda ner</string>
+ <string name="downloading">Hämtar…</string>
+ <string name="image_download_success">Bilden har laddats ner</string>
+ <string name="image_download_fail">Bilden gick inte att ladda ner</string>
+ <string name="image_share_failed">Det gick inte att dela bilden</string>
+ <string name="downloading_video">Laddar ner Video</string>
+ <string name="downloaded_video">Videon har laddats ner</string>
+ <string name="downloading_file">Laddar ner fil</string>
+ <string name="downloaded_file">Filen har laddats ner</string>
+ <string name="error_invalid_download">Ogiltig nedladdning försök</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_errors.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_errors.xml
new file mode 100644
index 00000000..d85d5ce3
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_errors.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--Generated by crowdin.com-->
+<resources>
+ <string name="null_url_overlay">URL:en är tom; avslutar</string>
+ <string name="bad_image_overlay">URL-adressen kunde inte laddas ordentligt. Vill du skicka den för felsökning?</string>
+ <string name="invalid_share_url">Ogiltig delnings-URL</string>
+ <string name="invalid_share_url_desc">Du har delat ett block av text som inte är en url. Texten har kopierats till Urklipp, så att du kan dela det manuellt själv.</string>
+ <string name="no_download_manager">Ingen Nedladdninghanterare</string>
+ <string name="no_download_manager_desc">Nedladdningshanteraren är inte aktiverad. Vill du aktivera den för att tillåta nedladdningar?</string>
+ <string name="error_generic">Ett fel har uppstått.</string>
+ <string name="video_load_failed">Det gick inte att ladda videon</string>
+ <string name="error_notification">Ett fel uppstod när meddelanden försökte hämtas</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_intro.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_intro.xml
new file mode 100644
index 00000000..4ef55f23
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_intro.xml
@@ -0,0 +1,15 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--Generated by crowdin.com-->
+<resources>
+ <string name="skip">Skippa</string>
+ <string name="intro_welcome_to_frost">Välkommen till Frost</string>
+ <string name="intro_slide_to_continue">Svep för att fortsätta</string>
+ <string name="intro_select_theme">Välj ett tema</string>
+ <string name="intro_multiple_accounts">Flera konton</string>
+ <string name="intro_multiple_accounts_desc">Lägg till och byt mellan konton direkt från navigationsraden.\n Tryck på din avatar för att gå direkt till din profil.</string>
+ <string name="intro_easy_navigation">Enkel navigering</string>
+ <string name="intro_easy_navigation_desc">Glid mellan vyer med ett svep, och klicka på flikikonen för att ta dig tillbaka högst upp på sidan. \nKlicka på ikonen igen för att ladda om sidan.</string>
+ <string name="intro_context_aware">Kontextmedveten</string>
+ <string name="intro_context_aware_desc">Tryck länge på länkar för att kopiera och dela dem. \nTryck länge på bilder för att zooma och ladda ner. \nTryck länge på kort för att scrolla horisontellt.</string>
+ <string name="intro_end">Låt oss börja!</string>
+ <string name="intro_tap_to_exit">Tryck för att avsluta</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_play_store.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_play_store.xml
new file mode 100644
index 00000000..37b0dfdd
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_play_store.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?><!--Generated by crowdin.com-->
+<resources>
+ <string name="restoring_purchases">Återställer inköp…</string>
+ <string name="uh_oh">Uh-oh</string>
+ <string name="reload">Ladda om</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_pref_appearance.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_pref_appearance.xml
new file mode 100644
index 00000000..3ce33403
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_pref_appearance.xml
@@ -0,0 +1,23 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--Generated by crowdin.com-->
+<resources>
+ <string name="theme_customization">Tema-anpassning</string>
+ <string name="theme">Tema</string>
+ <string name="text_color">Textfärg</string>
+ <string name="accent_color">Accentfärg</string>
+ <string name="background_color">Bakgrundsfärg</string>
+ <string name="header_color">Sidhuvudets färg</string>
+ <string name="icon_color">Ikonfärg</string>
+ <string name="global_customization">Global anpassning</string>
+ <string name="main_activity_layout">Aktivitetsupplägg</string>
+ <string name="main_activity_layout_desc">Välj Aktivitetsupplägg</string>
+ <string name="main_tabs">Aktivitetsflikar</string>
+ <string name="main_tabs_desc">Anpassa vilka flikar som du ser i din aktivitetsrad</string>
+ <string name="rounded_icons">Rundade ikoner</string>
+ <string name="rounded_icons_desc">Profilbilder och gruppkonversationsikoner avrundas</string>
+ <string name="tint_nav">Färglägg navigationsraden</string>
+ <string name="tint_nav_desc">Navigeringsfältet kommer att vara samma färg som header</string>
+ <string name="web_text_scaling">Skalning av web-text</string>
+ <string name="web_text_scaling_desc">Textskalningsexempel; Tryck länge på procenttexen för att återställa.</string>
+ <string name="enforce_black_media_bg">Tvinga svart bakgrund när du tittar på media</string>
+ <string name="enforce_black_media_bg_desc">Gör bakgrunden svart när du kollar på media; standard är den valda bakgrunden ovan</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_pref_behaviour.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_pref_behaviour.xml
new file mode 100644
index 00000000..d38eb555
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_pref_behaviour.xml
@@ -0,0 +1,22 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--Generated by crowdin.com-->
+<resources>
+ <string name="fancy_animations">Snygga animationer</string>
+ <string name="fancy_animations_desc">Ta fram WebViews med krusningar och animerade övergångar</string>
+ <string name="overlay_swipe">Aktivera överläggsfönster</string>
+ <string name="overlay_swipe_desc">Att trycka på de flesta länkar kommer att starta i ett nytt överläggsfönster så att du enkelt kan svepa tillbaka till den ursprungliga sidan. Observera att detta medför något längre laddnigstider med tanke på att hela sidan laddas om.</string>
+ <string name="overlay_full_screen_swipe">Svep var som helst för att ta bort överläggsfönster</string>
+ <string name="overlay_full_screen_swipe_desc">Svep höger var som helst på överläggsfönstret för att stänga av det. Om avaktiverat, fungerar endast svep från vänsterkant.</string>
+ <string name="open_links_in_default">Öppna länkar i standardappen</string>
+ <string name="open_links_in_default_desc">Om möjligt, öppna hellre länkar i standardappen och inte i Frost\'s web overlay</string>
+ <string name="viewpager_swipe">Viewpager Svep</string>
+ <string name="viewpager_swipe_desc">Tillåta att svepa mellan sidorna i huvudvyn för att byta flik. Som standard slutar svepen automatiskt när du trycker länge på ett objekt, exempelvis gilla-knappen. Att inaktivera detta gör att det inte går att svepa mellan flikarna.</string>
+ <string name="search_bar">Sökfält</string>
+ <string name="search_bar_desc">Aktivera sökfältet istället för en Sök-overlay</string>
+ <string name="force_message_bottom">Tvinga sidan till senaste meddelandet</string>
+ <string name="force_message_bottom_desc">När du laddar en meddelandetråd, tvinga att sidan scrollas ner till det senaste meddelandet istället för att läsa in sidan som den va sist.</string>
+ <string name="enable_pip">Aktivera PIP</string>
+ <string name="enable_pip_desc">Aktivera Picture in Picture-videovy</string>
+ <string name="exit_confirmation">Avstängningsbekräftelse</string>
+ <string name="exit_confirmation_desc">Visa en bekräftelseruta innan avstängning</string>
+ <string name="analytics">Analyser</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_pref_debug.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_pref_debug.xml
new file mode 100644
index 00000000..d5f0af59
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_pref_debug.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--Generated by crowdin.com-->
+<resources>
+ <string name="debug_toast_enabled">Felsökningssektionen har aktiverats! Gå tillbaka till inställningarna.</string>
+ <string name="debug_toast_already_enabled">Felsökningssektionen är redan aktiverad. Gå tillbaka till inställningarna.</string>
+ <string name="debug_disclaimer_info">Även om nästan allt privat innehåll tas bort automatiskt i rapporten, kan fortfarande lite känslig info följa med. \nVar snäll ta en titt på felsökningsrapporten innan du skickar den. \n\nKlicka på ett av alternativen nedan för att förbereda ett e-postsvar med webbsidedata. </string>
+ <string name="debug_incomplete">Ofullständig rapport</string>
+ <string name="debug_web">Felsöka från webben</string>
+ <string name="debug_web_desc">Navigera till sidan med problemt och skicka resurser för felsökning.</string>
+ <string name="parsing_data">Analysera Data</string>
+ <string name="debug_parsers">Felsökningsanalyser</string>
+ <string name="debug_parsers_desc">Starta en av de tillgängliga analyserna för att felsöka dess svarsdata</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_pref_experimental.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_pref_experimental.xml
new file mode 100644
index 00000000..9719fd80
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_pref_experimental.xml
@@ -0,0 +1,10 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--Generated by crowdin.com-->
+<resources>
+ <string name="experimental_disclaimer">Disclaimer</string>
+ <string name="experimental_disclaimer_info">Experimentella funktioner kan vara ostabila och kanske aldrig implementeras i slutprodukten. Använd dessa på egen risk, skicka feedback, och stäng gärna av dem om de inte fungerar bra.</string>
+ <string name="experimental_by_default">Experimentell som standard</string>
+ <string name="experimental_by_default_desc">Känner du dig riskfylld eller bara vill hjälpa till? Att markera den här kommer att aktivera alla framtida experimentella funktioner som standard.</string>
+ <string name="verbose_logging">Detaljerad loggning</string>
+ <string name="verbose_logging_desc">Aktivera utförlig loggning för att hjälpa till med felrapporter. Loggar skickas endast när ett fel påträffas, så upprepa problemet i appen för att skicka informationen till utvecklaren. Detta inaktiveras automatiskt om appen startas om.</string>
+ <string name="restart_frost">Starta om Frost</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_pref_feed.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_pref_feed.xml
new file mode 100644
index 00000000..dffc1c20
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_pref_feed.xml
@@ -0,0 +1,15 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--Generated by crowdin.com-->
+<resources>
+ <string name="newsfeed_sort">Ordning i nyhetsflödet</string>
+ <string name="newsfeed_sort_desc">Definierar den ordning som inlägg ska visas i</string>
+ <string name="aggressive_recents">Tvinga Aggressivt Senaste</string>
+ <string name="aggressive_recents_desc">Filtrera ut gamla inlägg från Facebooks ursprungliga senaste flöde. Inaktivera detta om din feed är helt tom.</string>
+ <string name="composer">Statuskompositör</string>
+ <string name="composer_desc">Visa en ruta för att uppdatera din status i flödet</string>
+ <string name="suggested_friends">Förslag på vänner</string>
+ <string name="suggested_friends_desc">Visa ”personer du kanske känner” i flödet</string>
+ <string name="suggested_groups">Föreslagna grupper</string>
+ <string name="suggested_groups_desc">Visa ”föreslagna grupper” i flödet</string>
+ <string name="facebook_ads">Facebook-annonser</string>
+ <string name="facebook_ads_desc">Visa inbyggda Facebook-annonser</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_pref_networks.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_pref_networks.xml
new file mode 100644
index 00000000..abca7723
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_pref_networks.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--Generated by crowdin.com-->
+<resources>
+ <string name="network_media_on_metered">Inaktivera bilder på uppmätt nätverk.</string>
+ <string name="network_media_on_metered_desc">Om ett uppmätt nätverk upptäcks slutar Frost automatiskt att ladda alla bilder och videor.</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_pref_notifications.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_pref_notifications.xml
new file mode 100644
index 00000000..49e7c44c
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_pref_notifications.xml
@@ -0,0 +1,30 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--Generated by crowdin.com-->
+<resources>
+ <string name="notification_frequency">Begränsa notifierings frekvens</string>
+ <string name="no_notifications">Inga notifikationer</string>
+ <string name="notification_keywords">Sökord</string>
+ <string name="notification_keywords_desc">Skickar inte notifikationer om den innehåller någon av dessa termer.</string>
+ <string name="add_keyword">Lägg till sökord</string>
+ <string name="hint_keyword">Skriv in termer och klicka +</string>
+ <string name="empty_keyword">Tomt nyckelord</string>
+ <string name="notification_general">Aktivera notifikationer</string>
+ <string name="notification_general_desc">Får notifikationer för ditt nuvarande konto.</string>
+ <string name="notification_general_all_accounts">Få notifikationer från alla konton</string>
+ <string name="notification_general_all_accounts_desc">Få notifikationer för alla konton som är inloggade.</string>
+ <string name="notification_messages">Aktivera meddelandenotifikationer</string>
+ <string name="notification_messages_desc">Få meddelandenotifikationer direkt för ditt nuvarande konto.</string>
+ <string name="notification_messages_all_accounts">Få notifikationer från alla konton</string>
+ <string name="notification_messages_all_accounts_desc">Få meddelandenotifikationer direkt från alla konton</string>
+ <string name="notification_fetch_now">Hämta meddelanden nu</string>
+ <string name="notification_fetch_now_desc">Trigga hämtning av notifikationer en gång.</string>
+ <string name="notification_fetch_success">Hämtar notifikationer…</string>
+ <string name="notification_fetch_fail">Kunde inte hämta notifikationer</string>
+ <string name="notification_sound">Notifikationsljud</string>
+ <string name="notification_channel">Anpassa aviseringar</string>
+ <string name="notification_channel_desc">Ändra ljud, vibrationer, prioritet, etc</string>
+ <string name="notification_ringtone">Ställ in notifikationsljud</string>
+ <string name="message_ringtone">Meddelanderingsignal</string>
+ <string name="select_ringtone">Välj ringsignal</string>
+ <string name="notification_vibrate">Vibrera vid notifikation</string>
+ <string name="notification_lights">Notifikationsljus</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_preferences.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_preferences.xml
new file mode 100644
index 00000000..0774cc7a
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_preferences.xml
@@ -0,0 +1,21 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--Generated by crowdin.com-->
+<resources>
+ <string name="appearance">Utseende</string>
+ <string name="appearance_desc">Tema, objekt att visa, etc</string>
+ <string name="notifications_desc">Frekvens, filter, ringsignaler, etc</string>
+ <string name="newsfeed">Nyhetsflöde</string>
+ <string name="newsfeed_desc">Ange vilka objekt som visas i nyhetsflödet</string>
+ <string name="behaviour">Beteende</string>
+ <string name="behaviour_desc">Definiera hur appen beter sig med vissa inställningar</string>
+ <string name="network">Nätverk</string>
+ <string name="network_desc">Definiera alternativ som påverkar nätverk med datapriser</string>
+ <string name="experimental">Experimentell</string>
+ <string name="experimental_desc">Aktivera tidig tillgång till potentiellt instabila funktioner</string>
+ <string name="about_frost">Om Frost for Facebook</string>
+ <string name="about_frost_desc">Version, cred, och vanliga frågor</string>
+ <string name="help_translate">Hjälp till med översättning</string>
+ <string name="help_translate_desc">Frost är översatt genom crowdin. Bidra om du vill ha det på ditt språk!</string>
+ <string name="debug_frost">Frost Felsökning</string>
+ <string name="debug_frost_desc">Skicka HTML-data för att hjälpa till med felsökning.</string>
+ <string name="replay_intro">Visa introduktionen på nytt</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_web_context.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_web_context.xml
new file mode 100644
index 00000000..3c683038
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings_web_context.xml
@@ -0,0 +1,9 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--Generated by crowdin.com-->
+<resources>
+ <string name="share_link">Dela länk</string>
+ <string name="debug_link">Felsökningslänk</string>
+ <string name="debug_link_desc">Om en länk inte laddar ordentligt, kan di skicka ett mail till mig så att jag kan hjälpa att felsöka den. Att klicka okej här kommer att öppna en förfrågan i ett e-postmeddelande</string>
+ <string name="open_link">Öppna länk</string>
+ <string name="copy_link">Kopiera länk</string>
+ <string name="copy_text">Kopiera text</string>
+</resources>