aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/src/main/res/values-el-rGR
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/src/main/res/values-el-rGR')
-rw-r--r--app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml63
-rw-r--r--app/src/main/res/values-el-rGR/strings_download.xml15
-rw-r--r--app/src/main/res/values-el-rGR/strings_errors.xml16
-rw-r--r--app/src/main/res/values-el-rGR/strings_intro.xml16
-rw-r--r--app/src/main/res/values-el-rGR/strings_play_store.xml7
-rw-r--r--app/src/main/res/values-el-rGR/strings_pref_appearance.xml22
-rw-r--r--app/src/main/res/values-el-rGR/strings_pref_behaviour.xml28
-rw-r--r--app/src/main/res/values-el-rGR/strings_pref_debug.xml13
-rw-r--r--app/src/main/res/values-el-rGR/strings_pref_feed.xml20
-rw-r--r--app/src/main/res/values-el-rGR/strings_pref_networks.xml6
-rw-r--r--app/src/main/res/values-el-rGR/strings_pref_notifications.xml31
-rw-r--r--app/src/main/res/values-el-rGR/strings_web_context.xml10
12 files changed, 247 insertions, 0 deletions
diff --git a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..4291067a
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
@@ -0,0 +1,63 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<resources>
+ <string name="feed">Ροή</string>
+ <string name="most_recent">Πιο πρόσφατα</string>
+ <string name="top_stories">Κορυφαίες ιστορίες</string>
+ <string name="profile">Προφίλ</string>
+ <string name="bookmarks">Σελιδοδείκτες</string>
+ <string name="events">Γεγονότα</string>
+ <string name="friends">Φίλοι</string>
+ <string name="messages">Μηνύματα</string>
+ <string name="notifications">Ειδοποιήσεις</string>
+ <string name="activity_log">Αρχείο δραστηριότητας</string>
+ <string name="pages">Σελίδες</string>
+ <string name="groups">Ομάδες</string>
+ <string name="saved">Αποθηκεύτηκε</string>
+ <string name="birthdays">Γενέθλια</string>
+ <string name="chat">Συνομιλία</string>
+ <string name="photos">Φωτογραφίες</string>
+ <string name="marketplace">Αγορά</string>
+ <string name="notes">Σημειώσεις</string>
+ <string name="on_this_day">Την ημέρα αυτή</string>
+ <string name="loading_account">Ετοιμάζουμε τα πάντα…</string>
+ <string name="welcome">Καλώς ήρθατε %s</string>
+ <string name="select_facebook_account">Επιλέξτε το λογαριασμό σας στο Facebook</string>
+ <string name="account_not_found">Ο τωρινός λογαριασμός δεν είναι στη βάση δεδομένων</string>
+ <string name="frost_notifications">Frost ειδοποιήσεις</string>
+ <string name="requires_custom_theme">Απαιτεί προσαρμοσμένο θέμα</string>
+ <string name="subject">Θέμα</string>
+ <string name="share">Κοινοποίηση</string>
+ <string name="web_overlay_swipe_hint">Σαρώστε προς τα δεξιά για να επιστρέψετε στο προηγούμενο παράθυρο.</string>
+ <string name="profile_picture">Φωτογραφία προφίλ</string>
+ <string name="new_message">Νέο μήνυμα</string>
+ <string name="no_text">Χωρίς κείμενο</string>
+ <string name="show_all_results">Εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων</string>
+ <string name="frost_description">Το Frost είναι μία πλήρες μεταμφιεζόμενη,
+ πλήρες λειτουργική εναλλακτική της εφαρμογής του Facebook, φτιαγμένο από το μηδέν και περήφανα ανοιχτού κώδικα.</string>
+ <string name="faq_title">Frost Συχνές Ερωτήσεις</string>
+ <string name="html_extraction_error">Παρουσιάστηκε σφάλμα στην εξαγωγή html.</string>
+ <string name="html_extraction_cancelled">Η αίτηση έχει ακυρωθεί.</string>
+ <string name="html_extraction_timeout">Η αίτηση έληξε.</string>
+ <string name="file_chooser_not_found">Ο επιλογέας αρχείου δεν βρέθηκε</string>
+ <string name="top_bar">Μπάρα στην κορυφή</string>
+ <string name="bottom_bar">Κάτω γραμμή</string>
+ <string name="preview">Προεπισκόπηση</string>
+ <string name="options">Επιλογές</string>
+ <string name="tab_customizer_instructions">Κρατήστε πατημένα και σύρετε για να αναδιατάξετε τα πάνω εικονίδια.</string>
+ <string name="no_new_notifications">Καμία νέα ειδοποίηση</string>
+ <!--Biometrics-->
+ <string name="biometrics_prompt_title">Επαληθεύστε το Frost</string>
+ <string name="today">Σήμερα</string>
+ <string name="yesterday">Χθες</string>
+ <!--
+ Template used to display human readable string;
+ For instance:
+ Today at 1:23 PM
+ Mar 13 at 9:00 AM
+
+ The first element is the day, and the second element is the time
+ -->
+ <string name="time_template">%1$s στο %2$s</string>
+ <string name="disclaimer">Αποποίηση ευθυνών</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings_download.xml b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings_download.xml
new file mode 100644
index 00000000..b7c290bd
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings_download.xml
@@ -0,0 +1,15 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<resources>
+ <string name="pick_image">Επιλέξετε εικόνα</string>
+ <string name="download">Λήψη</string>
+ <string name="downloading">Γίνεται λήψη…</string>
+ <string name="image_download_success">Η εικόνα λήφθηκε</string>
+ <string name="image_download_fail">Απέτυχε η λήψη της εικόνας</string>
+ <string name="image_share_failed">Απέτυχε η κοινοποίηση της εικόνας</string>
+ <string name="downloading_video">Το βίντεο κατεβαίνει</string>
+ <string name="downloaded_video">Το βίντεο κατέβηκε</string>
+ <string name="downloading_file">Το αρχείο κατεβαίνει</string>
+ <string name="downloaded_file">Το αρχείο κατέβηκε</string>
+ <string name="error_invalid_download">Μη έγκυρη προσπάθεια λήψης</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings_errors.xml b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings_errors.xml
new file mode 100644
index 00000000..35d2e729
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings_errors.xml
@@ -0,0 +1,16 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<resources>
+ <string name="null_url_overlay">Δόθηκε κενό URL στην επικάλυψη; έξοδος</string>
+ <string name="bad_image_overlay">Το URL δεν μπόρεσε να φορτωθεί σωστά. Θέλετε να το στείλετε για αποσφαλμάτωση;</string>
+ <string name="invalid_share_url">Μη έγκυρη διεύθυνση URL Kοινής Xρήσης</string>
+ <string name="invalid_share_url_desc">Έχετε μοιραστεί ένα μπλοκ κειμένου που δεν είναι διεύθυνση URL. Το κείμενο έχει αντιγραφεί στο πρόχειρο σας, ώστε να μπορείτε να το μοιραστείτε μόνοι σας χειροκίνητα.</string>
+ <string name="no_download_manager">Δεν Υπάρχει Διαχειριστής Λήψεων</string>
+ <string name="no_download_manager_desc">Ο διαχειριστής λήψεων δεν είναι ενεργοποιημένος. Θέλετε να τον ενεργοποιήσετε για να επιτρέψετε λήψεις;</string>
+ <string name="error_generic">Προέκυψε ένα σφάλμα.</string>
+ <string name="video_load_failed">Η φόρτωση του βίντεο απέτυχε</string>
+ <string name="error_notification">Προέκυψε ένα σφάλμα κατά τη λήψη ειδοποιήσεων</string>
+ <string name="error_sdk">Το SDK (%d) της συσκευής σας είναι ασύμβατο. Το Frost υποστηρίζει μόνο Lollipop (SDK 21) και παραπάνω</string>
+ <string name="error_webview">Η συσκευή σας δεν φαίνεται να έχει μια προβολή ιστού. Παρακαλώ προσθέστε ή ενεργοποιήστε μια.</string>
+ <string name="image_not_found">Η εικόνα δεν βρέθηκε.</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings_intro.xml b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings_intro.xml
new file mode 100644
index 00000000..dfc98ab3
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings_intro.xml
@@ -0,0 +1,16 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<resources>
+ <string name="skip">Παράλειψη</string>
+ <string name="intro_welcome_to_frost">Καλωσoρίσατε στο Frost</string>
+ <string name="intro_slide_to_continue">Σύρετε για να συνεχίσετε</string>
+ <string name="intro_select_theme">Επιλέξτε ένα θέμα</string>
+ <string name="intro_multiple_accounts">Πολλαπλοί Λογαριασμοί</string>
+ <string name="intro_multiple_accounts_desc">Προσθέστε και αλλάξτε λογαριασμούς κατευθείαν από την μπάρα πλοήγησης. \nΠατήστε στο τρέχων avatar για να μεταβείτε στο προφίλ σας.</string>
+ <string name="intro_easy_navigation">Εύκολη Πλοήγηση</string>
+ <string name="intro_easy_navigation_desc">Σύρετε μεταξύ των προβολών με μια κίνηση και κάντε κλικ στο εικονίδιο της καρτέλας για να επιστρέψετε στην κορυφή. \nΚάνετε κλικ στο εικονίδιο ξανά για να ανανεώσετε την σελίδα.</string>
+ <string name="intro_context_aware">Συνειδητοποιημένο για κινδύνους</string>
+ <string name="intro_context_aware_desc">Κρατήστε πατημένους τους συνδέσμους για να τους αντιγράψετε και να τους μοιραστείτε. \nΚρατήστε πατημένες τις εικόνες για μεγέθυνση και κατέβασμα. \nΚρατήστε πατημένες τις κάρτες για οριζόντια κύλιση.</string>
+ <string name="intro_end">Ας ξεκινήσουμε!</string>
+ <string name="intro_tap_to_exit">Πατήστε οπουδήποτε για έξοδο</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings_play_store.xml b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings_play_store.xml
new file mode 100644
index 00000000..0356fbdc
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings_play_store.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<resources>
+ <string name="restoring_purchases">Επαναφορά αγορών…</string>
+ <string name="uh_oh">Ουπς</string>
+ <string name="reload">Επαναφόρτωση</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings_pref_appearance.xml b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings_pref_appearance.xml
new file mode 100644
index 00000000..75e6dc33
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings_pref_appearance.xml
@@ -0,0 +1,22 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<resources>
+ <string name="theme_customization">Προσαρμογή Θέματος</string>
+ <string name="theme">Θέμα</string>
+ <string name="text_color">Χρώμα κειμένου</string>
+ <string name="accent_color">Χρώμα έμφασης</string>
+ <string name="background_color">Χρώμα φόντου</string>
+ <string name="header_color">Χρώμα επικεφαλίδας</string>
+ <string name="icon_color">Χρώμα εικονιδίων</string>
+ <string name="global_customization">Παγκόσμια Προσαρμογή</string>
+ <string name="main_activity_layout">Κύρια Διάταξη Δραστηριοτήτων</string>
+ <string name="main_activity_layout_desc">Ορισμός Κύριας Διάταξης Δραστηριοτήτων</string>
+ <string name="main_tabs">Καρτέλες Κύριας Δραστηριότητας</string>
+ <string name="main_tabs_desc">Προσαρμόστε ποιες καρτέλες θα βλέπετε στην κύρια δραστηριότητα σας</string>
+ <string name="tint_nav">Απόχρωση Μπάρας Πλοήγησης</string>
+ <string name="tint_nav_desc">Η μπάρα πλοήγησης θα είναι το ίδιο χρώμα με την επικεφαλίδα</string>
+ <string name="web_text_scaling">Κλίμακα Κειμένου Ιστού</string>
+ <string name="web_text_scaling_desc">Παράδειγμα κλιμάκωσης κειμένου; Πατήστε παρατεταμένα το ποσοστό κειμένου για επαναφορά.</string>
+ <string name="enforce_black_media_bg">Επιβολή μαύρου φόντου μέσου</string>
+ <string name="enforce_black_media_bg_desc">Κάντε το φόντο των μέσων μαύρο; η προεπιλογή είναι το επιλεγμένο φόντο παραπάνω</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings_pref_behaviour.xml b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings_pref_behaviour.xml
new file mode 100644
index 00000000..e37378b2
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings_pref_behaviour.xml
@@ -0,0 +1,28 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<resources>
+ <string name="auto_refresh_feed">Αυτόματη Ανανέωση Ροής</string>
+ <string name="auto_refresh_feed_desc">Ανανέωσε τη ροή μετά από 30 λεπτά αδράνειας</string>
+ <string name="fancy_animations">Φανταχτερά εφέ</string>
+ <string name="fancy_animations_desc">Αποκαλύψτε τις προβολές ιστού χρησιμοποιώντας κυματισμούς και ζωντανές μεταβάσεις</string>
+ <string name="overlay_swipe">Ενεργοποίηση Επικαλύψεων</string>
+ <string name="overlay_swipe_desc">Πατώντας στους περισσότερους συνδέσμους θα προκύψει στην εκκίνηση μιας νέας επικάλυψης οπότε μπορείτε εύκολα να επιστρέψετε στην αρχική σελίδα. Λάβετε υπόψη ότι αυτό έχει ως αποτέλεσμα ελαφρώς μεγαλύτερα φορτία δεδομένου ότι η ολόκληρη σελίδα επαναφορτώνεται.</string>
+ <string name="overlay_full_screen_swipe">Επικάλυψη Πλήρους Οθόνης Σύρσιμο για Απόρριψη</string>
+ <string name="overlay_full_screen_swipe_desc">Σύρετε προς τα δεξιά από οπουδήποτε στον ιστό επικάλυψης για να κλείσετε το πρόγραμμα περιήγησης. Εάν είναι απενεργοποιημένο, μόνο σέρνοντας από το αριστερό άκρο θα το μετακινήσει.</string>
+ <string name="open_links_in_default">Άνοιγμα Συνδέσμων στην Προκαθορισμένη Εφαρμογή</string>
+ <string name="open_links_in_default_desc">Όταν είναι δυνατό, άνοιξε συνδέσμους στην προεπιλεγμένη εφαρμογή αντί για την επικάλυψη ιστού Frost</string>
+ <string name="viewpager_swipe">Κύλιση Προβολέα Σελίδων</string>
+ <string name="viewpager_swipe_desc">Να επιτρέπεται η κύλιση μεταξύ των σελίδων στην κύρια προβολή για εναλλαγή καρτελών. Από προεπιλογή, η κύλιση σταματάει αυτόματα όταν πατάτε παρατεταμένα ένα στοιχείο, όπως το αντίστοιχο κουμπί. Η απενεργοποίηση αυτής θα αποτρέψει εντελώς τη εναλλαγή σελίδας.</string>
+ <string name="search_bar">Γραμμή αναζήτησης</string>
+ <string name="search_bar_desc">Ενεργοποιήστε την μπάρα αναζήτησης αντί για μια επικάλυψη αναζήτησης</string>
+ <string name="force_message_bottom">Επιβολή Μηνύματος στον Πάτο</string>
+ <string name="force_message_bottom_desc">Κατά τη φόρτωση ενός νήματος μηνύματος, ενεργοποιήστε μια κύλιση στο κάτω μέρος της σελίδας αντί να φορτώσετε τη σελίδα ως έχει.</string>
+ <string name="enable_pip">Ενεργοποίηση PIP</string>
+ <string name="enable_pip_desc">Ενεργοποίηση των βίντεο φωτογραφία σε φωτογραφία</string>
+ <string name="autoplay_settings">Ρυθμίσεις Αυτόματης Αναπαραγωγής</string>
+ <string name="autoplay_settings_desc">Άνοιγμα ρυθμίσεων αυτόματης αναπαραγωγής του Facebook. Έχετε υπόψη πως το PIP πρέπει να είναι απενεργοποιημένο ώστε αυτό να δουλέψει.</string>
+ <string name="exit_confirmation">Επιβεβαίωση Εξόδου</string>
+ <string name="exit_confirmation_desc">Εμφάνιση διαλόγου επιβεβαίωσης πριν την έξοδο από την εφαρμογή</string>
+ <string name="analytics">Στατιστικά</string>
+ <string name="analytics_desc">Ενεργοποιήστε ανώνυμα στατιστικά και αναφορές σφαλμάτων για να βοηθήσετε την βελτίωση της εφαρμογής. Δεν εκθέτονται ποτέ προσωπικά δεδομένα.</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings_pref_debug.xml b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings_pref_debug.xml
new file mode 100644
index 00000000..3b5f90e8
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings_pref_debug.xml
@@ -0,0 +1,13 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<resources>
+ <string name="debug_toast_enabled">Η ενότητα εντοπισμού σφαλμάτων είναι ενεργοποιημένη! Επιστρέψτε στις ρυθμίσεις.</string>
+ <string name="debug_toast_already_enabled">Η ενότητα εντοπισμού σφαλμάτων είναι ήδη ενεργοποιημένη. Επιστρέψτε στις ρυθμίσεις.</string>
+ <string name="debug_disclaimer_info">Παρόλο που το μεγαλύτερο μέρος του ιδιωτικού περιεχομένου αφαιρείται αυτόματα στην αναφορά, ορισμένες ευαίσθητες πληροφορίες ενδέχεται να εξακολουθούν να είναι ορατές. \nΠαρακαλώ ρίξτε μια ματιά στην αναφορά αποσφαλμάτωσης πριν τη στείλετε. \n\nΚάνοντας κλικ σε μία από τις παρακάτω επιλογές θα προετοιμαστεί μια απάντηση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου με τα δεδομένα της ιστοσελίδας.
+ </string>
+ <string name="debug_incomplete">Ανολοκλήρωτη αναφορά</string>
+ <string name="debug_web">Αποσφαλμάτωση από τον ιστό</string>
+ <string name="debug_web_desc">Μεταβείτε στη σελίδα με ένα ζήτημα και στείλτε τους πόρους για εντοπισμό σφαλμάτων.</string>
+ <string name="parsing_data">Ανάλυση Δεδομένων</string>
+ <string name="debug_parsers">Παράμετροι εντοπισμού σφαλμάτων</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings_pref_feed.xml b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings_pref_feed.xml
new file mode 100644
index 00000000..59623cb9
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings_pref_feed.xml
@@ -0,0 +1,20 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<resources>
+ <string name="newsfeed_sort">Σειρά τροφοδοσίας Αρχικής Σελίδας</string>
+ <string name="newsfeed_sort_desc">Ορίζει τη σειρά με την οποία παρουσιάζονται οι αναρτήσεις</string>
+ <string name="aggressive_recents">Επιθετικά Πρόσφατα</string>
+ <string name="aggressive_recents_desc">Φιλτράρετε επιπλέον παλιές δημοσιεύσεις από την αρχική πιο πρόσφατη ροή του Facebook. Απενεργοποιήστε το αν η ροή σας είναι κενή.</string>
+ <string name="composer">Συνθέτης Κατάστασης</string>
+ <string name="composer_desc">Εμφάνιση συνθέτη κατάστασης στη ροή</string>
+ <string name="create_fab">Δημιουργία FAB</string>
+ <string name="create_fab_desc">Εμφάνιση FAB στη ροή για δημιουργία νέας δημοσίευσης</string>
+ <string name="suggested_friends">Προτεινόμενοι φίλοι</string>
+ <string name="suggested_friends_desc">Εμφάνιση «Άτομα που ίσως γνωρίζετε», στην αρχική σελίδα</string>
+ <string name="suggested_groups">Προτεινόμενες ομάδες</string>
+ <string name="suggested_groups_desc">Εμφάνιση «Προτεινόμενες ομάδες» στην αρχική σελίδα</string>
+ <string name="show_stories">Εμφάνιση Ιστοριών</string>
+ <string name="show_stories_desc">Εμφάνιση ιστοριών στη ροή</string>
+ <string name="facebook_ads">Διαφημίσεις Facebook</string>
+ <string name="facebook_ads_desc">Εμφάνιση εγγενή διαφημίσεων του Facebook</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings_pref_networks.xml b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings_pref_networks.xml
new file mode 100644
index 00000000..8059e511
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings_pref_networks.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<resources>
+ <string name="network_media_on_metered">Απενεργοποίηση εικόνων σε δίκτυο με ογκοχρέωση.</string>
+ <string name="network_media_on_metered_desc">Εάν εντοπιστεί ένα δίκτυο με ογκοχρέωση, το Frost θα σταματήσει αυτόματα όλες τις λήψεις εικόνων και βίντεο.</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings_pref_notifications.xml b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings_pref_notifications.xml
new file mode 100644
index 00000000..4238963b
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings_pref_notifications.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<resources>
+ <string name="notification_frequency">Συχνότητα Ειδοποιήσεων</string>
+ <string name="no_notifications">Χωρίς Ειδοποιήσεις</string>
+ <string name="notification_keywords">Λέξεις κλειδιά</string>
+ <string name="notification_keywords_desc">Δεν ειδοποιεί όταν η ειδοποίηση περιέχει κάποιο από αυτά τα πλήκτρα.</string>
+ <string name="add_keyword">Προσθήκη Λέξης-κλειδιού</string>
+ <string name="hint_keyword">Πληκτρολογήστε λέξη-κλειδί και πατήστε +</string>
+ <string name="empty_keyword">Κενή Λέξη-κλειδί</string>
+ <string name="notification_general">Ενεργοποίηση γενικών ειδοποιήσεων</string>
+ <string name="notification_general_desc">Λάβετε γενικές ειδοποιήσεις για των τρέχων σας λογαριασμό.</string>
+ <string name="notification_general_all_accounts">Ειδοποιήστε από όλους τους λογαριασμούς</string>
+ <string name="notification_general_all_accounts_desc">Λάβετε γενικές ειδοποιήσεις για κάθε συνδεδεμένο λογαριασμό.</string>
+ <string name="notification_messages">Ενεργοποίηση ειδοποιήσεων μηνυμάτων</string>
+ <string name="notification_messages_desc">Λάβετε ειδοποιήσεις άμεσων μηνυμάτων για τον τρέχοντα λογαριασμό σας.</string>
+ <string name="notification_messages_all_accounts">Ειδοποίηση μηνυμάτων από όλους τους λογαριασμούς</string>
+ <string name="notification_messages_all_accounts_desc">Λάβετε ειδοποιήσεις άμεσων μηνυμάτων για όλους τους λογαριασμούς</string>
+ <string name="notification_fetch_now">Λήψη Ειδοποιήσεων Τώρα</string>
+ <string name="notification_fetch_now_desc">Εκκινήστε μία φορά τον παραλήπτη ειδοποιήσεων.</string>
+ <string name="notification_fetch_success">Λαμβάνονται Ειδοποιήσεις…</string>
+ <string name="notification_fetch_fail">Δεν ήταν δυνατή η λήψη ειδοποιήσεων</string>
+ <string name="notification_sound">Ήχος ειδοποιήσεων</string>
+ <string name="notification_channel">Προσαρμογή καναλιών ειδοποίησης</string>
+ <string name="notification_channel_desc">Τροποποίηση ήχου, δόνησης, προτεραιότητας, κλπ</string>
+ <string name="notification_ringtone">Ήχος Ειδοποίησης</string>
+ <string name="message_ringtone">Ήχος Μηνύματος</string>
+ <string name="select_ringtone">Επιλέξτε ήχο κλήσης</string>
+ <string name="notification_vibrate">Δόνηση ειδοποιήσεων</string>
+ <string name="notification_lights">Φώς ειδοποιήσεων</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings_web_context.xml b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings_web_context.xml
new file mode 100644
index 00000000..99b1660c
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings_web_context.xml
@@ -0,0 +1,10 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<resources>
+ <string name="share_link">Κοινοποίηση συνδέσμου</string>
+ <string name="debug_link">Εντοπισμός σφαλμάτων συνδέσμου</string>
+ <string name="debug_link_desc">Εάν μια διασύνδεση δεν φορτώνει σωστά, μπορείτε να μου στείλετε ένα email ώστε να βοηθήσω στον εντοπισμό του σφαλματος. Κάνοντας κλικ στο \"Εντάξει\", θα ανοίξει μια αίτηση email</string>
+ <string name="open_link">Άνοιγμα συνδέσμου</string>
+ <string name="copy_link">Αντιγραφή συνδέσμου</string>
+ <string name="copy_text">Αντιγραφή Κειμένου</string>
+</resources>