aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/src/main/res/values-vi-rVN
diff options
context:
space:
mode:
authorAllan Wang <me@allanwang.ca>2019-03-31 19:59:55 -0400
committerGitHub <noreply@github.com>2019-03-31 19:59:55 -0400
commit8f5976ca9a8ca67f24314486b5ecf8cc0f369967 (patch)
tree5badf339da42e14c30228a8b441e757f56d4947e /app/src/main/res/values-vi-rVN
parent5ec962244c4298e12bcc6bc651d88f32ae8ddd34 (diff)
downloadfrost-8f5976ca9a8ca67f24314486b5ecf8cc0f369967.tar.gz
frost-8f5976ca9a8ca67f24314486b5ecf8cc0f369967.tar.bz2
frost-8f5976ca9a8ca67f24314486b5ecf8cc0f369967.zip
Translations (#1375)
* New translations strings_errors.xml (Greek) * New translations strings_download.xml (Greek) * New translations strings_intro.xml (Greek) * New translations strings_preferences.xml (Greek) * New translations strings_play_store.xml (Hebrew) * New translations strings_intro.xml (Hebrew) * New translations strings_errors.xml (Hebrew) * New translations strings_download.xml (Hebrew) * New translations strings.xml (Greek) * New translations strings_web_context.xml (Greek) * New translations strings_pref_notifications.xml (Greek) * New translations strings_play_store.xml (Greek) * New translations strings_pref_networks.xml (Greek) * New translations strings_pref_feed.xml (Greek) * New translations strings_pref_experimental.xml (Greek) * New translations strings_pref_debug.xml (Greek) * New translations strings_pref_behaviour.xml (Greek) * New translations strings_pref_appearance.xml (Greek) * New translations strings_pref_behaviour.xml (Hebrew) * New translations strings_web_context.xml (Finnish) * New translations strings.xml (Finnish) * New translations strings_preferences.xml (Finnish) * New translations strings_pref_notifications.xml (Finnish) * New translations strings_pref_networks.xml (Finnish) * New translations strings_pref_feed.xml (Finnish) * New translations strings_pref_experimental.xml (Finnish) * New translations strings_pref_debug.xml (Finnish) * New translations strings_pref_behaviour.xml (Finnish) * New translations strings_pref_appearance.xml (Hebrew) * New translations strings_pref_debug.xml (Hebrew) * New translations strings_play_store.xml (Finnish) * New translations strings_intro.xml (Japanese) * New translations strings_errors.xml (Japanese) * New translations strings_download.xml (Japanese) * New translations strings_pref_appearance.xml (Japanese) * New translations strings_play_store.xml (Japanese) * New translations strings_pref_behaviour.xml (Japanese) * New translations strings.xml (Japanese) * New translations strings_pref_debug.xml (Japanese) * New translations strings_web_context.xml (Japanese) * New translations strings_preferences.xml (Japanese) * New translations strings_pref_notifications.xml (Japanese) * New translations strings_pref_networks.xml (Japanese) * New translations strings_pref_feed.xml (Japanese) * New translations strings_pref_experimental.xml (Japanese) * New translations strings_pref_experimental.xml (Hebrew) * New translations strings.xml (Hebrew) * New translations strings_web_context.xml (Hebrew) * New translations strings_preferences.xml (Hebrew) * New translations strings_pref_notifications.xml (Hebrew) * New translations strings_pref_networks.xml (Hebrew) * New translations strings_pref_feed.xml (Hebrew) * New translations strings_pref_appearance.xml (Finnish) * New translations strings_intro.xml (Finnish) * New translations strings_pref_feed.xml (Catalan) * New translations strings_pref_networks.xml (Arabic) * New translations strings_pref_notifications.xml (Arabic) * New translations strings_preferences.xml (Arabic) * New translations strings_web_context.xml (Arabic) * New translations strings.xml (Arabic) * New translations strings_download.xml (Catalan) * New translations strings_errors.xml (Catalan) * New translations strings_intro.xml (Catalan) * New translations strings_play_store.xml (Catalan) * New translations strings_pref_appearance.xml (Catalan) * New translations strings_pref_behaviour.xml (Catalan) * New translations strings_pref_debug.xml (Catalan) * New translations strings_pref_experimental.xml (Catalan) * New translations strings_pref_networks.xml (Catalan) * New translations strings_pref_experimental.xml (Arabic) * New translations strings_pref_notifications.xml (Catalan) * New translations strings_preferences.xml (Catalan) * New translations strings_web_context.xml (Catalan) * New translations strings.xml (Catalan) * New translations strings_pref_feed.xml (Arabic) * New translations strings_pref_debug.xml (Arabic) * New translations strings_play_store.xml (Afrikaans) * New translations strings_download.xml (Afrikaans) * New translations strings_errors.xml (Afrikaans) * New translations strings_intro.xml (Afrikaans) * New translations strings_pref_appearance.xml (Afrikaans) * New translations strings_pref_behaviour.xml (Arabic) * New translations strings_pref_behaviour.xml (Afrikaans) * New translations strings_errors.xml (Finnish) * New translations strings_pref_experimental.xml (Afrikaans) * New translations strings_pref_feed.xml (Afrikaans) * New translations strings_pref_networks.xml (Afrikaans) * New translations strings_pref_notifications.xml (Afrikaans) * New translations strings_preferences.xml (Afrikaans) * New translations strings_web_context.xml (Afrikaans) * New translations strings.xml (Afrikaans) * New translations strings_download.xml (Arabic) * New translations strings_errors.xml (Arabic) * New translations strings_intro.xml (Arabic) * New translations strings_play_store.xml (Arabic) * New translations strings_pref_appearance.xml (Arabic) * New translations strings_pref_debug.xml (Afrikaans) * New translations strings.xml (Dutch) * New translations strings_download.xml (Dutch) * New translations strings_errors.xml (Dutch) * New translations strings_intro.xml (Dutch) * New translations strings_play_store.xml (Dutch) * New translations strings_pref_appearance.xml (Dutch) * New translations strings_pref_behaviour.xml (Dutch) * New translations strings_pref_debug.xml (Dutch) * New translations strings_pref_experimental.xml (Dutch) * New translations strings_pref_feed.xml (Dutch) * New translations strings_pref_networks.xml (Dutch) * New translations strings_pref_notifications.xml (Dutch) * New translations strings_preferences.xml (Dutch) * New translations strings_web_context.xml (Dutch) * New translations strings_download.xml (English) * New translations strings_errors.xml (English) * New translations strings_intro.xml (English) * New translations strings_play_store.xml (English) * New translations strings_pref_appearance.xml (English) * New translations strings_pref_behaviour.xml (English) * New translations strings_pref_experimental.xml (English) * New translations strings_pref_feed.xml (English) * New translations strings_pref_networks.xml (English) * New translations strings_pref_notifications.xml (English) * New translations strings_preferences.xml (English) * New translations strings_web_context.xml (English) * New translations strings.xml (English) * New translations strings_download.xml (Finnish) * New translations strings_pref_debug.xml (English) * New translations strings.xml (Galician) * New translations strings_download.xml (Italian) * New translations strings_errors.xml (Italian) * New translations strings_intro.xml (Italian) * New translations strings_play_store.xml (Italian) * New translations strings_pref_appearance.xml (Italian) * New translations strings_pref_appearance.xml (Italian) * New translations strings_pref_behaviour.xml (Italian) * New translations strings_pref_debug.xml (Italian) * New translations strings_pref_experimental.xml (Italian) * New translations strings_pref_feed.xml (Italian) * New translations strings_pref_networks.xml (Italian) * New translations strings_pref_notifications.xml (Italian) * New translations strings_preferences.xml (Italian) * New translations strings_pref_feed.xml (Italian) * New translations strings_preferences.xml (Italian) * New translations strings_web_context.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings_errors.xml (Czech) * New translations strings_errors.xml (Danish) * New translations strings_errors.xml (Chinese Traditional) * New translations strings_errors.xml (Chinese Simplified) * New translations strings_errors.xml (Russian) * New translations strings_errors.xml (Serbian (Cyrillic)) * New translations strings_errors.xml (Spanish) * New translations strings_errors.xml (Romanian) * New translations strings_errors.xml (Portuguese) * New translations strings_errors.xml (Polish) * New translations strings_errors.xml (Portuguese, Brazilian) * New translations strings_errors.xml (Turkish) * New translations strings_errors.xml (Ukrainian) * New translations strings_errors.xml (Vietnamese) * New translations strings_errors.xml (Swedish) * New translations strings_errors.xml (Thai) * New translations strings_errors.xml (Tagalog) * New translations strings_errors.xml (French) * New translations strings_errors.xml (Galician) * New translations strings_errors.xml (German) * New translations strings_errors.xml (Norwegian) * New translations strings_errors.xml (Korean) * New translations strings_errors.xml (Indonesian) * New translations strings_errors.xml (Italian) * New translations strings_errors.xml (Hungarian) * New translations strings_errors.xml (Vietnamese) * New translations strings_pref_appearance.xml (Vietnamese) * New translations strings_pref_behaviour.xml (Vietnamese) * New translations strings_pref_debug.xml (Vietnamese) * New translations strings_pref_experimental.xml (Vietnamese) * New translations strings_pref_notifications.xml (Vietnamese) * New translations strings.xml (Vietnamese) * New translations strings_download.xml (Dutch) * New translations strings_errors.xml (Dutch) * New translations strings_intro.xml (Dutch) * New translations strings_play_store.xml (Dutch) * New translations strings_pref_appearance.xml (Dutch) * New translations strings_pref_behaviour.xml (Dutch) * New translations strings_pref_debug.xml (Dutch) * New translations strings_pref_experimental.xml (Dutch) * New translations strings_pref_feed.xml (Dutch) * New translations strings_pref_networks.xml (Dutch) * New translations strings_pref_notifications.xml (Dutch) * New translations strings_preferences.xml (Dutch) * New translations strings_web_context.xml (Dutch) * New translations strings.xml (Dutch) * New translations strings_pref_notifications.xml (Russian) * Remove blank translations * New translations strings_errors.xml (Czech) * New translations strings_errors.xml (Danish) * New translations strings_errors.xml (French) * New translations strings_errors.xml (Galician) * New translations strings_errors.xml (German) * New translations strings_errors.xml (Hungarian) * New translations strings_errors.xml (Indonesian) * New translations strings_errors.xml (Spanish) * New translations strings_errors.xml (Portuguese) * New translations strings_errors.xml (Polish) * New translations strings_errors.xml (Russian) * New translations strings_errors.xml (Romanian) * New translations strings_errors.xml (Italian) * New translations strings_errors.xml (Norwegian) * New translations strings_errors.xml (Korean) * New translations strings_errors.xml (Turkish) * New translations strings_errors.xml (Thai) * New translations strings_errors.xml (Vietnamese) * New translations strings_errors.xml (Ukrainian) * New translations strings_errors.xml (Serbian (Cyrillic)) * New translations strings_errors.xml (Tagalog) * New translations strings_errors.xml (Swedish) * New translations strings_errors.xml (Chinese Traditional) * New translations strings_errors.xml (Chinese Simplified) * Fix test * New translations strings_errors.xml (Portuguese, Brazilian)
Diffstat (limited to 'app/src/main/res/values-vi-rVN')
-rw-r--r--app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml2
-rw-r--r--app/src/main/res/values-vi-rVN/strings_errors.xml3
-rw-r--r--app/src/main/res/values-vi-rVN/strings_pref_appearance.xml2
-rw-r--r--app/src/main/res/values-vi-rVN/strings_pref_behaviour.xml1
-rw-r--r--app/src/main/res/values-vi-rVN/strings_pref_debug.xml1
-rw-r--r--app/src/main/res/values-vi-rVN/strings_pref_experimental.xml1
-rw-r--r--app/src/main/res/values-vi-rVN/strings_pref_notifications.xml2
7 files changed, 12 insertions, 0 deletions
diff --git a/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml
index c020c12a..f65193bc 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml
@@ -17,6 +17,7 @@
<string name="birthdays">Sinh nhật</string>
<string name="chat">Trò chuyện</string>
<string name="photos">Ảnh</string>
+ <string name="marketplace">Chợ</string>
<string name="notes">Ghi chú</string>
<string name="on_this_day">Vào ngày này</string>
<string name="loading_account">Đang chuẩn bị…</string>
@@ -44,4 +45,5 @@
<string name="preview">Xem trước</string>
<string name="options">Tuỳ chọn</string>
<string name="tab_customizer_instructions">Bấm giữ và kéo để sắp xếp biểu tượng trên cùng.</string>
+ <string name="no_new_notifications">Không có thông báo mới</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings_errors.xml b/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings_errors.xml
index 80fc11dd..1cfd10ba 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings_errors.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings_errors.xml
@@ -9,4 +9,7 @@
<string name="no_download_manager_desc">Trình quản lý tải xuống đang tắt. Bạn có muốn bật để cho phép tải xuống?</string>
<string name="error_generic">Đã xảy ra lỗi.</string>
<string name="video_load_failed">Không thể tải video</string>
+ <string name="error_notification">Lỗi xảy ra khi lấy thông báo</string>
+ <string name="error_sdk">Phiên bản SDK (%d) trên thiết bị của bạn không tương thích. Frost chỉ hỗ trợ Lollipop (SDK 21) trở lên</string>
+ <string name="error_webview">Thiết bị của bạn dường như không có webview. Vui lòng cài hoặc kích hoạt.</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings_pref_appearance.xml b/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings_pref_appearance.xml
index 67928364..a344d727 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings_pref_appearance.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings_pref_appearance.xml
@@ -19,4 +19,6 @@
<string name="tint_nav_desc">Thanh điều hướng sẽ có màu như thanh tiêu đề</string>
<string name="web_text_scaling">Cỡ chữ web</string>
<string name="web_text_scaling_desc">Ví dụ cỡ chữ: Bấm giữ số phần trăm để đặt lại.</string>
+ <string name="enforce_black_media_bg">Luôn dùng nền đen cho ảnh và video</string>
+ <string name="enforce_black_media_bg_desc">Làm đen nền ảnh và video; mặc định là màu nền trên</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings_pref_behaviour.xml b/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings_pref_behaviour.xml
index c9017e9f..3c14e750 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings_pref_behaviour.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings_pref_behaviour.xml
@@ -20,4 +20,5 @@
<string name="exit_confirmation">Xác nhận thoát</string>
<string name="exit_confirmation_desc">Hiện hộp thoại xác nhận khi thoát ứng dụng</string>
<string name="analytics">Phân tích</string>
+ <string name="analytics_desc">Cho phép gửi phân tích và báo cáo lỗi nặc danh để cải thiện ứng dụng. Các thông tin cá nhân sẽ không bị lộ.</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings_pref_debug.xml b/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings_pref_debug.xml
index 634f4d4e..e3fc048d 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings_pref_debug.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings_pref_debug.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources>
<string name="debug_toast_enabled">Soát lỗi đang bật. Hãy quay về cài đặt.</string>
+ <string name="debug_toast_already_enabled">Đã bật soát lỗi. Hãy quay lại phần cài đặt.</string>
<string name="debug_disclaimer_info">Dù hầu hết các thông tin cá nhân đều tự động bị xoá khỏi báo cáo, một số thông tin nhạy cảm có thể vẫn xuất hiện. \nHãy xem lại báo cáo lỗi trước khi gửi đi. \n\nBấm một trong các tuỳ chọn dưới đây để soạn email chứa dữ liệu trang web.
</string>
<string name="debug_incomplete">Báo cáo không đầy đủ</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings_pref_experimental.xml b/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings_pref_experimental.xml
index 33d74015..789802c4 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings_pref_experimental.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings_pref_experimental.xml
@@ -8,4 +8,5 @@
<string name="verbose_logging">Nhật ký chi tiết</string>
<string name="verbose_logging_desc">Bật nhật ký chi tiết để giúp báo cáo lỗi. Các ghi chép sẽ chỉ được gửi khi phát sinh lỗi, nên hãy lặc lại lỗi để báo cho tác giả. Tính năng này sẽ tự động tắt khi khởi động lại ứng dụng.</string>
<string name="restart_frost">Khởi động lại Frost</string>
+ <string name="restart_frost_desc">Khởi động ứng dụng lại từ đầu.</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings_pref_notifications.xml b/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings_pref_notifications.xml
index 11a7f701..7346ce90 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings_pref_notifications.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings_pref_notifications.xml
@@ -21,6 +21,8 @@
<string name="notification_fetch_success">Đang lấy thông báo…</string>
<string name="notification_fetch_fail">Không thể lấy thông báo</string>
<string name="notification_sound">Âm báo</string>
+ <string name="notification_channel">Tuỳ chỉnh kênh thông báo</string>
+ <string name="notification_channel_desc">Thay đổi âm báo, độ rung, ưu tiên, vv</string>
<string name="notification_ringtone">Chuông báo</string>
<string name="message_ringtone">Nhạc chuông tin nhắn</string>
<string name="select_ringtone">Chọn nhạc chuông</string>