diff options
Diffstat (limited to 'androidApp/src/main/res/values-es-rMX')
| -rw-r--r-- | androidApp/src/main/res/values-es-rMX/map_layers.xml | 5 | ||||
| -rw-r--r-- | androidApp/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml | 8 |
2 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/androidApp/src/main/res/values-es-rMX/map_layers.xml b/androidApp/src/main/res/values-es-rMX/map_layers.xml index eff37d9..8afadc4 100644 --- a/androidApp/src/main/res/values-es-rMX/map_layers.xml +++ b/androidApp/src/main/res/values-es-rMX/map_layers.xml @@ -1,5 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <resources> - <string name="layer_streets">Calles</string> - <string name="layer_satellite">Satélite</string> + <string name="layer_streets">OpenStreetMap</string> + <string name="layer_gmaps_streets">Google Calles</string> + <string name="layer_gmaps_satellite">Google Satélite</string> </resources>
\ No newline at end of file diff --git a/androidApp/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml b/androidApp/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml index 2645205..28aee79 100644 --- a/androidApp/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml +++ b/androidApp/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml @@ -38,6 +38,7 @@ <string name="unit_last_date">Fecha y hora de la última posición</string> <string name="unit_category_animal">Animal</string> + <string name="unit_category_backhoe">Retro</string> <string name="unit_category_bicycle">Bicicleta</string> <string name="unit_category_boat">Bote</string> <string name="unit_category_bus">Autobús</string> @@ -74,7 +75,7 @@ <string name="unit_info_longitude">Longitud</string> <string name="unit_info_datetime">Fecha y hora</string> <string name="unit_info_protocol">Protocolo</string> - <string name="unit_info_map_button">Abrir ubicación en navegador</string> + <string name="unit_info_map_button">Abrir en Google Maps</string> <!-- Commands --> <string name="send_command">Enviar comando</string> @@ -145,10 +146,9 @@ <string name="sign_out">Cerrar sesión</string> <string name="about_details">Acerca de</string> - <string name="about_logo">Logo de TrackerMap</string> + <string name="about_logo">Logo de ETBSA</string> <string name="about_text"> - TrackerMap es una aplicación de software libre para rastrear y gestionar dispositivos GPS en servidores de Traccar. - \n\nEl código fuente de TrackerMap está disponible bajo la licencia GNU General Public License versión 3. + ETBSA Tracker es una aplicación para rastrear y gestionar unidades GPS. </string> <string name="app_version">Versión</string> <string name="source_code">Código fuente</string> |