From 467040deda2fb121ddb194d212565b0364db1a8d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Anton Tananaev <anton.tananaev@gmail.com>
Date: Sun, 31 Jan 2021 19:35:03 -0800
Subject: Update localization

---
 web/l10n/pt_BR.json | 36 ++++++++++++++++++------------------
 1 file changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-)

(limited to 'web/l10n/pt_BR.json')

diff --git a/web/l10n/pt_BR.json b/web/l10n/pt_BR.json
index 13a0e07..444b8c8 100644
--- a/web/l10n/pt_BR.json
+++ b/web/l10n/pt_BR.json
@@ -8,14 +8,14 @@
     "sharedEdit": "Editar",
     "sharedRemove": "Remover",
     "sharedRemoveConfirm": "Remover item?",
-    "sharedYes": "Yes",
-    "sharedNo": "No",
-    "sharedKm": "Km",
-    "sharedMi": "Mi",
+    "sharedYes": "Sim",
+    "sharedNo": "Não",
+    "sharedKm": "km",
+    "sharedMi": "mi",
     "sharedNmi": "Milhas Náuticas",
-    "sharedKn": "Kn",
-    "sharedKmh": "Km/h",
-    "sharedMph": "Mph",
+    "sharedKn": "kn",
+    "sharedKmh": "km/h",
+    "sharedMph": "mph",
     "sharedHour": "Hora",
     "sharedMinute": "Minuto",
     "sharedSecond": "Segundo",
@@ -65,7 +65,7 @@
     "sharedRequired": "Necessário",
     "sharedPreferences": "Preferências",
     "sharedPermissions": "Permissões",
-    "sharedConnections": "Connections",
+    "sharedConnections": "Conexões",
     "sharedExtra": "Adicional",
     "sharedTypeString": "Texto",
     "sharedTypeNumber": "Número",
@@ -76,13 +76,13 @@
     "sharedSavedCommands": "Comandos Salvos",
     "sharedNew": "Novo...",
     "sharedShowAddress": "Mostrar Endereço",
-    "sharedShowDetails": "More Details",
+    "sharedShowDetails": "Mais Detalhes",
     "sharedDisabled": "Desativado",
     "sharedMaintenance": "Manutenção",
     "sharedDeviceAccumulators": "Bateria",
     "sharedAlarms": "Alarmes",
-    "sharedLocation": "Location",
-    "sharedImport": "Import",
+    "sharedLocation": "Localização",
+    "sharedImport": "Importar",
     "attributeSpeedLimit": "Limite de Velocidade",
     "attributePolylineDistance": "Distância da Polilinha",
     "attributeReportIgnoreOdometer": "Relatório: Ignorar Odômetro",
@@ -114,7 +114,7 @@
     "attributeUiDisableCalendars": "UI: Desativar Calendários",
     "attributeUiDisableMaintenance": "UI: Desativar Manutenção",
     "attributeUiHidePositionAttributes": "UI: Ocultar os atributos de posição",
-    "attributeNotificationTokens": "Notification Tokens",
+    "attributeNotificationTokens": "Token de Notificação",
     "errorTitle": "Erro",
     "errorGeneral": "Parâmetros inválidos ou violação de restrições",
     "errorConnection": "Erro de conexão",
@@ -254,9 +254,9 @@
     "mapYandexMap": "Mapa Yandex",
     "mapYandexSat": "Satélite Yandex",
     "mapWikimedia": "Wikimedia",
-    "mapMapboxStreets": "Mapbox Streets",
-    "mapMapboxOutdoors": "Mapbox Outdoors",
-    "mapMapboxSatellite": "Mapbox Satellite",
+    "mapMapboxStreets": "Mapbox Ruas",
+    "mapMapboxOutdoors": "Mapbox ao ar livre",
+    "mapMapboxSatellite": "Mapbox Satélite",
     "mapShapePolygon": "Polígono",
     "mapShapeCircle": "Círculo",
     "mapShapePolyline": "Polilinha",
@@ -279,7 +279,7 @@
     "commandEngineResume": "Religar Motor",
     "commandAlarmArm": "Ativar Alarme",
     "commandAlarmDisarm": "Desativar Alarme",
-    "commandAlarmDismiss": "Dismiss Alarm",
+    "commandAlarmDismiss": "Ignorar Alarme",
     "commandSetTimezone": "Definir fuso horário",
     "commandRequestPhoto": "Pegar foto",
     "commandPowerOff": "Desligar o Dispositivo",
@@ -386,7 +386,7 @@
     "reportTrips": "Viagens",
     "reportStops": "Paradas",
     "reportSummary": "Resumo",
-    "reportDaily": "Daily Summary",
+    "reportDaily": "Resumo Diário",
     "reportChart": "Gráfico",
     "reportConfigure": "Configurar",
     "reportEventTypes": "Tipos de Eventos",
@@ -407,7 +407,7 @@
     "reportMaximumSpeed": "Velocidade Máxima",
     "reportEngineHours": "Horas ligado",
     "reportDuration": "Duração",
-    "reportStartDate": "Start Date",
+    "reportStartDate": "Data de Início",
     "reportStartTime": "Hora inicial",
     "reportStartAddress": "Endereço inicial",
     "reportEndTime": "Hora final",
-- 
cgit v1.2.3