From b5341a6f7b340b3fd0d82470ca14962f17f80792 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anton Tananaev Date: Sat, 20 Oct 2018 10:22:35 +0400 Subject: Update translations --- web/l10n/ko.json | 100 +++++++++++++++++++++++++++++-------------------------- 1 file changed, 52 insertions(+), 48 deletions(-) (limited to 'web/l10n/ko.json') diff --git a/web/l10n/ko.json b/web/l10n/ko.json index 97b718b..8306e96 100644 --- a/web/l10n/ko.json +++ b/web/l10n/ko.json @@ -53,7 +53,6 @@ "sharedComputedAttributes": "Computed Attributes", "sharedCheckComputedAttribute": "Check Computed Attribute", "sharedExpression": "Expression", - "sharedDeviceDistance": "장치 거리", "sharedDevice": "장치", "sharedTestNotification": "테스트 알림 보내기", "sharedCalendar": "달력", @@ -77,6 +76,7 @@ "sharedDisabled": "Disabled", "sharedMaintenance": "Maintenance", "sharedMaintenances": "Maintenances", + "sharedDeviceAccumulators": "Accumulators", "attributeSpeedLimit": "Speed Limit", "attributePolylineDistance": "Polyline Distance", "attributeReportIgnoreOdometer": "Report: Ignore Odometer", @@ -252,8 +252,8 @@ "stateValue": "값", "commandTitle": "명령", "commandSend": "보내기", - "commandSent": "명령이 전송되었습니다.", - "commandQueued": "Command has been queued", + "commandSent": "Command sent", + "commandQueued": "Command queued", "commandUnit": "단위", "commandCustom": "고객명령", "commandDeviceIdentification": "장치식별", @@ -305,61 +305,62 @@ "commandServer": "Server", "commandPort": "Port", "eventAll": "모든 이벤트", - "eventDeviceOnline": "장치는 온라인입니다.", - "eventDeviceUnknown": "장치상태는 모릅니다.", - "eventDeviceOffline": "장치는 오프라인입니다.", - "eventDeviceMoving": "장치는 움직입니다.", - "eventDeviceStopped": "장치가 멈췄습니다.", - "eventDeviceOverspeed": "장치는 과속했습니다.", - "eventDeviceFuelDrop": "Fuel drop event", + "eventDeviceOnline": "Status online", + "eventDeviceUnknown": "Status unknown", + "eventDeviceOffline": "Status offline", + "eventDeviceMoving": "Device moving", + "eventDeviceStopped": "Device stopped", + "eventDeviceOverspeed": "Speed limit exceeded", + "eventDeviceFuelDrop": "Fuel drop", "eventCommandResult": "명령결과", - "eventGeofenceEnter": "장치가 지리적울타리에 들어왔습니다.", - "eventGeofenceExit": "장치가 지리적울타리 밖으로 나갔습니다.", - "eventAlarm": "경보", - "eventIgnitionOn": "점화 되었습니다.", - "eventIgnitionOff": "점화되지 않았습니다.", + "eventGeofenceEnter": "Geofence entered", + "eventGeofenceExit": "Geofence exited", + "eventAlarm": "Alarm", + "eventIgnitionOn": "Ignition on", + "eventIgnitionOff": "Ignition off", "eventMaintenance": "유지보수가 필요", "eventTextMessage": "텍스트 메세지 받았습니다.", - "eventDriverChanged": "Driver has changed", + "eventDriverChanged": "Driver changed", "eventsScrollToLast": "Scroll To Last", - "alarmSos": "긴급경보", - "alarmVibration": "진동 경보", - "alarmMovement": "운동 경보", - "alarmOverspeed": "과속 경보", - "alarmFallDown": "낙석 경보", - "alarmLowBattery": "낮은배터리 경보", - "alarmLowPower": "LowPower Alarm", - "alarmFault": "실패 경보", - "alarmPowerOff": "전원 꺼짐 경보", - "alarmPowerOn": "전원 켜짐 경보", - "alarmDoor": "도어 경보", - "alarmGeofence": "보호지역 경보", - "alarmGeofenceEnter": "보호지역 진입 경보", - "alarmGeofenceExit": "보호지역 탈출 경보", - "alarmGpsAntennaCut": "GPS안테나 절단 경보", - "alarmAccident": "사고 경보", - "alarmTow": "견인 경보", - "alarmIdle": "Idle Alarm", - "alarmHardAcceleration": "하드 가속 경보", - "alarmHardBraking": "Hard Braking Alarm", - "alarmFatigueDriving": "피로 운전 경보", - "alarmPowerCut": "파워 절단 경보", - "alarmPowerRestored": "Power Restored Alarm", - "alarmJamming": "방해 경보", - "alarmTemperature": "온도 경보", - "alarmParking": "주차 경보", - "alarmShock": "충격 경보", - "alarmBonnet": "보닛 경보", - "alarmFootBrake": "발 브레이크 경보", - "alarmFuelLeak": "Fuel Leak Alarm", - "alarmTampering": "변조 경보", - "alarmRemoving": "Removing Alarm", + "alarmSos": "SOS", + "alarmVibration": "Vibration", + "alarmMovement": "Movement", + "alarmOverspeed": "Overspeed", + "alarmFallDown": "FallDown", + "alarmLowBattery": "LowBattery", + "alarmLowPower": "LowPower", + "alarmFault": "Fault", + "alarmPowerOff": "Power Off", + "alarmPowerOn": "Power On", + "alarmDoor": "Door", + "alarmGeofence": "Geofence", + "alarmGeofenceEnter": "Geofence Enter", + "alarmGeofenceExit": "Geofence Exit", + "alarmGpsAntennaCut": "GPS Antenna Cut", + "alarmAccident": "Accident", + "alarmTow": "Tow", + "alarmIdle": "Idle", + "alarmHardAcceleration": "Hard Acceleration", + "alarmHardBraking": "Hard Braking", + "alarmFatigueDriving": "Fatigue Driving", + "alarmPowerCut": "Power Cut", + "alarmPowerRestored": "Power Restored", + "alarmJamming": "Jamming", + "alarmTemperature": "Temperature", + "alarmParking": "Parking", + "alarmShock": "Shock", + "alarmBonnet": "Bonnet", + "alarmFootBrake": "Foot Brake", + "alarmFuelLeak": "Fuel Leak", + "alarmTampering": "Tampering", + "alarmRemoving": "Removing", "notificationType": "알림 유형", "notificationAlways": "All Devices", "notificationNotificators": "Channels", "notificatorWeb": "Web", "notificatorMail": "Mail", "notificatorSms": "SMS", + "notificatorFirebase": "Mobile", "reportRoute": "노선", "reportEvents": "이벤트", "reportTrips": "여행", @@ -371,6 +372,7 @@ "reportChartType": "차트유형", "reportShowMarkers": "마커표시", "reportExport": "수출", + "reportEmail": "Email Report", "reportPeriod": "Period", "reportCustom": "Custom", "reportToday": "Today", @@ -389,6 +391,8 @@ "reportEndTime": "종료시간", "reportEndAddress": "종료주소", "reportSpentFuel": "사용한 연료", + "reportStartOdometer": "Odometer Start", + "reportEndOdometer": "Odometer End", "statisticsTitle": "통계", "statisticsCaptureTime": "캡처시간", "statisticsActiveUsers": "활동사용자", -- cgit v1.2.3