From 75a4220f9e7d5154bf02694f93cf92e7e9f95d67 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anton Tananaev Date: Fri, 14 Apr 2017 11:28:21 +1200 Subject: Update localization and add new languages --- web/l10n/he.json | 224 ++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- 1 file changed, 131 insertions(+), 93 deletions(-) (limited to 'web/l10n/he.json') diff --git a/web/l10n/he.json b/web/l10n/he.json index b3478aa..fff6016 100644 --- a/web/l10n/he.json +++ b/web/l10n/he.json @@ -1,8 +1,8 @@ { "sharedLoading": "בטעינה...", - "sharedHide": "Hide", + "sharedHide": "הסתר", "sharedSave": "שמור", - "sharedSet": "Set", + "sharedSet": "הגדר", "sharedCancel": "ביטול", "sharedAdd": "הוסף", "sharedEdit": "ערוך", @@ -17,9 +17,12 @@ "sharedHour": "שעה", "sharedMinute": "דקה", "sharedSecond": "שנייה", - "sharedDecimalDegrees": "Decimal Degrees", - "sharedDegreesDecimalMinutes": "Degrees Decimal Minutes", - "sharedDegreesMinutesSeconds": "Degrees Minutes Seconds", + "sharedDays": "ימים", + "sharedHours": "שעות", + "sharedMinutes": "דקות", + "sharedDecimalDegrees": "מעלות עשרוניות", + "sharedDegreesDecimalMinutes": "מעלות ודקות עשרוניות", + "sharedDegreesMinutesSeconds": "מעלות, דקות ושניות", "sharedName": "שם", "sharedDescription": "תיאור", "sharedSearch": "חיפוש", @@ -29,37 +32,42 @@ "sharedAttributes": "מאפיינים", "sharedAttribute": "מאפיין", "sharedArea": "איזור", - "sharedMute": "Mute", - "sharedType": "Type", - "sharedDistance": "Distance", - "sharedHourAbbreviation": "h", - "sharedMinuteAbbreviation": "m", - "sharedGetMapState": "Get Map State", - "sharedGetToggleState": "Get Toggle State", - "sharedAttributeAlias": "Attribute Alias", - "sharedAttributeAliases": "Attribute Aliases", - "sharedAlias": "Alias", - "sharedDeviceDistance": "Device Distance", - "sharedDevice": "Device", - "sharedTestMail": "Send Test Email", - "sharedCalendar": "Calendar", - "sharedCalendars": "Calendars", - "sharedFile": "File", - "sharedSelectFile": "Select File", + "sharedSound": "צליל התראה", + "sharedType": "סוג", + "sharedDistance": "מרחק", + "sharedHourAbbreviation": "ש'", + "sharedMinuteAbbreviation": "דק'", + "sharedGetMapState": "הגדר מהמפה", + "sharedAttributeAlias": "מאפייני כינוי", + "sharedAttributeAliases": "מאפייני כינויים", + "sharedAlias": "כינוי", + "sharedDeviceDistance": "קילומטרז'", + "sharedDevice": "רכב", + "sharedTestNotification": "שלח הודעת בדיקה", + "sharedCalendar": "לוח זמנים", + "sharedCalendars": "לוחות זמנים", + "sharedFile": "קובץ", + "sharedSelectFile": "בחר קובץ", + "sharedPhone": "טלפון", + "sharedRequired": "חובה", + "sharedPreferences": "עדיפויות", + "sharedPermissions": "הרשאות", + "sharedExtra": "תוספת", + "sharedTimezone": "אזור זמן", "errorTitle": "שגיאה", "errorUnknown": "שגיאה לא ידועה", "errorConnection": "בעייה בחיבור", - "errorSocket": "Web socket connection error", + "errorSocket": "בעיית רשת", "userEmail": "אימייל", "userPassword": "סיסמה", - "userAdmin": "אדמין", + "userAdmin": "מנהל", "userRemember": "זכור אותי", - "userDisabled": "Disabled", - "userExpirationTime": "Expiration", - "userDeviceLimit": "Device Limit", - "userUserLimit": "User Limit", - "userDeviceReadonly": "Device Readonly", - "userToken": "Token", + "userDisabled": "אינו פעיל", + "userExpirationTime": "תוקף", + "userDeviceLimit": "מגבלת מכשירים", + "userUserLimit": "מגבלת משתמשים", + "userDeviceReadonly": "מכשירים - לקריאה בלבד", + "userToken": "אסימון", "loginTitle": "כניסה", "loginLanguage": "שפה", "loginRegister": "הרשם", @@ -67,18 +75,21 @@ "loginFailed": "אימייל או סיסמה שגויים", "loginCreated": "משתמש חדש נרשם", "loginLogout": "יציאה", - "loginLogo": "Logo", + "loginLogo": "לוגו", "devicesAndState": "מכשירים וסטטוס", "deviceTitle": "מכשירים", "deviceIdentifier": "מזהה", - "devicePhone": "Phone", - "deviceModel": "Model", - "deviceContact": "Contact", - "deviceCategory": "Category", + "deviceModel": "דגם", + "deviceContact": "איש קשר", + "deviceCategory": "קטגוריה", "deviceLastUpdate": "עודכן לאחרונה", "deviceCommand": "פקודה", "deviceFollow": "עקוב", - "deviceTotalDistance": "Total Distance", + "deviceTotalDistance": "מרחק כולל", + "deviceStatus": "סטטוס", + "deviceStatusOnline": "מחובר", + "deviceStatusOffline": "מנותק", + "deviceStatusUnknown": "מצבו אינו ידוע", "groupDialog": "קבוצה", "groupParent": "קבוצה", "groupNoGroup": "ללא קבוצה", @@ -89,30 +100,30 @@ "settingsUsers": "משתמשים", "settingsSpeedUnit": "מהירות", "settingsTwelveHourFormat": "פורמט של 12 שעות", - "settingsCoordinateFormat": "Coordinates Format", + "settingsCoordinateFormat": "פורמט קואורדינטות", "reportTitle": "דו\"חות", "reportDevice": "מכשיר", - "reportGroup": "Group", + "reportGroup": "קבוצה", "reportFrom": "מ-", "reportTo": "עד", "reportShow": "הצג", "reportClear": "נקה", "positionFixTime": "זמן", "positionValid": "תקין", - "positionAccuracy": "Accuracy", - "positionLatitude": "Latitude", - "positionLongitude": "Longitude", - "positionAltitude": "Altitude", + "positionAccuracy": "דיוק", + "positionLatitude": "קו רוחב", + "positionLongitude": "קו אורך", + "positionAltitude": "גובה", "positionSpeed": "מהירות", "positionCourse": "מסלול", "positionAddress": "כתובת", "positionProtocol": "פרוטוקול", - "positionDistance": "Distance", + "positionDistance": "מרחק", "serverTitle": "הגדרות שרת", "serverZoom": "זום", "serverRegistration": "הרשמה", "serverReadonly": "לקריאה בלבד", - "serverForceSettings": "Force Settings", + "serverForceSettings": "כפה הגדרות", "mapTitle": "מפה", "mapLayer": "שכבת מפה", "mapCustom": "מפה בהתאמה", @@ -121,10 +132,14 @@ "mapBingKey": "Bing Maps Key", "mapBingRoad": "Bing Maps Road", "mapBingAerial": "Bing Maps Aerial", + "mapBingHybrid": "Bing Maps Hybrid", + "mapBaidu": "Baidu", + "mapYandexMap": "Yandex Map", + "mapYandexSat": "Yandex Satellite", "mapShapePolygon": "פוליגון", "mapShapeCircle": "מעגל", "mapShapePolyline": "Polyline", - "mapLiveRoutes": "Live Routes", + "mapLiveRoutes": "מסלול נסיעה", "stateTitle": "מצב", "stateName": "תכונה", "stateValue": "ערך", @@ -154,25 +169,26 @@ "commandOutputControl": "בקרת פלט", "commandAlarmSpeed": "התראת מהירות", "commandDeviceIdentification": "זיהוי מכשיר", - "commandIndex": "Index", - "commandData": "Data", - "commandPhone": "Phone Number", - "commandMessage": "Message", + "commandIndex": "אינדקס", + "commandData": "נתונים", + "commandPhone": "טלפון", + "commandMessage": "הודעה", "commandTimezone": "Timezone Offset", - "eventAll": "All Events", + "eventAll": "כל ההתראות", "eventDeviceOnline": "המכשיר און לין", - "eventDeviceUnknown": "Device status is unknown", + "eventDeviceUnknown": "מצב המכשיר אינו ידועה", "eventDeviceOffline": "המכשיר מנותק", "eventDeviceMoving": "המכשיר בתזוזה", - "eventDeviceStopped": "Device has stopped", + "eventDeviceStopped": "המכשיר עצר", "eventDeviceOverspeed": "המכשיר עבר את המהירות המותרת", "eventCommandResult": "תוצאות הפקודה", "eventGeofenceEnter": "המכשיר נכנס לתחום המוגדר", "eventGeofenceExit": "המכשיר יצא מהתחום המוגדר", "eventAlarm": "אזעקות", - "eventIgnitionOn": "Ignition is ON", - "eventIgnitionOff": "Ignition is OFF", - "eventMaintenance": "Maintenance required", + "eventIgnitionOn": "התנעת הרכב", + "eventIgnitionOff": "כיבוי מנוע", + "eventMaintenance": "תחזוקה נדרשת", + "eventTextMessage": "התקבלה הודעת טקסט", "alarm": "אזעקה", "alarmSos": "אתרעת SOS", "alarmVibration": "אזעקת רטט", @@ -181,45 +197,67 @@ "alarmFallDown": "אזעקת נפילה", "alarmLowBattery": "אזעקת סוללה חלשה", "alarmFault": "אזעקת שווא", + "alarmPowerOff": "התראת ניתוק עשמל", + "alarmPowerOn": "התראת חיבור עשמל", + "alarmDoor": "התראת פתיחת דלת", + "alarmGeofence": "התראת איזור מגודר", + "alarmGeofenceEnter": "התראת כניסה לאיזור מגודר", + "alarmGeofenceExit": "התראת יציאה מאיזור מגודר", + "alarmGpsAntennaCut": "התראת ניתוק אנטנה", + "alarmAccident": "התראה על תאונה", + "alarmTow": "התראה על גרירה", + "alarmHardAcceleration": "האצה פתאומית", + "alarmHardBreaking": "בלימת חרום", + "alarmFatigueDriving": "התראת התעייפות", + "alarmPowerCut": "התראת ניתוק חשמל", + "alarmJamming": "התראת Jamming", + "alarmTemperature": "התראת טמפרטורה גבוהה", + "alarmParking": "התראת חנייה", + "alarmShock": "Shock Alarm", + "alarmBonnet": "Bonnet Alarm", + "alarmFootBrake": "Foot Brake Alarm", + "alarmOilLeak": "Oil Leak Alarm", + "alarmTampering": "Tampering Alarm", "notificationType": "סוג ההתראה", "notificationWeb": "שלח דרך ווב", "notificationMail": "שלח באימייל", - "reportRoute": "Route", - "reportEvents": "Events", - "reportTrips": "Trips", - "reportSummary": "Summary", - "reportChart": "Chart", - "reportConfigure": "Configure", - "reportEventTypes": "Event Types", - "reportChartType": "Chart Type", - "reportShowMarkers": "Show Markers", - "reportExport": "Export", - "reportDeviceName": "Device Name", - "reportAverageSpeed": "Average Speed", - "reportMaximumSpeed": "Maximum Speed", - "reportEngineHours": "Engine Hours", - "reportDuration": "Duration", - "reportStartTime": "Start Time", - "reportStartAddress": "Start Address", - "reportEndTime": "End Time", - "reportEndAddress": "End Address", - "reportSpentFuel": "Spent Fuel", - "statisticsTitle": "Statistics", - "statisticsCaptureTime": "Capture Time", - "statisticsActiveUsers": "Active Users", - "statisticsActiveDevices": "Active Devices", - "statisticsRequests": "Requests", - "statisticsMessagesReceived": "Messages Received", - "statisticsMessagesStored": "Messages Stored", - "categoryArrow": "Arrow", - "categoryDefault": "Default", - "categoryCar": "Car", - "categoryBus": "Bus", - "categoryTruck": "Truck", - "categoryShip": "Ship", - "categoryPlane": "Plane", - "categoryMotorcycle": "Motorcycle", - "categoryBicycle": "Bicycle", - "categoryPerson": "Person", - "categoryAnimal": "Animal" + "notificationSms": "שלח ב-SMS", + "reportRoute": "מסלול", + "reportEvents": "אירועים", + "reportTrips": "נסיעות", + "reportSummary": "סיכום", + "reportChart": "תרשים", + "reportConfigure": "הגדר", + "reportEventTypes": "סוגי אירועים", + "reportChartType": "סוג תרשים", + "reportShowMarkers": "הצג חצים", + "reportExport": "יצוא", + "reportDeviceName": "שם המכשיר", + "reportAverageSpeed": "מהירות ממוצעת", + "reportMaximumSpeed": "מהירות מירבית", + "reportEngineHours": "שעות מנוע", + "reportDuration": "משך הנסיעה", + "reportStartTime": "זמן התחלה", + "reportStartAddress": "נקודת מוצא", + "reportEndTime": "זמן סיום", + "reportEndAddress": "נקודת יעד", + "reportSpentFuel": "צריכת דלק", + "statisticsTitle": "סטטיסטיקה", + "statisticsCaptureTime": "פרק זמן", + "statisticsActiveUsers": "משתמשים פעילים", + "statisticsActiveDevices": "מכשירים פעילים", + "statisticsRequests": "בקשות", + "statisticsMessagesReceived": "הודעות שהתקבלו", + "statisticsMessagesStored": "הודעות שנשמרו", + "categoryArrow": "חץ", + "categoryDefault": "ברירת מחדל", + "categoryCar": "רכב פרטי", + "categoryBus": "אוטובוס", + "categoryTruck": "משאית", + "categoryShip": "ספינה", + "categoryPlane": "מטוס", + "categoryMotorcycle": "אופנוע", + "categoryBicycle": "אופניים", + "categoryPerson": "אדם", + "categoryAnimal": "חייה" } \ No newline at end of file -- cgit v1.2.3