From 82be067775339abd9120aecb27b305f7f9850070 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: YSmhXQDd6Z <tevplpfl@sharklasers.com>
Date: Sun, 20 Dec 2015 18:00:32 +0000
Subject: Update strings.xml

---
 app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml | 30 +++++++++++++++---------------
 1 file changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-)

(limited to 'app')

diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 355556fd..03b65571 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -403,11 +403,11 @@
 	<string name="settings.hide_widget_title">Ocultar widget</string>
 	<string name="settings.hide_widget_summary">Ocultar widget depois de fechar a aplicação</string>
 	<string name="settings.podcasts_enabled">Podcasts ativos</string>
-	<string name="settings.podcasts_enabled_summary">Mostrar ou não a opção «Podcasts» na barra lateral</string>
+	<string name="settings.podcasts_enabled_summary">Mostrar ou não a opção \"Podcasts\" na barra lateral</string>
 	<string name="settings.bookmarks_enabled">Marcadores ativos</string>
-	<string name="settings.bookmarks_enabled_summary">Mostrar ou não a opção «Marcadores» na barra lateral</string>
+	<string name="settings.bookmarks_enabled_summary">Mostrar ou não a opção \"Marcadores\" na barra lateral</string>
 	<string name="settings.shares_enabled">Partilhas ativas</string>
-	<string name="settings.shares_enabled_summary">Mostrar ou não a opção «Partilhas» na barra lateral</string>
+	<string name="settings.shares_enabled_summary">Mostrar ou não a opção \"Partilhas\" na barra lateral</string>
 	<string name="settings.sync_title">Sincronização</string>
 	<string name="settings.sync_enabled">Sincronização ativa</string>
 	<string name="settings.sync_enabled_summary">Sincronizar periodicamente ou não as listas de reprodução ou podcasts por alterações</string>
@@ -429,16 +429,16 @@
 	<string name="settings.sync_notification">Mostrar notificação de sincronização</string>
 	<string name="settings.sync_notification_summary">Mostrar uma notificação depois de sincronizados novos conteúdos</string>
 	<string name="settings.menu_options.title">Opções de menu opcionais</string>
-	<string name="settings.menu_options.play_now_summary">Mostrar «Reproduzir agora» nos menus</string>
-	<string name="settings.menu_options.play_shuffled_summary">Mostrar «Reproduzir aleatóriamente» nos menus</string>
-	<string name="settings.menu_options.play_next_summary">Mostrar «Reproduzir a seguir» nos menus</string>
-	<string name="settings.menu_options.play_last_summary">Mostrar «Reproduzir no final» nos menus</string>
-	<string name="settings.menu_options.download_summary">Mostrar «Transferir» nos menus</string>
-	<string name="settings.menu_options.pin_summary">Mostrar «Cache permanente» nos menus</string>
-	<string name="settings.menu_options.delete_summary">Mostrar «Eliminar» nos menus</string>
-	<string name="settings.menu_options.star_summary">Mostrar «Marcar/Remover estrela» nos menus</string>
-	<string name="settings.menu_options.shared_summary">Mostrar «Partilhar» nos menus</string>
-	<string name="settings.menu_options.rate_summary">Mostrar «Classificar» nos menus</string>
+	<string name="settings.menu_options.play_now_summary">Mostrar \"Reproduzir agora\" nos menus</string>
+	<string name="settings.menu_options.play_shuffled_summary">Mostrar \"Reproduzir aleatóriamente\" nos menus</string>
+	<string name="settings.menu_options.play_next_summary">Mostrar \"Reproduzir a seguir\" nos menus</string>
+	<string name="settings.menu_options.play_last_summary">Mostrar \"Reproduzir no final\" nos menus</string>
+	<string name="settings.menu_options.download_summary">Mostrar \"Transferir\" nos menus</string>
+	<string name="settings.menu_options.pin_summary">Mostrar \"Cache permanente\" nos menus</string>
+	<string name="settings.menu_options.delete_summary">Mostrar \"Eliminar\" nos menus</string>
+	<string name="settings.menu_options.star_summary">Mostrar \"Marcar/Remover estrela\" nos menus</string>
+	<string name="settings.menu_options.shared_summary">Mostrar \"Partilhar\" nos menus</string>
+	<string name="settings.menu_options.rate_summary">Mostrar \"Classificar\" nos menus</string>
 	<string name="settings.browse_by_tags">Procurar por tags</string>
 	<string name="settings.browse_by_tags_summary">Procurar por tags em vez da estrutura das pastas.  Requer Subsonic 4.7+</string>
 	<string name="settings.disable_exit_prompt">Desativar diálogo de saída</string>
@@ -447,11 +447,11 @@
 	<string name="settings.override_system_language_summary">Mostra a aplicação em inglês mesmo se o DSub tiver uma tradução disponível para a linguagem do sistema.  Talvez seja necessário limpar a aplicação da memória para as alterações terem efeito.</string>
 	<string name="settings.drawer_items_title">Separadores laterais</string>
 	<string name="settings.play_now_after">Reproduzir agora - Depois</string>
-	<string name="settings.play_now_after_summary">A opção «Reproduzir agora» do menu de contexto reproduz todos os itens a seguir ao item selecionado (como na interface web do Subsonic)</string>
+	<string name="settings.play_now_after_summary">A opção \"Reproduzir agora\" do menu de contexto reproduz todos os itens a seguir ao item selecionado (como na interface web do Subsonic)</string>
 	<string name="settings.large_album_art">Grandes capas de álbum</string>
 	<string name="settings.large_album_art_summary">Mostra os álbuns com uma grande capa em vez de em lista</string>
 	<string name="settings.admin_enabled">Administração ativa</string>
-	<string name="settings.admin_enabled_summary">Mostrar ou não a opção «Administração» na barra lateral</string>
+	<string name="settings.admin_enabled_summary">Mostrar ou não a opção \"Administração\" na barra lateral</string>
 	<string name="settings.replay_gain">Replay Gain</string>
 	<string name="settings.replay_gain_summary">Escalar ou não o volume da reprodução por tags de replay gain nos álbuns e faixas</string>
 	<string name="settings.replay_gain_type">Ler pelas tags</string>
-- 
cgit v1.2.3