From 0cfa3859e480fb49e9a21891d77b6d71a7fb42d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: fangxx3863 <48589001+fangxx3863@users.noreply.github.com> Date: Sat, 20 Feb 2021 17:45:54 +0800 Subject: Add Chinese translation --- app/src/main/res/values-zh/strings.xml | 628 +++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 628 insertions(+) create mode 100644 app/src/main/res/values-zh/strings.xml (limited to 'app/src') diff --git a/app/src/main/res/values-zh/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml new file mode 100644 index 00000000..a0deadb2 --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml @@ -0,0 +1,628 @@ + + + 电子邮件: + 密码: + 用户名: + 更改电子邮件 + 更改%1$s的电子邮件失败 + 输入有效的电子邮件 + 新电子邮件: + 已成功更改%1$s的电子邮件 + 修改密码 + 当前密码: + 更改%1$s的密码失败 + 请输入有效密码 + 新密码: + 已成功更改%1$s的密码 + 请输入有效的用户名 + 确认密码 + 输入的密码错误 + 无法创建新用户 + 已成功创建新用户 + 删除用户 + 无法删除%1$s + 已成功删除%1$s + 音乐文件夹 + 权限 + 管理员 + 添加评论 + 更改封面艺术 + 下载原始文件 + 控制点唱机 + 使用Last.FM特征 + 管理播客 + 更改设置 + 管理共享 + 流音乐 + 上载到服务器 + 转换视频 + 允许上传收听习惯 + 更新权限 + 无法更新%1$s的权限 + 已成功更新%1$s的权限 + 发生网络错误。请检查服务器地址或稍后再试。 + 此程序需要网络访问。请打开Wi-Fi或移动网络。 + 找不到资源。请检查服务器地址。 + 与服务器通信时出现问题。请检查服务器地址,并验证是否可以使用设备上的常规浏览器进行连接。 + 简介 + 重新开始 + 删除书签 + 删除的书签 + 已删除“%s”的书签 + 无法删除“%s”的书签 + 书签详细信息 + 从%2$s继续播放“%1$s” + 继续播放? + 管理 + 书签 + 资源库 + 聊天 + 下载中 + 主页 + 网络收音机 + 正在播放 + 离线 + 播放列表 + 播客 + 分享 + 更改日志 + 确定 + 更多… + 最新消息 + 版本%s + 发送消息 + DSub + 取消 + 关闭 + 评论 + 确认 + 是否要%1$s%2$s? + 隐藏物 + 删除 + 缓存 + 无数据 + + 细节 + 名称 + 从未 + OK + 永久缓存 + 播放视频 + 播放最后一个 + 播放下一个 + 立即播放 + 随机播放 + 公开 + 保存 + + 流视频 + 是的 + 取消星标 + 警告 + 专辑 + 艺术家 + 作者 + 可用空间 + 书签位置 + 缓存比特率 + 缓存格式 + 评论 + 创建 + 说明 + 电子邮件 + 错误消息 + 过期 + 缓存的文件 + 永久缓存 + 风格 + 主页 + 上次播放 + 长度 + %2$s在%1$s + 所有者 + 播放计数 + 播客 + 位置 + 公开 + 评级 + 服务器比特率 + 服务器格式 + 大小 + 歌曲 + 歌曲计数 + 星标 + 状态 + 串流URL + 标题 + 专辑详细信息 + 艺术家详情 + 网络收音机详细信息 + 播放列表详细信息 + 播客详情 + 歌曲详细信息 + 音轨 + 更新 + URL + 已用空间 + 版本 + + 批处理模式 + 当前:%1$s + "当前:%1$s +估计大小:%2$s" + 正在下载%1$d首歌曲 + 播放列表为空 + 加载失败 + 不允许远程控制。请在亚音速服务器上的用户>设置中启用自动存储塔模式。 + 远程控制在脱机模式下不可用。 + 不支持远程控制。请升级你的亚音速服务器。 + 歌词 + 全部删除 + 删除播放的歌曲 + 保存播放列表 + 屏幕打开 + 显示专辑 + 随机 + 播放列表被清除 + 切换 + 视频需要先下载 + 没有播放器可以播放此流 + 自定义 + 2倍 + 0.5倍 + 1倍 + 1.5倍 + 3倍 + 缓冲 + 正在下载-%s + 正在等待WiFi或本地(非漫游)网络下载 + 艺术家电台 + 随机播放模式 + 播放:%1$d/%2$d + 已成功保存播放列表 + 无法保存播放列表,请稍后再试。 + 输入播放列表名称: + 正在保存播放列表“%s”... + 保存播放列表 + 全部重复 + 重复关闭 + 重复歌曲 + 从您上次在另一台设备上停止的位置继续 + 已创建书签 + 无法创建书签 + 创建书签 + 正在加载随机列表... + 启动计时器 + 在%1$s停止 + 反对 + 赞同 + 低音强化 + %d Mille + %d 分贝 + 启用 + 均衡器 + 选择预设值 + 扩音器 + 错误 + 找不到歌词 + 关于DSub + 按字母顺序 + 最多播放 + 风格 + 最高评级 + 最近添加的 + 每个文件夹 + 随机的 + 最近播放过 + 星标 + 专辑列表 + 年代 + 艺术家 + 再次按退出键退出 + + 缓存与永久缓存: +
当DSub下载歌曲时,可以将其自动删除,为新的下载腾出空间。另一方面,永久缓存的音乐永远不会被自动删除。 +

ChromeCast失败: +
尝试设置选项设置->播放->使用设备代理。这是Chromecast不接受自签名证书的一个解决方案。 +

库中的第一级实际上是艺术家组: +
在选项菜单中,取消选择第一级艺术家。这将使它使整个第一级目录显示将被视为艺术家组,而不是艺术家本身。 + ]]> + + 常见问题 + 脱机 + 联机 + 已完成对服务器的扫描 + 设置 + 随机播放 + 最高播放 + 标题 + 视频 + 欢迎来到DSub!该应用程序当前配置为使用亚音速演示服务器。设置个人服务器后(可从亚音速.org),请转到“设置”并更改配置以连接到它。 + 欢迎光临! + 关于 + 加入到播放列表 + 添加频道 + 添加用户 + 投射到设备 + 检查新剧集 + 删除缓存 + 已删除播放列表%s + 无法删除播放列表%s + 退出 + 常见问题 + 第一级艺术家 + 帮助 + 保持同步 + 发送日志 + 播放 + 播放最后一个 + 设置分级 + 刷新 + 从播放列表中删除 + 重新扫描服务器 + 搜索 + 设置计时器 + 设置 + 分享 + 显示所有歌曲 + 显示艺术家 + 随机 + 类似的艺术家 + 丢失的艺术家 + 启动收音机 + 停止同步 + Last.FM热门曲目 + 发生网络错误。正在重试第%1$d次,共%2$d次。 + 使用动作作为默认值 + "处理%1$d个离线搜索? +处理%2$d个离线星标?" + 离线歌曲正在等待同步 + 无法同步歌曲 + 已成功同步%1$d首(共%2$d首)歌曲 + 已成功同步%1$d首歌曲 + 有%d个艺术家。 + 用户名或密码错误。 + 未授权,检查亚音速服务器中的用户权限。 + 已扫描%d个条目 + 服务器错误:%s + 不兼容的版本。请升级DSub。 + 不兼容的版本。请升级亚音速服务器。 + DSub不能在没有写入内部存储权限的情况下工作 + 此应用程序使用位置数据获取WIFI SSID,以与您的本地网络设置相匹配。要删除此消息,请将本地网络SSID更改为空。 + 添加到播放列表 + 新建 + 删除播放列表 + 播放列表 + 我的播放列表 + 覆盖现有播放列表 + 共享播放列表 + 更新信息 + 更新了%s的播放列表信息 + 无法更新%s的播放列表信息 + 无法获取播放列表列表 + 正在加载艺术家简介 + 请稍候... + 已删除“%s”的分级 + 无法删除“%s”的分级 + “%s”的分级设置 + 无法设置“%s”的分级 + 评级“%s” + 已从“%2$s”中删除%1$s首歌曲 + 专辑 + 艺术家 + 搜索 + 没有匹配项,请再试一次 + 单击以搜索 + 歌曲 + 搜索 + 试用期结束 + 稍后 + 通过捐赠亚音速以获得无限量的下载。 + 现在 + 你选择了%d。 + 警告:没有可用的网络。 + 警告:您只剩下%s了 + 错误:没有可用的SD卡。 + 服务器未授权,还有%d天到期。 + 离线 + 所有文件夹 + 选择文件夹 + %d专辑 + 空白 + %d首歌曲 + 网址: + 播客频道 + 添加播客失败 + 删除播客 + 已删除播客%s + 删除播客%s失败 + 正在从服务器上下载%s + 此播客在服务器上下载时出错。服务器必须先下载它。 + 此播客频道正在服务器上初始化。请稍后重新装填。 + 播客频道无效:%s + 服务器正在检查新播客 + 从服务器删除 + 在服务器上下载 + 此播客尚未在服务器上下载。服务器必须先下载它。 + 正在连接服务器,请稍候... + 已启用管理 + 是否在拉出抽屉中显示管理员列表 + 外观 + 已启用书签 + 是否在拉出抽屉中显示书签列表 + 按标记浏览 + 按标签浏览,而不是按文件夹结构浏览。需要亚音速4.7+ + 清除缓存 + 已完成清除缓存 + 缓存位置 + 缓存位置无效,使用默认值。 + 外部 + 内部 + 已设置的缓存位置不再可写。如果您最近将手机操作系统升级到kitkat4.4,那么应用程序写入SD卡的方式已经改变,因此它们只能写入特定位置。DSub使用的位置已自动更改为正确的位置。要删除所有旧应用程序数据,您需要在计算机上挂载SD卡并手动删除旧文件夹 + 缓存/网络 + 缓存大小 + 音乐缓存 + 投射 + DLNA已启用 + 如果你在android7.0上遇到电池耗尽的问题,试着关闭它 + 串流时缓存 + 在播放时缓存当前播放的歌曲 + 使用设备代理 + 将所有内容作为代理流通过设备。这解决了诸如使用自签名证书之类的问题。 + 原始流 + 如果串流设备支持则传输原始文件 + 已启用聊天 + 是否在抽屉中显示聊天列表 + 聊天刷新率(秒) + 清除搜索历史记录 + 颜色操作栏 + 将操作栏和状态栏涂上颜色,或将它们单独放置 + 连接失败 + 按年份排序 + 按年份或按字母顺序排列专辑 + 禁用退出提示 + 从主屏幕按退出键后立即退出应用程序 + 暂停 + 什么也不做 + 断开连接时暂停 + 抽屉列表 + 快进间隔 + 无缝播放 + 如果您在播放过程中看到奇怪的错误,关闭此功能可能会有所帮助。 + 提示通知(5.0+) + 将播放通知显示为提示通知(仅限Android Lollipop+) + 对其他应用程序隐藏音乐文件 + 对他人隐藏 + 下一次Android扫描手机音乐时生效。 + 退出应用程序后隐藏小部件 + 隐藏小部件 + 已启用网络收音机 + 是否在拉出抽屉中显示互联网收音机列表 + 请指定有效的URL + 请指定有效的用户名(后面没有空格) + 删除所有播放的歌曲 + 保留上次播放的歌曲 + 保留播放的3首歌曲 + 保留播放的歌曲 + 保留2首播放的歌曲 + 更大的专辑封面 + 显示带有大专辑艺术的专辑,而不是在列表中 + 在漫游时不播放媒体 + 漫游时不播放 + 112 Kbps + 128 Kbps + 160 Kbps + 192 Kbps + 256 Kbps + 32 Kbps + 320 Kbps + 48 Kbps + 64 Kbps + 80 Kbps + 96 Kbps + 最大音频比特率-移动网络 + 无限制 + 最大音频比特率-Wi-Fi + 1000 Kbps + 1500 Kbps + 200 Kbps + 2000 Kbps + 300 Kbps + 3000 Kbps + 400 Kbps + 500 Kbps + 5000 Kbps + 700 Kbps + 最大视频比特率-移动网络 + 最大视频比特率-Wi-Fi + 响应电话、耳机和蓝牙媒体按钮 + 媒体按钮 + 原生Android媒体通知(5.0+) + 将播放通知显示为本机媒体样式的通知(仅限Android Lollipop+) + 在菜单中显示删除 + 在菜单中显示下载 + 在菜单中显示永久缓存 + 在菜单中显示播放最后一个 + 在菜单中显示播放下一个 + 立即在菜单中显示 + 在菜单中显示随机排列 + 在菜单中显示分级 + 在菜单中显示共享 + 在菜单中显示星号 + 可选菜单选项 + 10秒 + 15秒 + 30秒 + 45秒 + 60秒 + 网络超时 + 网络 + 打开到选项卡 + 直接打开到此选项卡 + 其他设置 + 重写系统语言 + 即使系统语言是DSub的翻译版本,也要用英语显示应用程序。可能需要从内存中清除应用程序才能使更改生效。 + 即使在暂停后也显示通知。按停止按钮将其清除。 + 持久通知 + 回放 + 随机播放列表大小 + 播放 + 播客已启用 + 是否在拉出抽屉中显示播客列表 + 0首歌曲 + 1首歌 + 10首歌 + 2首歌 + 3首歌 + 5首歌 + 要预加载的歌曲(移动网络) + 无限制 + 要预加载的歌曲(Wifi) + 重命名重复音轨 + 将重复的曲目重命名为原始文件名,以便可以区分它们。 + 回放增益 + 重放增益前置放大器 + 是否按曲目和唱片回放增益标签缩放播放音量 + 从标签读取 + 唱片集标签 + 智能检测 + 跟踪标签 + 没有重放增益的歌曲 + 快进间隔 + 下载时保持屏幕打开可以提高下载速度。 + 保持亮屏 + 记住设置你的Last.fm亚音速服务器上的用户和密码 + 将收听习惯上传至Last.fm + 已清除搜索历史记录 + 服务器地址 + 授权基本标头 + 如果启用此选项,请求头将包括Authorization:Basic + 本地网络地址 + 本地网络SSID + 当前SSID:%s + 名称 + 在浏览器中打开 + 密码 + 同步已启用 + 是否为此服务器启用同步 + 未使用 + 用户名 + 添加服务器 + 删除服务器 + 服务器 + 已启用共享 + 是否在拉出抽屉中显示共享 + 按唱片集随机播放 + 把所有的歌曲混在一起 + 专辑随机顺序 + 一直开着 + 睡眠计时器持续时间 + + + 睡眠计时器 + 歌曲新闻行动 + 将专辑中的所有内容添加到正在播放的队列 + 将歌曲添加到正在播放队列的结尾 + 添加歌曲作为下一首歌曲 + 只放那首歌 + 耳机插入时开始 + 当耳机插入时启动。这需要使用一个在启动时启动的服务来检查耳机插头事件,即使DSub没有运行。 + 同步已启用 + 是否定期检查播放列表或播客的更改 + 同步间隔 + 2小时 + 每天 + 15分钟 + 4小时 + 30分钟 + 6小时 + 1小时 + 12小时 + 最近添加的同步 + 自动缓存新添加的专辑 + 显示同步通知 + 同步新媒体后显示通知 + 同步星标 + 自动缓存播放的歌曲、专辑和艺术家 + 同步 + 仅在Wifi上同步 + 仅在wifi上同步 + 始终降低音量 + 什么也不做 + 总是暂停 + 暂停,请求时降低音量 + 暂时失去焦点 + 测试连接 + 正在测试连接... + 连接正常 + 连接正常但服务器未授权 + 黑色 + 黑暗 + 白天/黑夜 + 白天/晚上 + 全屏 + 尽可能多地隐藏Android允许的UI元素 + Holo + 明亮 + 主题 + 设置 + 在歌曲前面显示曲目(如果有) + 显示音轨# + Flash(需要插件) + HTTP实时流(HLS)(需要亚音速4.8+) + 视频播放器 + 原始(需要亚音速4.8+) + 视频 + 直接转码(需要视频->mp4或服务器上的类似设置) + 仅在连接到Wi-Fi时使用流媒体 + 仅Wi-Fi流媒体 + 无法创建共享%s + 删除共享 + 已删除共享%s + 无法删除共享%s + 过期: + 过期时间:%s + 永久有效 + 永不过期 + 已更新%s的共享信息 + 无法更新%s的共享信息 + 通过共享 + 结束年代: + 风格: + 选择风格 + 开始年份: + 按...随机 + 下载中 + 错误 + 跳过 + 更新“%s”失败,请稍后再试。 + 星标的“%s” + 取消星标“%s” + 新专辑可用 + 播放列表中的新歌 + 提供新播客 + 新星标歌曲可用 + 什么也不做 + 切换离线: + 按截止年代随机: + 按风格随机: + 以随机播放模式启动: + 随机开始年份: + 开始播放吧 + 在随机模式开始播放 + 任务->启动DSub + 已将%1$s首歌曲添加到“%2$s” + 更新“%s”失败,请稍后再试。 + 0 B + 0.00 GB + 0 KB + 0.00 MB + DSub (4x1) + DSub (4x2) + DSub (4x3) + DSub (4x4) + 触按可选择音乐 + SD卡不可用 + 没有SD卡 + -- cgit v1.2.3