diff options
| author | Scott Jackson <daneren2005@gmail.com> | 2014-07-23 06:51:35 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Scott Jackson <daneren2005@gmail.com> | 2014-07-23 06:51:35 -0700 |
| commit | 9f1aec0858c2c14b5461853e5fb51c039b84aed9 (patch) | |
| tree | 0ce73545595a048ef35e7a8e86f88d8c7a5c52d6 /res/values-de | |
| parent | f1981d2a747fb5fd97c1da29d49dab5471fb64a4 (diff) | |
| parent | 2febb62ec5cf8290c5f918bb0b48ab9577572c5f (diff) | |
| download | dsub-9f1aec0858c2c14b5461853e5fb51c039b84aed9.tar.gz dsub-9f1aec0858c2c14b5461853e5fb51c039b84aed9.tar.bz2 dsub-9f1aec0858c2c14b5461853e5fb51c039b84aed9.zip | |
Merge pull request #381 from thknepper/master
update german translation
Diffstat (limited to 'res/values-de')
| -rw-r--r-- | res/values-de/strings.xml | 11 |
1 files changed, 9 insertions, 2 deletions
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 55cda136..eacd38e7 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -283,8 +283,8 @@ <string name="settings.theme_fullscreen_summary">Verstecke soviel der Benutzerschnittstelle wie von Android ermöglicht.</string>
<string name="settings.track_title">Titelnummer anzeigen</string>
<string name="settings.track_summary">Zeige Titelnummer vor dem Titel</string>
- <string name="settings.custom_sort">Benutzerdefinierte Sortierung</string>
- <string name="settings.custom_sort_summary">Sortiere nach CD-Nummer und Jahr.</string>
+ <string name="settings.custom_sort">Sortiere nach Jahr</string>
+ <string name="settings.custom_sort_summary">Sortiere Alben nach Jahr, oder alphabetisch.</string>
<string name="settings.open_to_library">Bibliothek öffnen</string>
<string name="settings.open_to_library_summary">Direkt die Bibliothek anstatt der Startseite öffnen.</string>
<string name="settings.network_title">Netzwerk</string>
@@ -443,6 +443,8 @@ <string name="admin.delete_user">Nutzer löschen</string>
<string name="admin.delete_user_success">Nutzer %1$s erfolgreich gelöscht</string>
<string name="admin.delete_user_error">Nutzer %1$s konnte nicht gelöscht werden</string>
+ <string name="admin.confirm_password">Passwort bestätigen</string>
+ <string name="admin.confirm_password_bad">Eingegebenes Passwort ist falsch</string>
<string name="admin.scrobblingEnabled">Erlaube Scrobbeln</string>
<string name="admin.role.admin">Administrator</string>
@@ -499,6 +501,11 @@ <string name="changelog_version_format" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">Version <xliff:g id="version_name">%s</xliff:g></string>
+ <string name="tasker.start_playing">Starte Wiedergabe mit DSub</string>
+ <string name="tasker.start_playing_shuffled">Starte Zufallswiedergabe mit DSub</string>
+ <string name="tasker.start_playing_title">Tasker -> Starte DSub</string>
+ <string name="tasker.edit_shuffle_mode">Starte im Zufallsmodus: </string>
+
<plurals name="select_album_n_songs">
<item quantity="zero">Keine Lieder</item>
<item quantity="one">Ein Lied</item>
|